Recenzja „The Equalizer”: Queen Latifah na linii montażowej CBS

Nowa seria przedstawia kobietę w roli Robin Hooda uzbrojonego w broń, którą wcześniej grali Edward Woodward i Denzel Washington, ale niewiele się zmieniło.

Słysząc, że Queen Latifah gra tytułową rolę w nowej iteracji The Equalizer — tej kombinacji współczesnego Robin Hooda i strażnicy filmów akcji — inspiruje do równych miary oczekiwania i strachu. Kiedy odcina się, w filmach takich jak Bessie i Chicago, ma zaciekłą i bystrą dumę, z którą niewielu wykonawców może się równać. Ale czy proceduralny dramat CBS da jej miejsce na cokolwiek poza czekami gotówkowymi przez siedem lub osiem lat?

Zgodnie ze słowami reklamy, której Equalizer używa do pozyskiwania klientów – umieszczonej w gazecie w serialu telewizyjnym z lat 80., na Craigslist w remake'u filmu z 2014 r. oraz w mediach społecznościowych w nowej serii – szanse są przeciwko niej. A dzięki dowodom z niedzielnej premiery, jedynego odcinka dostępnego do recenzji, CBS ma pełną kontrolę. Latifah przybiera ludzką twarz na szablonową głupotę i obezwładnia bezimiennych złych facetów z pewnością siebie, ale w pilocie nie ma nic, co wymagałoby od niej niczego innego, jak tylko opierać się swoim urokiem.

Jak męskie Equalizery grane przez Edward Woodward (w oryginalnej serii) i Denzel Washington (w dwóch filmach), Robyn McCall z Latifah jest byłym agentem wywiadu – tym razem zidentyfikowanym jako C.I.A. agent — który rozczarowany metodami rządu i przeszedł na emeryturę. Wszyscy grają w szachy, nikt nie myśli o żywych, oddychających pionkach, które poświęcamy po drodze – opowiada swojemu byłemu C.I.A. boss (grany przez Chrisa Notha) w doskonałym przykładzie dialogu, na przemian sztywny i wyświechtany, z którym musi walczyć. (Pamiętasz Tanger? Czuję szczura.)

Najlepszy telewizor 2021

Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:

• • 'Wewnątrz': Napisany i nakręcony w jednym pokoju specjalny program komediowy Bo Burnhama, przesyłany strumieniowo na Netflix, zwraca uwagę na życie w Internecie w trakcie pandemii .
  • „Dickinson”: ten Serial Apple TV+ to opowieść o pochodzeniu literackiej superbohaterki, która jest śmiertelnie poważna w temacie, ale niepoważna w stosunku do siebie.
  • 'Dziedziczenie': W brutalnym dramacie HBO o rodzinie miliarderów z mediów, bycie bogatym to nic takiego jak kiedyś .
  • „Kolej podziemna”: Przerażająca adaptacja powieści Colsona Whiteheada autorstwa Barry'ego Jenkinsa jest bajeczna, ale jednocześnie realistyczna.

Podobnie jak McCall z Waszyngtonu w filmach, przypadkowo zostaje wciągnięta w swoją nową karierę, gdy przychodzi z pomocą młodej kobiecie w tarapatach. Znamienne dla intryg fabuły sfabrykowanych przez twórców serialu, Andrew W. Marlowe'a i Terri Eddę Miller, jest to, że McCall przypadkowo dostrzega kobietę późno w nocy na Coney Island, podąża za nią z ciekawości ochronnej i szybko zostaje wciągnięty w plan z udziałem zamordowanego prawnik, najemni zbrodniarze wojenni, głęboko sfałszowany film i dyrektor samochodowy w stylu Elona Muska.

Wyciąganie tego typu rzeczy z tygodnia na tydzień wymaga dobrej dozy pomysłowości i fabuły narracyjnej; Poprzednia seria Marlowe'a, Castle, na ABC, miała odrobinę tych cech, ale pilot Equalizera jest zbyt ponury i bezwładny, by unieść cię przez nieprawdopodobne rzeczy. CBS, docierając do krytyków, próbowała pozycjonować program jako przykład włączenia, wzmocnienia pozycji kobiet i troski o sprawiedliwość społeczną, ale jak dotąd wydaje się to jak deklamacja; w dramatycznych kategoriach serial to MacGyver z mniejszą liczbą gadżetów lub Magnum P.I. bez plaży. (Jeden przykład poziomu dowcipu w serialu: kiedy były agent CIA McCall zostaje schwytany i przesłuchany w magazynie w Nowym Jorku, złoczyńcy zadają sobie trud podtapiania jej.)

Odwrócenie płci głównego bohatera figurki nie jest szczególnie widoczne w pilocie, chociaż McCall jest teraz samotną matką zbuntowanego nastolatka. (Laya DeLeon Hayes dodaje serialu trochę energii jako córka, oszołomiona nagłym bezrobociem matki.)

Największą zmianą w strukturze historii, zgodnie z obecną praktyką procedur sieciowych, jest to, że McCall nie jest samotnym wilkiem we wcześniejszych wersjach. Mieszka z córką i ciotką (Lorraine Toussaint, ledwo widoczna w pilocie) i ma doraźny zespół składający się z byłej strzelec wyborowy (Liza Lapira) i jej męża hakera (Adam Goldberg), którzy pracują w wielkiej piwnicy znacznie lepszy dramat CBS, Osoba zainteresowania.

Latifah, będąca główną gwiazdą serialu po raz pierwszy od zakończenia ponad 20 lat temu zespołowego sitcomu Living Single, ma tak pewny instynkt i pewność, że materiał jej nie przygnębia. A kiedy scenariusz daje jej szansę, w chwilach tu i tam z Hayesem lub Nothem, ustala kwestię lub reakcję w sposób, który sprawia, że ​​postrzegasz McCalla jako prawdziwego człowieka. Czas pokaże, czy może zejść z linii montażowej CBS.