Po 21 latach Roseanne wraca do ABC, a portret Amerykanów z klasy robotniczej autorstwa Roseanne Barr jest jak zawsze aktualny.
Roseanne Barr powraca z Roseanne, a jej portret Amerykanów z klasy robotniczej jest jak zawsze aktualny, poczynając od pełnego poparcia jej postaci dla prezydenta Trumpa.Kredyt...Brinson+Banks dla The New York Times
Wspierany przez
Kiedy ostatni raz widzieliśmy Roseanne Conner w 1997 roku, postać siedziała sama na tej starej kanapie w salonie, po ujawnieniu, że jej mąż, Dan, zmarł na atak serca i że wszystkie dziewięć sezonów Roseanne było wywołaną żałobą fantazją o jej rodzinie. (Czy jakoś tak.)
Teraz Roseanne wróciła, fantazja się skończyła, a Trump wszedł.
Gwiazda serialu, zdobywczyni nagrody Emmy, Roseanne Barr, powraca we wtorek wieczorem do stacji ABC z dziewięcioodcinkowym sezonem przebudzenia. Dan też wrócił, ponownie grany przez Johna Goodmana, podobnie jak córka Darlene (Sara Gilbert, która jest również producentem wykonawczym) i większość oryginalnej obsady.
Roseanne była pionierem w dobrej wierze za pierwszym razem, skupiając się na Amerykanach fizycznych i różnorodności LGBT. bohaterów i jego gwiazdę — kobietę, która nie wyglądała ani nie brzmiała jak typowa telewizyjna główna bohaterka. Nowa Roseanne jest na swój sposób aktualna, zaczynając od pełnego poparcia Roseanne Conner dla prezydenta Trumpa. Pani Barr również wspiera Trumpa, ku przerażeniu wielu fanów; argumentowała ostatnio w sprawie Jimmy'ego Kimmela, że wspieranie pana Trumpa ma kluczowe znaczenie dla powstrzymania Mike'a Pence'a od prezydentury.
Pani Barr, obecnie 65 lat i mieszkająca na Hawajach, gdzie ma farmę orzechów makadamia, niedawno rozmawiała telefonicznie z Patrickiem Healy, redaktorem naczelnym ds. polityki i byłym reporterem kulturalnym i redaktorem The Times, o odrodzeniu Roseanne, jej burzliwej przeszłości na show, jej poglądy na kobiety w Hollywood i jej uczucia do prezydenta Trumpa. Ten wywiad został zredagowany i skondensowany.
Minęło 21 lat, odkąd Roseanne wyszła z anteny. Tęskniłeś za byciem Roseanne Conner?
Nie. Zrobiłem wiele innych rzeczy.
ObrazKredyt...Adam Róża/ABC
ty kandydował na prezydenta w 2012 r. . O czym to było?
Aby przywołać pytania i rozmowy, których nigdzie nie słyszałem. W szczególności, jak pieniądze publiczne nigdy nie trafiają do społeczeństwa.
Po co znowu grać w Roseanne?
Wydawało się, że wszyscy są w to zaangażowani, a warunki, które chciałem, były odpowiednie.
Jakie warunki?
Chciałem, żeby ktoś inny wykonał pracę, w której nie byłem dobry, i pozwolił mi wykonać pracę, w której byłem dobry. Nie lubię kłócić się z ludźmi. Po prostu skończyłem i nie lubię walczyć. No więc dostałem — Sara Gilbert ładnie weszła w tę rolę.
Ostatnim razem byłeś gwiazdą i pomysłodawcą serialu, ale zagroziłeś, że odejdziesz nad twórczymi konfliktami.
Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:
Tym razem było to niesamowite. Byłem bardzo chroniony i szanowany. Nie musiałem wyjaśniać, dlaczego czegoś chciałem.
ObrazKredyt...ABC
Trzydzieści lat temu, kiedy Roseanne zaczynała, jak byłeś traktowany?
Po prostu nie byłam szanowana jako artystka, ale wiesz, myślę, że zapłaciłam swoje obowiązki i minęło trochę czasu, a świat się zmienił.
Czy myślisz, że kobiety mają dziś w Hollywood więcej okazji do opowiadania historii, które chcą opowiedzieć?
Nie wiem. Występuje o wiele więcej kobiet, ale nie wiem, czy robią to, co naprawdę chcą robić.
Czy obawiałeś się powrotu do roli?
Nie. Byłem podekscytowany, że to zrobię, ponieważ zdałem sobie sprawę, że to będzie jedyna okazja, jaką będę miał do działania, ponieważ jestem typem typowym jak ja. Ale kochałem aktorstwo. I wszyscy naprawdę znacznie poprawili swoje aktorskie kotlety, więc to było świetne.
Czym się różnisz od ostatniego biegu Roseanne?
Cóż, jestem starsza i przeszłam menopauzę, więc to było świetne. Jestem teraz babcią. Jestem starszy i mądrzejszy. Doceniam rzeczy lepiej i doceniam możliwość powrotu w wieku 65 lat i robienia tego, co kocham.
Jakie historie chciałeś opowiedzieć o nowej Roseanne?
Jak rodziny wciąż walczą i co z tym robią. W tym sezonie jest łuk i jestem najbliżej robienia tego, co chcę zrobić. Chodzi o wszystko w naszym kraju. Chodzi o opioidy i opiekę zdrowotną. Jak radzimy sobie z zupełnie nowymi problemami, których nawet wcześniej nie mieliśmy, jak dzieci z płynną płcią. Jak ludzie z klasy robotniczej — jak i dlaczego wybrali Trumpa.
Roseanne Conner została zwolenniczką Trumpa. Jak to się stało?
Chciałem tylko, żeby ten dialog o rodzinach rozdartych wyborami i ich politycznych różnicach poglądów i tego, jak sobie z tym radzimy. Pomyślałem, że w tym czasie to była ważna rzecz do powiedzenia.
Czy to był twój pomysł, żeby Roseanne poparła Trumpa?
Tak. Ponieważ jest to dokładny portret tych ludzi i takich jak oni. Jeśli chodzi o to, co myślą i jak się czują, gdy to oni wysyłają swoje dzieci do walki. Byliśmy w wojnach przez długi, długi czas, o czym wszyscy wydają się zapominać – ale ludzie z klasy robotniczej nie zapominają o tym, ponieważ ich dzieci są w tym.
Trump miał trudne słowa dla ABC . Czy spotkałeś się z żalem ze strony ABC, że Roseanne stała się zwolenniczką Trumpa?
Nie z ABC, nie.
Od kogo?
Wszyscy na świecie.
Czemu myślisz?
Wiesz, ludzie chcą tylko zobaczyć — chcą trzymać się swojej narracji i nie chcą, żeby to wstrząsnęła. Ale wiesz, pomyślałem: „Och, zaczynamy. Jestem po prostu osobą do tej pracy.
ObrazKredyt...Adam Róża/ABC
Biorąc pod uwagę, że Trump sprzeciwia się wielu zasadom, za którymi opowiadaliście się ty i Roseanne Conner, jak możesz go wspierać?
Nie, nie wie, nie sądzę, że tak. Wcale tak nie sądzę. Myślę, że całkiem dobrze je wyraża.
Myślę o prawo do aborcji , prawa do małżeństw osób tej samej płci , ochrona pracy -
Nie sprzeciwia się małżeństwom osób tej samej płci.
On tego nie faworyzuje. Nie opowiedział się za tym.
On to robi. Tak, ma. Powiedział to kilka razy, wiesz, wcale nie jest homofobem.
A co z ochroną związków zawodowych i pracownikami fizycznymi?
Co masz na myśli, mówiąc… och, nie wdawajmy się w to.
[Przedstawiciel pani Barr wtrącił: Nie musisz się w to wchodzić. Możemy iść dalej.]
Cóż, wiesz, to…
ObrazKredyt...ABC
Tak, zróbmy.
Pytanie, nad którym ludzie się zastanawiają.
Cóż, myślę, że ludzie z klasy robotniczej byli wkurzeni na Clinton i NAFTA, więc zacznijmy od tego. To właśnie zniszczyło wszystkie związki i straciliśmy wszystkie miejsca pracy, więc myślę, że to w dużej mierze dlatego głosowali na Trumpa, ponieważ nie chcieli, aby to trwało, gdzie nasze miejsca pracy są usuwane. Co więcej, dlaczego ludzie poparli wysyłkę naszych miejsc pracy?
Dlaczego Trump jest w porządku ale Pence jest nie do przyjęcia, według twoich świateł?
Myślę, że Pence nie jest tak dobry jak Trump, nie tak akceptujący i nie tak, jak... Myślę, że jest o wiele bardziej radykalny .
OK. Porozmawiajmy o wpływie Roseanne jako show. pamiętam Twój pocałunek tej samej płci z Mariel Hemingway w 1994 r. i wszystkie queerowe postacie w jej programie. Czy uważasz, że utorowało to drogę dla LGBT? postacie, które nastąpiły?
Nie wiem. Będziesz musiał zapytać kogoś innego. Nie ode mnie zależy, czy będę mówił te rzeczy.
Ale myślałeś, że to były wtedy ważne historie, prawda?
Nie przyjąłbym ciepła, które przyjąłem, gdybym nie uważał, że to ważna rzecz do zrobienia. Tak jak teraz. Biorę dużo ciepła i gdybym nie uważał, że mam rację i że to ważne, na Boga, nie robiłbym tego.
Zanim nadejdzie restart, obejrzyj niektóre z najmądrzejszych, najzabawniejszych i najbardziej przejmujących odcinków serialu rodzinnego.
Jak zmieniła się Ameryka od pierwszego wcielenia Roseanne? Jak wpłynęło to na humor obecnego serialu?
Te same dowcipy, takie same rzeczy. Po prostu próbuję przejść od wypłaty do wypłaty i sobie z tym poradzić. Brak pracy i ludzie tracą domy, a wiesz, że nigdy, przenigdy nie mówi się o tym w telewizji.
Jak zajęliście się kwestią powrotu Johna, skoro jego postać Dan nie żyje?
Zawsze wiedziałem, jak to zrobię, i napisałem to. Kiedy John będzie w środku, pomyślałem, no cóż, będę miał szansę kontynuować historię, którą zawsze chciałem opowiedzieć.
Wielu fanów zastanawia się, jak powinniśmy traktować śmierć Dana?
Cóż, nie mogę tego przechylić. Zobaczysz w pierwszym programie.
Wiele osób uważało, że ostatni sezon Roseanne był dość zły. Z perspektywy czasu, prawda?
Nie. Kocham to. Właśnie obejrzałem kilka z nich i były naprawdę zabawne. To było jednak odejście, ale kiedy zobaczysz dlaczego, wiesz, że myślę, że to wszystko wyjaśnia.
Jak myślisz, ile sezonów będzie kontynuowana w nowej Roseanne?
Wszyscy chcemy to robić, więc mamy tylko nadzieję, że ludziom się to spodoba i będą to oglądać, a to się odnowi, wiesz, wszyscy tego chcemy.
Czy jest jakaś nowa postać lub fabuła, którą uważasz za pioniera, tak jak ten serial był ostatnim razem?
Podoba mi się, że Darlene jest teraz mamą, ponieważ wszystkie moje dzieci są rodzicami. Myślałem, że to zadzwoni do większości ludzi w moim wieku. Na przykład co robisz z tymi dziećmi? I fajnie jest mieć Darlene i jej dzieci mieszkające w domu, ponieważ naprawdę możemy analizować i dyskutować na temat rodzicielstwa.
Czy masz na myśli łuk na następny sezon, jeśli nadejdzie?
O tak, oczywiście, że tak. Rodzina się starzeje.
Czy Dan wciąż żyje?
O tak, miejmy nadzieję. Mam nadzieję, że wszyscy będziemy żyć.