American Primeval: Czy Klan Wilka opiera się na prawdziwym plemieniu renegatów Shoshone? Czy Red Feather był prawdziwym Shoshone?

W serialu Netflixa Amerykański pierwowzór ”, konflikt o terytorium Utah zajmuje centralne miejsce, gdy między kilkoma frakcjami wybucha zacięta wojna o własność. Chociaż rząd USA i milicja mormonów próbują przedstawić swoje roszczenia, jest to… Rdzenni Amerykanie którzy za to wszystko muszą zapłacić najgorszą cenę. Jakby nie mieli już dość na głowie po wypchnięciu ze swoich ziem, musieli dalej walczyć o swoje prawo do przetrwania. Niektórzy przyjmują bardziej pokojowe podejście, mając nadzieję na znalezienie wspólnej płaszczyzny porozumienia. Ale są też tacy, którzy trochę boją się przemocy i rozlewu krwi, jeśli to właśnie sprawi, że najeźdźcy zostawią ich w spokoju. Czerwone Pióro jest przywódcą jednej z takich grup renegatów Shoshone, zwanej Klanem Wilka.

Fikcyjny klan Wilka i Czerwone Pióro przedstawiają inną stronę historii rdzennych Amerykanów

„American Primeval” przedstawia przede wszystkim fikcyjną mieszankę fabuły i postaci, a Czerwone Pióro i jego Klan Wilka również mieszczą się w tej kategorii. Spektakl opiera się na wydarzeniach z życia codziennego stworzyć podstawy dla dramatu i konfliktu, a obecność plemienia Shoshone i konflikty, z którymi borykają się z rządem USA i LDS, są realne. Jednak nie jest znana żadna wzmianka o osobie o imieniu Czerwone Pióro i jego grupie renegatów. Jest dobrze znany Czerwony Pióro, który był Czirokezem, a nie Szoszonem i zdecydował się na spokojniejsze życie dla swojego ludu.

W serialu Netflix Red Feather jest zaciekłym wojownikiem, który oddzielił się od swojego plemienia i stworzył Klan Wilka, aby zaciekle walczyć o terytorium należące do Shoshone. Nie przeszkadza mu zabijanie ludzi ani bycie zabijanym dla własnego ludu. Rolę tę ożywia aktor Derek Hinkey, będący członkiem plemienia Fort McDermitt Paiute i Shoshone. Jest bezpośrednim potomkiem wojowników Paiute-Shoshone, Chief Truckee, Chief Winnemucca i Chief Numaga. Dorastając w rezerwacie w północnej Nevadzie, trzymał swoją kulturę i tradycje bliskie sercu. Kiedy obsadzono go w roli Czerwonego Pióra, wniósł do tej postaci własne zrozumienie kultury Shoshone.

Derek Hinkey aktywnie pracował nad tym, aby Red Feather stał się realistyczną osobą

Hinkey był tego samego zdania, co twórcy serialu, jeśli chodzi o nadanie bohaterom i ich stylowi życia poczucia autentyczności, na dobre i na złe. Według reżysera Petera Berga stał się integralną częścią procesu kształtowania postaci, jego manier, historii i sedna ideałów, które motywują go do walki o swój lud. Współpracował także z zespołem przy tworzeniu kostiumów dla Red Feather. Ponieważ miał dużo scen batalistycznych, z muszli heshe wykonano specjalne napierśniki, których model podobno wzorowano na tych znajdujących się w Muzeum Billy'ego Cody'ego. Zrobił też dla niego specjalny nakrycie głowy, zwane karaluchą. Składa się z pigułek jeżozwierza i został sporządzony przez specjalistę pracującego w Oklahomie.

Jednym z głównych znaków rozpoznawczych Czerwonego Pióra są trzy linie na jego brodzie, będące formą barwy wojennej, przedstawiające jego stanowisko w sprawie walki z najeźdźcami. Hinkey wpadł na pomysł linii, omawiając niuanse postaci z zespołem kreatywnym. Chciał, żeby wszystko, co dotyczyło Czerwonego Pióra, miało jakieś znaczenie w kontekście jego historii i jego ciągłych bitew z wrogami, a także z nim samym. Język to kolejna rzecz, na której skupił się Hinkey, pracując z historykiem języka Shoshone, Dondiem Howellem, aby lepiej zrozumieć, jak brzmiałby Shoshone w XIX wieku.

Entuzjazm Hinkeya związany z uczestnictwem w tworzeniu Red Feather był także wzmocniony faktem, że twórcy serialu wykazali się nienagannym zaangażowaniem w opisanie każdej pojedynczej postaci w serialu. Aktor opowiadał o codziennym chodzeniu po planie w otoczeniu rodzimych aktorów, wszyscy ubrani w kostiumy odzwierciedlające rzeczywistość tamtych czasów i ludzi oraz mówiących ich językiem, a także o poczuciu dumy z powodu szacunku i autentyczności wobec Shoshone i ich reprezentacja na ekranie.