Billie Hayes, Pamiętna Wiedźma w „H.R. Pufnstuf”, umiera w wieku 96 lat

Pani Hayes miała niezły chichot i dobrze jej to służyło w wielu czarodziejskich rolach, począwszy od 1969 roku w krótkotrwałym, ale dobrze zapamiętanym serialu telewizyjnym.

Billie Hayes, który wpadł w pamiętny rechot do sławy dziecięcej telewizji, grając wiedźmę o imieniu Witchiepoo w krótkotrwałym, ale dobrze pamiętanym serialu H.R. Pufnstuf z 1969 roku, zmarł 29 kwietnia w Los Angeles. Miała 96 lat.

Wiadomość o jej śmierci Został opublikowany na jej stronie internetowej.

Pani Hayes zbudowała umiarkowanie udaną karierę sceniczną i wcieliła się w Mammy Yokum w filmowej wersji Li'l Abner z 1959 roku (powracając do roli, którą grała na Broadwayu), kiedy została obsadzona jako Witchiepoo.

HR Pufnstuf był pierwszym z serii dziecięcych przedstawień zrealizowanych przez braci Sida i Marty'ego Krofftów w latach 70. — odlotowe, szorstkie afery, które wyraźnie kontrastowały ze starannie wygłoszonym przesłaniem Ulicy Sezamkowej i Sąsiedztwa pana Rogersa, które narodziły się w z tej samej epoki. Programy Kroffta skłaniały się ku dziwaczności: na przykład Lidsville, w którym wystąpiła również pani Hayes (a także Charles Nelson Reilly), opowiadała o krainie żywych kapeluszy.

Niewiele seriali trwało długo — Pufnstuf przeżył tylko 17 odcinków — ale zrobiły wrażenie.

Krofftowie stworzyli wir psychodelii, wodewilu i tandetnych wartości produkcyjnych, które można opisać jako brązowy kwas dla duszy malucha, napisała Emily Nussbaum w The New York Times w 2004 roku, kiedy TV Land wyemitowała maraton kreacji Kroffta.

Pufnstuf był czymś w rodzaju komicznej wiadomości z Czarnoksiężnika z Krainy Oz, w której Witchiepoo ścigał mówiący flet opętany przez chłopca o imieniu Jimmy (Jack Wild) w sposób, w jaki Zła Czarownica z Zachodu Margaret Hamilton pragnie rubinowych pantofli Dorothy.

Czerwona peruka i wyszukany makijaż, jaki nosiła pani Hayes, uczyniły ją uderzającą postacią, ale czarodziejska nieudolność sprawiła, że ​​Witchiepoo nie było zbyt przerażające. W 1970 roku zagrała postać w wersji filmowej, zwanej po prostu Pufnstuf, w obsadzie, w której znalazła się również Martha Raye jako postać o imieniu Boss Witch i Cass Elliot z Mamas and the Papas jako jeden o imieniu Witch Hazel.

Przez lata rola ta sprawiła, że ​​pani Hayes stała się popularna wśród reżyserów castingów poszukujących czarownicy. W 1971 zagrała jedną z odcinków sitcomu Bewitched, w którym ostatecznie została pokonana przez Samanthę, gwiazdorską czarownicę serialu, graną przez Elizabeth Montgomery. W 1985 roku była głosem czarownicy Orgoch w animowanym filmie Disneya Czarny kocioł. Była głosem chichoczącej wiedźmy w Shrek Forever After w 2010 roku.

Być może najbardziej pamiętny jest fakt, że w 1976 roku komik Paul Lynde, z którym po raz pierwszy pracowała kilkadziesiąt lat wcześniej, zdołał sparować ją i panią Hamilton w szkicu biegowym na temat Halloweenowa oferta specjalna Paula Lynde , który zawierał także występy Betty White, Donny'ego i Marie Osmondów oraz rockowej grupy Kiss, i który zyskał swego rodzaju kiczowatą sławę.

Dwie wiedźmy podpierają pana Lynde'a, przedzierając się przez twardą okładkę „Dziecka Rosemary” i „Egzorcysty”, nazywają „Dźwięki muzyki” prawdziwym horrorem i grają w Monopoly czarownic, grę planszową, w której uczestnicy może albo kupić nieruchomość, albo ją wysadzić w powietrze, napisał The New York Times w 2007 roku, kiedy ukazało się DVD z tą rzadkością w telewizji.

Pani Hayes odgrywała inne role w jej nieco sporadycznych karierze, w tym udzielała głosów postaciom w The Brothers Flub, Transformers: Rescue Bots i innych animowanych programach. Ale Witchiepoo był tym, który utkwił ludziom w głowach. W 2003 roku Inside TV zajęła 3 miejsce na swoim lista 10 najlepszych czarownic w historii telewizji, za wyjątkiem pani Montgomery i Catherine Hicks, która grała Amandę Tucker w serialu z lat 80. Tucker’s Witch.

Obraz

Pani Hayes w Muzeum Telewizji i Radia w Beverly Hills w Kalifornii, na przyjęciu z okazji wydania H.R. Pufnstuf na DVD w 2004 roku.Kredyt...Stephen Shugerman/Getty Images

Billie Armstrong Brosch urodziła się 5 sierpnia 1924 r Du Quoin Jej ojciec, Charles, był górnikiem, a jej matka, Marie (Armstrong) Brosch, była administratorem Biura Pomocy Ogólnej hrabstwa Perry.

Zaczęła występować jako dziecko i kontynuowała to po wcześniejszym ukończeniu szkoły średniej, występując w Chicago i z U.S.O. przedstawia. (Agentka na początku swojej kariery zawodowej zasugerowała, że ​​Brosch nie jest przyjazną dla ucha nazwą wykonawcy).

W końcu zapewniła sobie rolę w programie objazdowym pod tytułem „Co nowego” z panem Lynde. W 1956 Lynde napisał i wyreżyserował szkice dla Broadwayowej rewii New Faces of 1956, a pani Hayes znalazła się jako jedna z tych nowych twarzy – razem z młodą brytyjską aktorką o imieniu Maggie Smith.

Pani Hayes powiedziała, że ​​jej zaangażowanie w New Faces, które obejmowało 220 występów, powstrzymywało ją przed przyjęciem oferty stworzenia roli Mammy Yokum w Li'l Abner, musicalu opartym na postaciach z komiksów Al Cappa, kiedy został otwarty na Broadwayu. w listopadzie 1956, ale później wkroczyła w rolę, zastępując Charlotte Rae. Wygrała rolę w wersji filmowej z 1959 roku.

Pani Hayes była również prezesem Pet Hope, organizacji zajmującej się opieką nad zwierzętami. Nie pozostawia bezpośrednich ocalałych.

W 1969 roku w wywiadzie dla nadawcy z obszaru Dallas, Bobbiego Wyganta, pani Hayes zauważyła, że ​​chociaż Witchiepoo była złoczyńcą Pufnstuf, otrzymała wiele listów od fanów od dzieci szukających jej pomocy w problemach z rozmiarami.

– Jestem Ann Lander ze świata czarownic – powiedziała.

Nie wiem, dlaczego wybierają wiedźmę do napisania, powiedziała, chyba że uznają, że albo jest tak głupia, że ​​da mi zabawną odpowiedź, albo jest tak mądra, że ​​wyjdę z kłopotów.