Witamy w Best of Late Night, zestawieniu najważniejszych wydarzeń z poprzedniego wieczoru, które pozwalają Ci spać — i pozwalają nam zarabiać na oglądaniu komedii. Jeśli chcesz regularnie otrzymywać informacje od The Times o świetnej telewizji, zapisz się do naszego biuletynu o oglądaniu i otrzymuj rekomendacje prosto do swojej skrzynki odbiorczej.
W swoim pierwszym nowym odcinku The Late Show od czasu, gdy Robert Mueller przedstawił swój raport prokuratorowi generalnemu Robertowi Barrowi, Stephen Colbert starał się zrównoważyć frustrację z pokorą.
Sprawiedliwe jest sprawiedliwe, powiedział. Barr mówi, że Mueller twierdzi, że nie było zmowy między Trumpem a Rosją, więc musimy skreślić zmowę z listy powodów, dla których Trump nie nadaje się na prezydenta.
Wtedy Colbert dostał dosłowne. Chłopaki, przynieście tablicę, płakał, a z pokoju wyszła tablica wypełniona listą kontrowersyjnych rzeczy, które Trump powiedział lub zrobił.
Czytając takie rzeczy, jak umieszczanie dzieci w klatkach, udzielanie poświadczeń bezpieczeństwa swojemu zięciowi, wielokrotnie garbatą flagę i wszystkie te rzeczy związane z rodzeniem, Colbert w końcu znalazł drogę do zmowy z Rosją i wymazał ją. Pozostała lista z dziesiątkami innych pozycji.
Potem odwrócił planszę, odsłaniając kolejną listę po przeciwnej stronie. Naprawdę chcę być wobec niego uczciwa. Powinienem również skreślić „Muellera” z listy śledztw Trumpa, powiedział Colbert, ujawniając teraz listę 17 dochodzeń prawnych w sprawie Trumpa prowadzonych przez prokuratora generalnego Nowego Jorku, różne komisje Izby Reprezentantów i inne organy rządowe.
Colbert skreślił śledztwo Muellera z tej listy. Sir, zniknęło, oznajmił Trumpowi. To musi być 1/17 wagi z twoich ramion.
Raport, który nie został opublikowany, ale został podsumowany w czterostronicowym dokumencie przez prokuratora generalnego, nie zawiera dowodów na to, że prezydent Trump był w bezpośredniej zmowie z Rosją podczas kampanii prezydenckiej. Ale w kwestii, czy Trump utrudniał sprawiedliwość, Mueller nie doszedł do żadnego wniosku, stwierdzając: Chociaż w tym raporcie nie stwierdza się, że prezydent popełnił przestępstwo, nie zwalnia go również z zarzutów.
Wydawało się, że Trump nie przeczytał drugiej części tego zdania. Wypowiadając się w niedzielę dziennikarzom na temat raportu, zadeklarował: To było całkowite i całkowite uwolnienie od zarzutów. Colbert nie mógł tego znieść.
Trump nie rozumie najprostszych pojęć! „Wiesz, po prostu spróbowałem czegoś, w co nie mogę uwierzyć, że to nie masło. To totalne i kompletne masło. Mówię ci, nie mogę uwierzyć, ile to masła!” — STEFAN COBERT
Na kanale Jimmy Kimmel Live w poniedziałek pojawił się gag, na którym Kimmel pokazał nagranie, na którym prokurator generalny stanu Waszyngton i dziekan wydziału prawa na Uniwersytecie Gonzaga obiecał, że Gonzaga jest rzeczywiście prawdziwą szkołą.
Przez cały ostatni tydzień, gdy rozpoczęło się March Madness, Jimmy Kimmel upierał się – w coraz bardziej parodii teoretyków spiskowych z radia zewnętrznego – że uważa, że Gonzaga to fałszywy uniwersytet stworzony do wygrywania turniejów koszykówki.
Kimmel odmówił wycofania się w poniedziałek, nawet mając wideo od dziekana, a nieco później przerwał rozmowę z innym rzekomym członkiem administracji Gonzagi: kanclerzem Gonzo Agą (w tej roli Fred Willard). Tym razem administrator przyznał, że wszystko zmyśla.
Gdy scenografia opadła wokół niego, przyznał, że faktycznie nadawał z piwnicy Fuddruckera.
W głębi duszy, czy nie wiedzieliśmy, że Trump prawdopodobnie nie był w zmowie z Rosją, ponieważ nigdy nie mógł tego zrobić? A nawet gdyby był w zmowie, prawdopodobnie byłby to przypadek. Putin chciał, żeby tam był i zrobił to, co musiał. Zasadniczo Trump dostał się do Białego Domu w taki sam sposób, w jaki Lori Loughlin wprowadziła swoje dziecko do USC. — JIMMY KIMMEL
To naprawdę zdumiewające: dzień po tym, jak Trump jeździ na łyżwach w zmowie, Michael Avenatti zostaje aresztowany. To znaczy, teraz wystarczy, że zamienią bielika na smażonego kurczaka, a to będzie najlepszy tydzień w życiu prezydenta. — JIMMY KIMMEL, odnosząc się do Aresztowanie Avenattiego pod zarzutem wymuszenia
Wow, wow. Wysłał tweeta, a 14 minut później aresztowali go. Wygląda na to, że każdy marzył o tym, co powinno się stać z Donaldem Trumpem. Jest to również dziwne przypomnienie, aby wyłączyć swoją lokalizację za każdym razem, gdy tweetniesz. — TREVOR NOAH, opisujący aresztowanie Avenattiego
Jimmy Fallon nagrał cały swój program na telefon komórkowy, co pozwoliło mu podróżować po całym Nowym Jorku. Jednego przystanku zrobił na środku Brooklyn Bridge, gdzie zaśpiewał kawałek doo-wop z członkami The Roots.
Noah o ustaleniach raportu Muellera: Wielu z nas oczekiwało czegoś innego. To trochę jak zejście po schodach w świąteczny poranek — liczyłeś na nowiutki BMX, ale zamiast tego znajdujesz martwe ciało Świętego Mikołaja.
Conan O’Brien ponownie przekroczy linie wroga, by we wtorek odwiedzić Stephena Colberta w The Late Show po raz drugi w ciągu dwóch miesięcy.
Kredyt...Claudette Barius/Universal Pictures
Jeden z najbardziej nawiedzających w tym roku występów wokalnych nie jest wykonywany przez piosenkarza. Jest autorstwa Lupita Nyong’o w Us.
Plus, pomysły na to, co obejrzeć dziś wieczorem:
50 najlepszych filmów na Netflix już teraz
25 najlepszych filmów XXI wieku
Najlepsze filmy na Amazon Prime Video już teraz