Expats: czy serial jest oparty na prawdziwej historii czy na książce?

Akcja filmu „Expats” z Nicole Kidman w roli głównej rozgrywa się w... tętniące życiem miasto Hongkong. Narracja koncentruje się wokół trzech różnych kobiet: Margaret, Hilary i Mercy, z których każda przechodzi przez różne etapy swojego życia i każda jest amerykańską emigrantką mieszkającą w Hongkongu. Margaret, matka trójki dzieci, prowadziła kiedyś spełnione i godne pozazdroszczenia życie, ale w miarę jak jej dzieci dorastały, jej życie stało się nie do poznania rozmyte. Hilara, żona bogatego mężczyzny, pragnie macierzyństwa, a Mercy, niedawna absolwentka Kolumbii pochodzenia koreańsko-amerykańskiego, jest w trakcie konstruowania nowego życia. Ich losy splatają się, gdy wszystkich spotyka tragedia.

Serial, stworzony przez Lulu Wang dla Amazon Prime Video, porusza kwestię różnic klasowych i przywilejów oraz tego, jak dostęp do zaradności może zmienić człowieka. Poprzez historię trzech kobiet serial podnosi pytania o moralność, a także pokazuje, że ludzie prowadzący pozornie podobne życie, mają różne doświadczenia i to właśnie to rozróżnienie w życiu należy zwrócić uwagę głównego nurtu.

Expats to adaptacja powieści Janice Y.K. Powieść Lee

Autorką serii jest Lulu Wang, czerpiąca inspirację z twórczości Janice Y.K. Powieść Lee z 2016 r. „The Expatriates”. Choć sama historia nie jest oparta na rzeczywistości, osoby zaangażowane w jej kształtowanie na pierwszy plan wysuwają doświadczenia z prawdziwego życia, wzbogacając proces opowiadania historii. Janice Y.K. Lee, sama mieszkanka Hongkongu, stwierdziła, że ​​podczas pisania książki nie musiała szukać zbyt wielu informacji. Autor powiedział „Kiedy zdałam sobie sprawę, że te kobiety żyły w tym samym świecie, w którym ja żyłam, zaczęłam coraz bardziej myśleć o miejscu, w którym mieszkałam. Byłem stałym obserwatorem własnego życia, próbując dostrzec wzorce i zachowania”.

Dodała: „W pewnym sensie było to łatwe, ponieważ musiałam po prostu żyć swoim życiem, ale chciałam, żeby mnie brano pod uwagę i sprawiedliwie wobec wszystkich ludzi, którzy również żyli na tym świecie”. Podobnie Lulu Wang również rozpoczęła swoje życie w Pekinie, aż do wygnania jej rodziców w 1989 r. Osiedliła się w Ameryce i powiedziała, że ​​Hongkong odwiedziła jedynie w celach turystycznych i nie miała okazji doświadczyć duszy i smaku tego kraju. miasto. Dzięki serialowi miała szansę lepiej poznać swoje korzenie. Wniosła własne doświadczenie i wiedzę jako kobiety na emigracji, aby opowiedzieć historię trzech kobiet na emigracji, co przyczyniło się do tego, że opowieść ta była dość szczera i autentyczna.

Akcja filmu rozgrywa się na tle Ruchu Parasolek w Hongkongu i uwzględnia ten kluczowy kontekst historyczny, aby nadać narracji autentyczność. Ruch Parasolek, który powstał w 2014 r., był prodemokratycznym protestem charakteryzującym się pokojowym nieposłuszeństwem obywatelskim. Pod wpływem obaw związanych z ingerencją Pekinu w proces wyborczy w Hongkongu protestujący opowiadali się za prawdziwym powszechnym prawem wyborczym. Ruch zyskał swoją nazwę dzięki powszechnemu stosowaniu parasoli jako osłony przed gazem łzawiącym i gazem pieprzowym. Film oddaje napiętą atmosferę tego ważnego momentu w historii Hongkongu, przeplatając podróże bohaterów z szerszym krajobrazem społeczno-politycznym.

W ten sposób osadza narrację w realiach tamtych czasów i oferuje zniuansowaną perspektywę na dynamikę miasta. Postacie pracownic domowych Margaret pełnią rolę przejmujących naczyń, poprzez które film omawia wyzwania stojące przed tymi osobami. Jako niemi świadkowie codziennego życia emigrantów, którym służą, pracownicy ci ucieleśniają odporność i ucisk, ucieleśniając odporność, która przez wielu pozostaje niezauważona. W ten sposób narracja nie tylko zwiększa często pomijane różnice w społeczności emigrantów, ale także służy jako głęboki komentarz do szerszych kwestii klas, rasy i płci, które krzyżują się w tętniącym życiem i zróżnicowanym tle Hongkongu.

Sceny serialu, których akcja rozgrywa się w starym Hongkongu, zostały nakręcone w tle oświetlonym neonami. Tego rodzaju zdjęcia stosował jeden z najwybitniejszych reżyserów i scenarzystów Hongkongu, Wong Kar-wai. To styl, który stał się synonimem tradycji, a posługiwanie się nim przez twórcę jest hołdem i narzędziem zanurzenia historii w krainie, z której jest opowiadana. Innym stylem, który Lulu Wang przejęła od legendarnego reżysera, jest nieliniowe opowiadanie historii, które dodało charakteru historii z Hongkongu.

Chociaż narracja filmu nie jest bezpośrednio oparta na prawdziwej historii, jej autentyczność jest misternie tkana poprzez celowe użycie pozornych i zróżnicowanych narzędzi opowiadania historii. Postacie, na które wpływ mają rzeczywiste doświadczenia osób zaangażowanych w proces twórczy, nadają fabule prawdziwej głębi. Dzięki skrupulatnej dbałości o szczegóły i zniuansowanemu przedstawieniu dynamiki społecznej „Expats” tworzy narrację, która przemawia do wszystkich widzów.