„Opowieść podręcznej” odcinek 7: Przekraczanie granicy

Sezon 1, Odcinek 7: „Druga strona”

Opowieść podręcznej jest bardzo dobra w nasycaniu prostych i spokojnych momentów - wycieczka do ginekologa, Serena Joy przycinająca swój ogród różany, gra w scrabble - z dużym napięciem. Sceny często zawierają emocjonalne zwroty i zwroty akcji, które rezonują długo po tym, jak bohaterowie przestają mówić. Jego napięcie często pozostawia mnie w stanie niepokoju. Ta seria może mieć swoje martwe punkty (o których pisałem już kilka razy), ale zawsze fascynowała mnie jej historia i ciekawiły jej postacie. Do teraz.

Ten odcinek różni się od reszty sezonu ze względu na to, jak na wpół uformowana jest fabuła. Kontynuuje trend wykorzystywania perspektywy innych postaci do dalszego wzbogacania społeczeństwa Gilead – tutaj wykorzystując Luke'a jako sposób na oświecenie przedmieść Ameryki poza fortecami Gilead. Niestety, Luke nie jest wystarczająco silną postacią, aby samodzielnie zakotwiczyć cały odcinek.

Podczas nacisku promocyjnego przed premierą serialu gwiazda Elisabeth Moss mówił o serialu jako nie feministyczna opowieść. To ludzka historia, ponieważ prawa kobiet to prawa człowieka. Kiedy to przeczytałem, zjeżyłem się, co to może sugerować. Jest prawie niemożliwe, aby oddzielić Opowieść podręcznej od jej feministycznych skłonności i historii. Zastanawiałem się więc, czy perspektywa Offred pozostanie kluczowa w serii? Czy jego narracja zagłębiłaby się w sposób, w jaki Gilead wpłynął na mężczyzn? Czy pozostanie skupiony na horrorze tego nowego świata? Odcinek 7 odpowiada na te pytania, zmieniając się w thriller z podtekstem akcji.

Opowieść podręcznej mocno spotęgowała horror i napięcie nieodłącznie związane z powieścią Margaret Atwood. Ale ten odcinek wydaje się być zwykłym kolażem obrazów zaczerpniętych z niezliczonych innych przedstawień dystopii. Mój kolega posunął się tak daleko, aby opisać go jako podobny do The Walking Dead. (To nie był komplement.) Nie mogę się z nią nie zgodzić. To ciężka godzina telewizji, którą pogarsza gra aktorska, która w żaden sposób nie ożywia tego, co jest na stronie.

Luke rzeczywiście zostaje postrzelony przez Strażników, jak podejrzewała Offred. Ale przeżył i jakoś udaje mu się przezwyciężyć serię wstrząsających incydentów – kulę w brzuch, wypadek karetki – dzięki połączeniu szczęścia i wygody narracyjnej. Potyka się po opustoszałych miastach, których okna wymalowane są w sprayu. Przecina ścieżki z obrzydliwą grupą różnych obywateli, którzy sprzeciwiają się nowemu rządowi i potajemnie próbują dostać się do Kanady. Zoe (Rosa Gilmore) pokazuje mu powieszone ciała mieszczan, którzy próbowali walczyć i namawia go do ponownego rozważenia próby znalezienia Offred. Są niespodziewane strzelaniny i zgony, niezachwiane pokazy przemocy i przemówienia o tym, jak próby powrotu do starego życia prowadzą tylko do śmierci. Wszystko nakręcone w stonowanych odcieniach szarości, brązu i zieleni.

To wszystko mogłoby działać lepiej, gdyby Luke okazał się wciągającą postacią. W końcu, nawet jeśli wydarzenia nie są wyjątkowe w przedstawianiu innej strony Gilead, powinny przynajmniej pogłębić charakter Łukasza. Zamiast tego wiem o nim tyle samo pod koniec odcinka, co na początku: jest ogólnie uprzejmy, kocha swoją rodzinę i chce się z nimi ponownie spotkać. Ale O.T. Fagbenle (który gra Luke'a) nie ma ani niuansów, ani charyzmy niezbędnej, by podnieść tę cienką jak papier charakterystykę, a ludzie, z którymi Luke ma kontakt, również czują się jak płytkie archetypy. Istnieją sporadyczne szczegóły, które wzbudzają zainteresowanie – matka Offred była lekarzem i Offred upierała się, że powinni byli spróbować odejść, kiedy zrobiła to Moira – ale odcinek jest najbardziej fascynujący ze względu na to, co mówi o niezwykłym małżeństwie Offred i Luke'a.

Podobnie jak w odcinku 5, nie jest w stanie stworzyć znaczącego i złożonego portretu małżeństwa. W tym momencie widzieliśmy tylko ich zalotne początki i początek ich nieudanej ucieczki do Kanady. Ciekawe, że ten odcinek nie wykorzystuje okazji, by wyjaśnić, co dzieje się między tymi dwoma bardzo różnymi okresami ich wspólnego życia. Ale to, co pozostało niezmienne, nawet z perspektywy Łukasza, to to, jak doskonały pozostaje ich związek przez cały czas. Nie jest złym wyborem, ponieważ ich dynamika jest romantyczna i oddana, jako sposób na zaszczepienie nadziei w historii. Ale małżeństwo Offreda i Luke'a wydaje się być bajką z serii, która zazwyczaj jest bardziej szczera na temat sposobów, w jakie ludzie odnoszą się do siebie.

Kiedy Luke przypomina sobie dni poprzedzające rozstanie jego rodziny, widzi Offred i Hannah skąpane w bladym słońcu, przygotowujące naleśniki z kawałkami czekolady. Ale to wydaje się puste. Nadal nie rozumiem, dlaczego Luke'a i Offreda ciągnie do siebie ani nawet co ich łączy. Kiedy mijają trzy lata, a Luke znajduje się w Kanadzie z wiadomością o tym, że Offred żyje, powinien to być moment, w którym narasta tęsknota. Łzy pojawiają się w jego oczach, kiedy widzi notatkę, którą przekazała przez pana Floresa. Ale zostałem zimny. Decyzja o rozszerzeniu jego narracji poza tekst Atwooda jest kluczowa. Ale w przypadku Luke'a nie mogłem przestać się zastanawiać, jaki był sens spędzania godziny z postacią, która pozostaje tylko szyfrem?