Netflix Kalejdoskop opowiada historię mężczyzny imieniem Ray Vernon, który zbiera grupę wysoko wykwalifikowanych ludzi, aby ukraść warte miliardy niezadeklarowane obligacje na okaziciela. Stawka jest równie wysoka jak nagroda z napadu, ale Ray jest gotów to zrobić, nawet jeśli ma to być ostatnia rzecz, jaką zrobi. Wkrótce dowiadujemy się, że sprawy są dla niego o wiele bardziej osobiste i nie chodzi tylko o pieniądze. Pod koniec burza się uspokaja, a tajemnice, kłamstwa i zdrady ludzi, którym Ray ufał najbardziej, wychodzą na pierwszy plan. Oto, co oznacza zakończenie dla niego i reszty osób zaangażowanych w napad. NAJPIERW SPOILERY!
Poruszająca się nieliniowo w czasie historia Raya Vernona staje się centralnym wątkiem „Kalejdoskopu”. Wiele lat temu przyjaźnił się z mężczyzną znanym obecnie jako Roger Salas. Przeprowadzili razem wiele napadów, ale podczas jednego takiego epizodu Ray poniósł ciężką osobistą stratę, podczas gdy Roger wymknął się i rozpoczął życie dla siebie, którego Ray zawsze pragnął. Wiele lat później Ray ma szansę dokonać zemsty, gdy odkrywa, że Roger założył firmę ochroniarską, która trzyma miliardy w obligacjach na okaziciela. Ray planuje je ukraść, rujnując Rogera i dokonując zemsty.
Zorganizowanie takiego planu wymaga ludzi, którzy nie tylko są świetni w tym, co robią, ale także takich, którym Ray może zaufać. Zaczyna od Stana, człowieka, który był współwięźniem Raya w więzieniu. Stan może zdobyć wszystko, w tym chemika o imieniu Judy. Stan i Judy mają historię, która trochę komplikuje sprawę, biorąc pod uwagę, że Judy jest teraz żoną porywczego mężczyzny o imieniu Bob. Jest też Ava Mercer, adwokat Raya, która jest dobra w utrzymywaniu porządku, zajmując się wszystkim, od finansów po bezpieczeństwo. Właśnie wtedy, gdy wygląda na to, że Ray ma swój zespół marzeń i szczelny plan, agent FBI Nazan Abassi zaczyna im się przyglądać, psując klucz w ich planach.
Obligacje są wszystkim, jeśli chodzi o napad. Dla całego zespołu są jedyną motywacją do podjęcia ryzyka, które potencjalnie może zrujnować im życie, a może nawet doprowadzić do śmierci. Jednak po napadzie nikt nie wie, gdzie są obligacje. Ani nawet Raya. Nawet kilka miesięcy później ci, którzy przeżyli napad, nie mają pojęcia, co stało się z pieniędzmi. Wszystko miało być załadowane na ciężarówkę, ale kiedy otwierają pudła, pod listem poręczycielskim znajdują się puste kartki papieru, aby ich oszukać. Rodzi to pytanie, gdzie podziały się obligacje?
Odpowiedź zostaje ujawniona w ostatnim odcinku, w którym widzimy, jak ma miejsce napad. Ray wymyślił cały plan na barkach swojej córki, Hannah, która była jego wewnętrznym człowiekiem w pracy. Chciał tylko, żeby przekazała informacje i umieściła pewne rzeczy w SLS, aby ułatwić mu pracę podczas napadu. Jednak nie chciał, aby Hannah była przy napadzie. Nigdy nie chciał, aby była z nią powiązana, co mogłoby nie tylko zagrozić jej karierze, ale także narazić jej życie na niebezpieczeństwo. Hannah jednak nie zgadzała się z ojcem.
Podczas gdy Ray jest zajęty planowaniem, jak wydostać obligacje ze skarbca, Hannah jest zajęta zastanawianiem się, jak odebrać te obligacje swojemu ojcu i jego załodze. I wpada na genialny plan. Budynek, w którym SLS ma swoje biura, jest również miejscem, z którego FedEx wysyła swoje paczki. Hannah zatrudnia tam swoją przybraną siostrę Liz. Zgodnie z planem Raya, gdy obligacje wyjdą ze skarbca, Judy wyśle je windą do RJ. Wewnątrz windy pudła byłyby pozbawione opieki, w tym momencie wchodzi Hannah.
Placówka FedEx znajduje się między biurem SLS a piętrem, na którym RJ ją przechwyci. Hannah znajduje sposób na zatrzymanie windy w firmie FedEx bez wiedzy kogokolwiek. Tutaj wyciąga pudełka i zamienia je na te, które mają puste kartki papieru. W każdym pudełku zostawia po kilka wiązanek na wierzchu, na wypadek gdyby ktoś zajrzał do środka. Wie, że nikt nie ma czasu sprawdzić wszystkich wiązań, co oznacza, że uchodzi jej to na sucho, zanim ktoś się zorientuje. Załatwienie Liz tej pracy również było częścią jej planu. W ten sposób udaje jej się wydobyć prawie wszystkie więzy poza zasięg ojca.
Biorąc pod uwagę, że Hannah jest najbliższą Rayowi osobą w całej grupie, można się zastanawiać, dlaczego zadała sobie tyle trudu, by zrujnować plan ojca. Dlaczego Hannah miałaby zdradzić Raya? Okazuje się, że było to dla jego dobra. Kiedy Ray planował ukraść obligacje, był skupiony na zemście na Rogerze. Nie zdawał sobie sprawy, że będzie okradał niektórych z najpotężniejszych ludzi na świecie, takich, którzy nigdy nie przestaną go szukać, a kiedy już go znajdą, nie będą za bardzo wybaczać. Hannah chciała ocalić ojca przed nim samym, ale przez siedem lat nie wykazywał chęci do zmiany. Musiała więc zmienić taktykę.
Hannah ukradła obligacje tylko po to, by oddać je ludziom, do których pierwotnie należały. Wiedziała, że chcieli oczyścić te obligacje, ponieważ były niezadeklarowane, a zatem zaliczały się do kategorii czarnych pieniędzy. Wcześniej Thiele zwróciła się do Rogera, aby znaleźć sposób, ale Hannah dała im własną opcję. Opowiedziała im o kradzieży. Dzięki skradzionym obligacjom mogli nie tylko uzyskać ubezpieczenie tych obligacji, ale mogli także całkowicie uciec od otaczających ich legalności. Nie musieliby odpowiadać za coś, czego nie mieli, co ułatwiłoby im przeniesienie tych obligacji i przekształcenie ich w czyste pieniądze.
Opowiada im również o kilku obligacjach, które stracą, ale straty te z łatwością pokryją pieniądze z ubezpieczenia. Dzięki temu planowi zapewnia swoim klientom sytuację korzystną dla obu stron. Jest to dla nich nie tylko korzystne, ale także sprawia, że Hannah jest dla nich ważnym atutem, zapewniającym jej bezpieczeństwo. Innym powodem, dla którego jest to sprytne posunięcie z jej strony, jest to, że zapewni jej bezpieczeństwo zawodowe. Gdy SLS zostanie okradziony, Roger musi upaść. Gdyby Hannah nie zdradziła Raya, by pomóc klientom, dla niej również byłoby to zawodowe samobójstwo. Kto zatrudniłby osobę, po której awansie nastąpił natychmiastowy napad? Jednak zostając praczką brudnych pieniędzy trzech najpotężniejszych ludzi na świecie, upewnia się, że ma pracę, zapewniając sobie bezpieczeństwo finansowe.
Hannah nie chciała również, aby Ray był ścigany przez resztę życia, co, jak wiedziała, mogłoby się wydarzyć, gdyby klienci nie wiedzieli, dokąd zmierzają ich więzi. Chociaż nie miało to większego znaczenia, tym posunięciem z jej strony była próba uratowania ojca. W ten sposób uświadomiła mu również, że nie jest już z nim związana. Nie poświęciłaby ani minuty, próbując go zmienić, ponieważ próbował tego wiele lat temu, ale mu się nie udało, a to kosztowało Lily życie. Hannah nie wpadnie w ten sam cykl, więc ta zdrada jest dla niej sposobem na pokazanie ojcu, że jest kimś więcej niż tylko pionkiem w jego grze.
W odcinku, który ma miejsce bezpośrednio po napadzie, widzimy Rogera Salasa przeszukującego puste skarbce swojej firmy ochroniarskiej. Wszystkie więzi jego klientów zniknęły, ale to nie wszystko. Kiedy pod naciskiem agenta Abassi otwiera swój osobisty skarbiec, znajduje coś, co zostawił dla niego Ray. Co to jest i co to oznacza dla niego i Raya?
Wiele lat temu, kiedy Ray i Roger byli jeszcze przyjaciółmi, planowali napad. Stało się to po tym, jak Ray postanowił zakończyć karierę przestępczą, chcąc zrobić coś dobrego dla swojej rodziny. Jednak obróciło się to przeciwko niemu i po raz kolejny został zwabiony z powrotem do gry, która była w równym stopniu zemstą, jak i chciwością. On i Roger próbowali ukraść klejnoty z naszyjników, które były prezentowane w tym samym miejscu, w którym pracowała jego żona, zanim została niesprawiedliwie zwolniona.
Tej samej nocy, kiedy Ray zaczyna kraść, bez jego wiedzy, na miejsce przybywa jego żona. Kiedy Ray prawie zostaje złapany, Roger rozpala ogień, aby kupić im trochę czasu. Jednak Lily zostaje w nim uwięziona i umiera. Jest to szczególnie bolesne dla Raya, ponieważ wierzy, że Roger mógł ją uratować. Zamiast tego ocalił własną skórę i uciekł. Wszystko to stało się z powodu klejnotów, które chcieli ukraść. Kosztowało to Raya wszystko, ponieważ jego żona zginęła podczas napadu, po czym został złapany przez policję, co doprowadziło do rozstania z córką, której nie widział przez kolejne siedemnaście lat. W międzyczasie Roger nie tylko wyszedł bez szwanku, ale także zbudował sobie dobre życie, nie poświęcając Rayowi więcej myśli.
Ray denerwuje się tym faktem, dlatego postanawia zrujnować Rogera. Rujnuje swój biznes, kradnąc obligacje, ale to nie wystarczy. Ray chce, aby jego stary kumpel wiedział, kto stoi za napadem. Zostawia więc ten sam klejnot, który był zajęty kradzieżą, podczas gdy jego żona weszła do pokoju obok, gdzie miała później umrzeć. W ten sposób Ray informuje Rogera, że się zemścił.