Meksykański program Netflix „ Wypadek ”, opowiada o tragicznej śmierci trójki dzieci w zgranej społeczności zamożnych ludzi. Ich śmierć zapoczątkowuje serię nieszczęść, które stopniowo prowadzą do cyklu zamieszania i przemocy, grożąc zerwaniem istniejących więzi w trzech rodzinach, których życie jest dotknięte. Pod koniec sezonu Emiliano i jego żona Daniela walczą utrzymać ich związek przy życiu, podczas gdy siły wewnętrzne i zewnętrzne spiskują przeciwko ich dobremu samopoczuciu. Ich córka, Lucia, również zostaje wplątana w poważny skandal gdy nawiązuje więź z synem znanego gangstera, Charro.
Zakończenie tej historii ujawnia, jak kruche są istniejące wcześniej więzi społeczne między tymi trzema rodzinami, ponieważ w dalszym ciągu podyktowane są one poczuciem zemsty, co jeszcze bardziej pogarsza ich sytuację. Zamiast wspólnie przezwyciężyć swój ból, każde z rodziców wybiera ciemną ścieżkę, która nieuchronnie koliduje z innymi, powodując większy chaos. Jednak ostatni odcinek kończy się wzruszającym momentem, gdy niektórzy bohaterowie zdają sobie sprawę, że jedynym sposobem walki z tragedią, która ich ogarnęła, jest refleksja nad swoimi czynami i wzięcie odpowiedzialności. SPOILERY PRZED.
Emiliano, prawnik i Daniela, policjantka, przygotowują huczne przyjęcie urodzinowe dla swojego najmłodszego syna, Rodriego. Zapraszają swoich przyjaciół, rodziny i rodziców przyjaciół Rodriego. Kiedy wszyscy zbierają się na podwórku Emiliano, gospodarz jest nieco rozproszony, czekając na telefon od amerykańskiej firmy inwestycyjnej w sprawie sfinansowania budowy parku rozrywki w pobliżu . Podczas wydarzenia Emiliano mówi pomocnikowi domu, Moncho, aby zajął się poczęstunkiem, podczas gdy on zajmuje się wbijaniem kołków do dmuchanego zamku. Emiliano zostaje rozproszony, gdy przychodzi telefon od Amerykanów i wraz ze swoimi kolegami prawnikami, Javierem i Davidem, udaje się do domu.
Rodri i jego przyjaciele zaczynają bawić się na dmuchanym zamku, podczas gdy pozostali rodzice prowadzą pogawędkę. Nagle , przez podwórko przechodzi silny wiatr, niosąc ze sobą zamek i zrzucając jedno po drugim na ziemię wszystkie dzieciaki. Niestety w wypadku ginie trójka dzieci – Rodri, Gabriel i Mateo. Ci dwaj ostatni to dzieci Charro i Mauricio, których żonami są Lupita i Brenda. Mauricio i Brenda są rozwiedzionymi rodzicami, ta ostatnia mieszka ze swoim nowym partnerem Javierem. Po śmierci trójki dzieci wszczęto dochodzenie jest prowadzony przez Charro i pozostałych przy życiu rodziców, aby dowiedzieć się, kto był odpowiedzialny za nieszczęście.
Kilka dni po pogrzebie Javier i Brenda recenzja materiał z urodzin, który nagrali na swoim tablecie. Dowiadują się, że stawki w dmuchanym zamku, który powinien był być przypięty na ziemię, leżały bezdusznie. Podejrzenia natychmiast padają na Moncho, pomocnika Emiliano, który otrzymał zadanie z obsługą młotka. Wściekły Charro podpala jego dom i grozi, że go zabije. Moncho zostaje aresztowany i osadzony w więzieniu na lokalnym komisariacie policji, gdzie przebywa kwestionowany o swojej roli w zdarzeniu. Utrzymuje swoją niewinność – wysiłek, który okazuje się daremny, gdy on zostaje zabity przez zabójcę w jego więzieniu.
W przypadku dużych części, morderstwo Moncho dyktuje konflikt będący sercem narracji. Pod każdym względem bohater wydaje się przekonany, że jest niewinny, a nie zabójca dzieci, jak wszyscy go nazywali. Jednak rodziny, które straciły dzieci, nie słuchają rozsądku ani logiki, pozwalając, aby ich smutek i zemsta dyktowały ich sposób myślenia. Charro, Lupita, Brenda, Mauricio i Daniela są przekonani, że Moncho powinien być leczony z największą odrazą za swój błąd . W przypadku Charro pragnie go nawet zamordować wszelkimi możliwymi środkami, aby zrównoważyć szalę sprawiedliwości. Dlatego też, gdy Moncho umiera, na wszystkich spada podejrzenie, że jest to jego potencjalny zabójca. To ujawnia się dopiero później że jego śmierć jest spowodowane przez nikogo innego jak Lupitę.
Po śmierci Gabriela żona Charro jest zdecydowana wziąć jakąś formę osobistej zemsty przeciwko Moncho za śmierć jej syna. Na szczęście dla niej Charro jest więcej niż chętny spełnić jej prośbę, ponieważ wpada w apopleksję z powodu utraty Gabriela. Na swojej liście płac wyznacza policjanta, który ma zająć się śmiercią Moncho, ale plan się nie udaje, gdy funkcjonariusz zostaje wezwany do szpitala, aby wziąć udział w porodzie jego nowonarodzonego dziecka. Nie chcę się pogodzić z Moncho nieoczekiwany uciec, wynajmuje zawodowego zabójcę imieniem Eulogio Pinto – znanego również jako Barroso – aby zamordował mężczyznę. Barroso wykorzystuje matactwo wejść na komisariat policji i otruć Moncho batonikiem z arszenikiem.
Po śmierci Moncho Lupita wierzy, że w końcu uwolniła świat od zabójcy swojego syna, przywracając w ten sposób sprawiedliwość. Kilka dni później znajduje się w niepewnej sytuacji, gdy Barroso ponownie się z nią kontaktuje, tym razem żądając większych pieniędzy w ramach szantażu, aby utrzymać w tajemnicy jej udział w śmierci Moncho. Zamiast być zaskoczona tą propozycją, Lupita wykorzystuje ją na swoją korzyść, zatruwając Barroso jabłkiem nasączonym toksynami, podobnie jak zabił Moncho. Następnie podkłada dowody w jego samochodzie, łącząc jej męża Charro z morderstwem jego i Moncho. Planuje za jednym zamachem uciec policji i szponom agresywnego męża. Choć jej się to udaje, dzieje się to kosztem zabicia niewinnego człowieka, który nie miał nic wspólnego ze śmiercią dzieci.
Narracja ukazuje śmierć trójki dzieci jako bezpośrednio powiązaną z niewbitymi kołkami, które pozostawiono na ziemi podczas przyjęcia urodzinowego. Wina za nieostrożny błąd początkowo spada na Moncho. Okazuje się to jednak podstępem, ponieważ Emiliano jest odpowiedzialny za niewłaściwe przypięcie stawki. Podekscytowanie i zdenerwowanie wywołane telefonem od amerykańskiego inwestora sprawiły, że zrezygnował z wykonania zadania, co doprowadziło do śmierci trójki dzieci, w tym jego własnego syna. Pod koniec sezonu Emiliano staje przed zatłoczonym sądem, gdzie jego przyjaciel Javier próbuje bronić swoich działań, uznając je za zdarzenie całkowicie przypadkowe. Jednak sędzia skazuje Emiliano na dwa lata więzienia za zabójstwo.
Zanim Emiliano dotrze na przesłuchanie, przechodzi przez intensywny okres psychicznego i emocjonalnego zamętu w związku ze swoim udziałem w śmierci dzieci. Jego poczucie winy pogłębia się jeszcze bardziej, gdy Moncho umiera w więzieniu na komisariacie. Ponieważ Emiliano, Javier i David byli w trakcie ważnej transakcji biznesowej, która wymagała, aby wszystko było w porządku, Emiliano jest zalecane przeciwko braniu na siebie odpowiedzialności za zbrodnie. Chociaż jest niechętny, on i David proponują Moncho układ, aby wziąć na siebie odpowiedzialność za nieszczęście, ponieważ obiecuje zaopiekować się swoimi dziećmi i żoną, dostarczając im wszystko, czego potrzebują. Ich akt ukrywania ostatecznie wybucha im w twarz, gdy Moncho zostaje zabity z zimną krwią. Jego śmierć uzupełnia rosnącą listę tragedii, za które Emiliano czuje się odpowiedzialny.
Prawnik ostatecznie decyduje się oddać w ręce policji, wzywając prokuratora Ulisesa Quijada, aby ukarał go z całą mocą prawa, gdyż czuje wyrzuty sumienia za swoje czyny. Jednak po zaginięciu Lucii Emiliano musi zmienić taktykę i zacząć walczyć o to, co dla niego ważne, niezależnie od oceny, jaką mogą spotkać go inni. W ostatnich chwilach Emiliano jest pokazane być nieszczęśliwym a mimo to zadowolony ze swojego więzienia. Zarówno on, jak i Charro zostają umieszczeni w tym samym więzieniu, chociaż ten ostatni zmyślił go, aby pozostać blisko Emiliano. Ostatecznie jednak Emiliano prawdziwy wyrok nie jest tym, który mu wydał sędzia, ale tym, który sam sobie wydał. Sam oświadcza, że jego więzienie jest jego własny wina. Pokazuje jednak, że wziął odpowiedzialność za wszystko, co minęło.
Po śmierci dzieci poczucie niepokoju i ciemności ogarnia trzy rodziny, które straciły jedno z nich. Córka Emiliano, Lucia, jest zraniona tragedią utraty brata w dniu jego urodzin. Podobnie Alex, syn Lupity, zastanawia się, czy po śmierci młodszego brata jego życie rodzinne będzie kiedykolwiek takie samo. Obie postacie przyciągają się do siebie poprzez wspólny smutek i strata. Już przed wypadkiem mieli zalotny związek. Jednak ta więź pogłębia się jeszcze bardziej, gdy sami przechodzą przez wstrząsający okres. Jedynym wyzwaniem dla nich są rozdzielone relacje rodzicielskie i rozwój Lucii uzależnienie od narkotyków.
Emiliano i Daniela nie wiedzieli, że ich córka przez długi czas rekreacyjnie zażywała narkotyki. Zaczęło się po tym, jak poznała swojego pierwszego chłopaka, Nico, kto jest głównym sprawcą siatki narkotykowej w mieście. W pobliżu na koniec Alex i Lucia uciekają z domu i na prośbę Łucji utknęli w nocnym klubie. Tam przedawkowuje narkotyki, a Alex próbuje ją chronić, zanim przybywa Emiliano, aby ją uratować. Później Lucii udaje się porzucić problemy z uzależnieniem, korzystając z pomocy rodziców i budując silniejszą relację z Alexem. Oboje tworzą związek, zapewniając poczucie pocieszenie przed wszystkimi problemami, które do tej pory ich spotkały.
Narracja zagłębia się w dysproporcje klasowe pomiędzy przyjaciółmi Emiliano i jego pomocnikiem Moncho, ukazując ich różnice w stylu życia . Żona Moncho, Yola, regularnie narzeka na zamożność swoich pracodawców, uważając ją za niepotrzebny nadmiar. Jej przekonania są dalej wzmacniane kiedy jej mąż zostaje nieświadomie uwięziony i zamordowany w ramach sztuczki wymyślonej przez jej pracodawcę, aby wydostać się z jego pracy własny grzechy. Rozpoznaje to jako oznakę tego, że biedni są odgrywani przez bogatych jako pionki. W związku z tym nie ma żadnych moralnych skrupułów, by szantażować Emiliano, aby chronić przyszłość swoich dzieci. Jest jednak zszokowana, gdy dotrzymuje swojej części umowy, dostarczając jej obiecane wizy i paszporty.
Yola zawsze myślała, że dopóki będzie trzymać gębę na kłódkę – dzięki umowie, którą zawarła z Moncho z Emiliano, aby zachować jego tajemnicę – ma szansę wydobyć z transakcji korzyści, które zabezpieczą przyszłość jej dzieci. Uważa jednak, że może odstąpić od umowy, podobnie jak jej inni zamożni byli pracodawcy. Śmierć Moncho tylko jeszcze bardziej zasypuje ranę. Nie interesuje ją wtrącanie się w życie trzech rodzin, które kłócą się między sobą o to, kto jest odpowiedzialny za śmierć dzieci. Jej jedyną troską i potrzebą jest to, aby jej dzieci miały jak najlepsze życie. Dlatego też końcowe momenty opowieści przedstawiają jej realizację swoich celów z pomocą Emiliano, który udowadnia, że nie jest taki jak dawni pracodawcy Yoli, niezależnie od tego, ile błędów popełnił.
Pod koniec sezonu David znika, a jego partnerka Carla nadal go szuka, rozwieszając po całym mieście ulotki o zaginionych osobach. Wygląda na to, że nikt nie wie, co się z nim stało. Charro Właściwie morduje Davida na terenie parku rozrywki. Ponieważ prawnik przespał się z Lupitą, żoną Charro, popełnił poważny błąd, którego gangster nie chce wybaczyć. Postanawia nie karać go od razu i zamiast tego zostaje partnerem biznesowym. Jednak gdy transakcja się rozpada i jest przyniesiony Wróć do życia, Charro decyduje aby zemścić się, wzywając do krainy niczego niepodejrzewającego Dawida, który wierzy, że Charro mu przebaczył. Gdy już tam dotrze, Charro strzela mu w głowę i nakazuje koparkam zakopać go pod ziemią.
Dlatego też dopóki ludzie w końcu będą szukać Dawida, prawdopodobne jest, że jego ciało nigdy nie zostanie odnalezione ze względu na sposób, w jaki zostało porzucone. Ponadto, ponieważ David spał z zamężną kobietą, wiedząc, że jego żona jest w tym czasie w ciąży, oraz fakt, że powstrzymał Emiliano przed oddaniem się policji z czystej chciwości, jego śmierć jest niemal naznaczona poczuciem usprawiedliwienia ze względu na niegodziwość jego dotychczasowych działań. Zamiast być pozytywną siłą, po śmierci dzieci tylko pogorszył sytuację, ponieważ większość jego decyzji można bezpośrednio powiązać z eskalacją spraw.