W dwunastym odcinku „ Wynajmij dziewczynę ” sezon 2 zatytułowany „Dziewczyna i ja”, Mizuhara martwi się pogarszającym się stanem zdrowia swojej babci i przypomina sobie obietnicę, którą jej złożyła. Tęskni też za swoim dziadkiem, który powiedział mu na łożu śmierci, że jej marzenia aktorskie pewnego dnia się spełnią, ale zaczęła wątpić w siebie, ponieważ wciąż jest odrzucana przez kolejne przesłuchania. Kiedy Mizuhara zaczyna tracić wszelką nadzieję, Kazuya dzieli się z nią ambitnym planem, który może wszystko zmienić. Oto wszystko, co musisz wiedzieć o zakończeniu odcinka 12. „Rent a Girlfriend” lub „Kanojo, Okarishimasu”.
Gdy jej babcia codziennie walczy o życie w szpitalu, Mizuhara nadal daje z siebie wszystko, aby spełnić swoje aktorskie marzenia, zanim będzie za późno. Zawsze chciała pokazać babci Sayuri film z nią w roli głównej, ale jej pogarszający się stan zdrowia oznacza, że Mizuhara tak naprawdę nie ma zbyt wiele czasu, aby zrealizować swój ambitny cel. Na szczęście jej praca jako dziewczyna do wynajęcia nadal pomaga jej finansowo w realizacji marzeń aktorskich.
Mizuhara wspomina, że po raz pierwszy zainteresowała się aktorstwem, gdy dowiedziała się, że babcia Sayuri była kiedyś odnoszącą sukcesy aktorką. Oglądanie jej na okładce DVD z filmem było kluczowym powodem, który zaszczepił w niej chęć zrobienia tego samego. W międzyczasie jej dziadek również ją wspierał. Niestety, kiedy była jeszcze w szkole, usłyszała straszną wiadomość, że został ciężko ranny w wypadku drogowym.
Kiedy Mizuhara pospieszyła do szpitala, zastała go w stanie krytycznym z babcią Sayuri u boku. W następnych dniach modliła się z całego serca, ale niestety jego stan się nie poprawił. Na łożu śmierci powiedział Mizuharze, że jej aktorskie marzenia pewnego dnia się spełnią. Ten moment utknął z Mizuharą na zawsze.
Ponieważ ma teraz tylko babcię, bardzo ważne jest, aby Mizuhara spełniła swoje marzenie. Po powrocie do domu po długim męczącym dniu postanawia przyjrzeć się wynikom swoich ostatnich przesłuchań. Niestety Mizuhara nie udaje się w żadnej z nich dostać. Pomimo tego, że daje z siebie wszystko, nadal ponosi porażkę, więc w końcu załamuje się i zaczyna płakać.
Bierze zdjęcie dziadka i pyta go, czy jej marzenia kiedykolwiek się spełnią. Zwykle Mizuhara nigdy nie okazuje żadnych emocji, ale pogarszające się zdrowie jej babci i niepowodzenie w zdobyciu roli są dla niej zbyt trudne do zniesienia. Jednak bez jej wiedzy Kazuya wymyślił genialny plan, aby pomóc jej spełnić marzenia.
Kiedy Mizuhara płacze w swoim pokoju wspominając swojego dziadka, słyszy pukanie do drzwi. Kiedy je otwiera, Mizuhara znajduje Kazuyę stojącego przed nią. Bez słowa wdziera się do jej mieszkania, podczas gdy Mizuhara próbuje go powstrzymać. Jego postawa wydała jej się naprawdę dziwna i wkrótce dowiaduje się, dlaczego.
Kazuya pokazuje jej laptopa, a ona zauważa stronę w serwisie crowdfundingowym. Wyjaśnia, że planuje pomóc jej w nakręceniu filmu niezależnego, aby mogła go pokazać babci Sayuri. Tylko w ten sposób może spełnić swoje życzenie, biorąc pod uwagę, że babci nie zostało już wiele czasu. Wyjaśnia, że na stronie internetowej mogą zebrać przyzwoitą sumę pieniędzy na niskobudżetowy film.
Serwis crowdfundingowy ma już 200 podobnych aplikacji, z których prawie 70 proc. udało się zebrać pieniądze w ciągu 30 dni. Dlatego Kazuya jest bardzo optymistyczny, że jego plan najprawdopodobniej zadziała. Choć pomysł wydaje się dość przekonujący, największym wyzwaniem, przed jakim stają Mizuhara i Kazuya, jest ukończenie filmu na czas.
Jak wspomniano powyżej, zebranie pieniędzy zajmie średnio 30 dni, a potem produkcja może zająć kolejny miesiąc ciężkiej pracy. Zdrowie babci Sayuri komplikuje sprawy jeszcze bardziej, ponieważ nikt tak naprawdę nie wie, ile ma czasu. Dlatego ważne jest, aby jak najszybciej ukończyli film niezależny.
Po podzieleniu się swoim pomysłem z Mizuharą, Kazuya wraca do swojego pokoju, przemyślając każdy aspekt planu. W międzyczasie Mizuhara również poświęca swój czas na rozważenie pomysłu crowdfundingu. Kiedy wszystko przemyślała, puka do drzwi Kazuyi i prosi go o pomoc w kręceniu filmu. Pewność siebie Kazuyi wzrasta wielokrotnie po skinieniu głowy Mizuhary. Chociaż nazywa go głupim za to, że posunął się tak daleko, w głębi duszy jest wdzięczna za wszelką pomoc, jaką jest gotów jej udzielić.