Zmieniająca perspektywę seria zakończyła swój pięciosezonowy bieg kilkoma ostatnimi niespodziankami i kilkoma ostatnimi szansami na odkupienie.
Ostatni odcinek The Affair zaczyna się i kończy różnymi wersjami tej samej piosenki. W pierwszych minutach rozbrzmiewa The Whole of the Moon irlandzkiego zespołu folkowo-rockowego The Waterboys, podczas gdy Noah Solloway ćwiczy taniec z przyjaciółmi i rodziną na ślubie swojej córki Whitney. Tekst śpiewany przez wokalistę Mike'a Scotta traktuje ukochaną osobę z podziwem, który graniczy z pogańskim oddaniem: widziałem półksiężyc, on radośnie skowytuje. Widziałeś cały księżyc.
Zanim odcinek się kończy, Noah jest starym człowiekiem, sam ze swoimi wspomnieniami na wybrzeżu Montauk. Tym razem piosenkę wykonuje Fiona Apple, która zapewniła otwierający temat programu. W jej chrapliwym głosie słowa brzmią mniej jak pochwały, a bardziej jak oskarżenia: Kiedy śpiewa, westchnąłem, ale ty omdlały słowa chwytają i wciągają ją w gardło jak przekleństwo.
Jednak poczucie, że Apple jest głęboko zakochana w osobie, do której śpiewa, jest tutaj nie mniej namacalne niż w oryginale Scotta. Jej występ odzwierciedla raczej sposób, w jaki ludzie, których kochamy, mogą nas wprawiać w zakłopotanie, a nawet doprowadzać do furii w najlepszym i najgorszym. Czasami kochanie kogoś, kto czuje się większy i lepszy od nas, może być ogromnym ciężarem. Czasami my chcieć widzieć tylko skrawek nieba, a nie całość, i do diabła z tymi, którzy zmusiliby nas do wyjścia z siebie, by postępować inaczej.
Jeśli obejrzałeś wszystkie pięć sezonów The Affair, możesz zobaczyć, dokąd to zmierza. Dla Helen Solloway jej były mąż, Noah, jest szalenie impulsywny i użalający się nad sobą, ale także cierpliwy i słodki. Dla Noaha jego była żona Helen jest irytująco typem A i osądzającą, ale też opiekuńczą i prawie niemożliwą razem . Czasami ich zalety są prawie tak trudne do tolerowania, jak ich wady. Ale to jest miłość, prawda?
Napisany i wyreżyserowany przez współtwórcę serialu, Sarah Treem, wielki finał jest naprawdę wspaniały tylko w czasie pełnometrażowym. W porównaniu z niektórymi barokowymi zwrotami akcji, które dochodzą do tego punktu, fabuła jest sama w sobie prostota.
Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:
W dzisiejszych czasach Whitney Solloway wychodzi za mąż z wielką pomocą swojego ojca, którego wygnała z uroczystości z powodu oskarżeń o niewłaściwe zachowanie seksualne przeciwko niemu. Kiedy dowiaduje się, że był w mieście i planuje wszystko za kulisami, zabiera nowego męża i rodzeństwo do jego motelu – gdzie odkrywa, ku jej przerażeniu i rozbawieniu, że jej matka, powiedzmy, dotarła tam pierwsza . Mimo wszystko Noah i Helen nadal się kochają i w końcu tę miłość ponownie rozpalili.
Trzydzieści lat później Joanie, dorosła córka byłej żony Noego, Allison, zastanawia się, czy połączyć się z własnym mężem, którego opuściła, po latach zdradzając go. Dwa przypadkowe spotkania przypieczętują dla niej umowę. Po pierwsze, ponownie namierza ją jej epigenetyk zajmujący się dwiema nocami, EJ, który okazuje się, że jest synem partnera Helen, Vika i jego Sierra na jedną noc. (Moja matka jest kochanką byłego męża twojej matki, nowego partnera byłej żony, tak to określa. Spróbuj to powiedzieć pięć razy szybciej!)
E.J. przemknijmy, że gadatliwa stara właścicielka podupadłej Lobster Roll to nikt inny jak Noah, z którym potem ma długą relację od serca do serca. Opowieść E.J. o tym, jak Helen i Sienna zaprzyjaźniły się pomimo burzliwych początków ich związku, oraz argument Noego, że jeśli trauma i ból odbijają się echem przez pokolenia, to miłość może wpędzić ją z powrotem w ramiona męża i dzieci.
Program również wydawał się być mile widzianym odwrotem do bezpieczeństwa po długich okresach zamieszania. Spotkanie Noego z Helen, przy której grobie widzimy go później czytającego książkę ich córki Stacey, zmywa wiele jego grzechów przeciwko niej i innym kobietom – lub przynajmniej służy jako potwierdzenie, że jego wady nie były nieodwracalne. Ich dzieci chichoczą razem, dzieląc szampana i tort weselny przed pokojem motelowym, podczas gdy ich rodzice kochają się w środku; to bardzo dziwna dynamika rodziny, ale ważne jest to, że znów są rodziną, tak jak wiele lat później z Joanie i jej rodziną.
Do głośnego płaczu, ostatnie ujęcie pokazuje Noah tańczącego samotnie, gdy patrzy na morze, a za nim stoi latarnia morska Montauk. Nie ma nic bardziej pożegnalnego niż to.
Ogólnie myślę, że serial zasłużył na to uznanie. Żaden dramat, o którym mógłbym pomyśleć, nie był tak głęboko zakorzeniony we współczesnych obyczajach płciowych, ani nie był tak nieugięty w wyciąganiu swoich odkryć na światło dzienne. Niewielu zbliża się nawet do spełnienia jego ambicji w zakresie trudnych problemów dorosłych, w tym weterana PTSD i żalu po stracie dziecka i seksizmu w świecie wydawniczym, radzenia sobie z demencją starczą i… wiesz, po prostu bycie naprawdę napalonym i pozwalanie które schrzaniły twoje życie.
A główna idea spektaklu, ukazująca wydarzenia z nakładających się i często sprzecznych perspektyw, zmuszała nie tylko pisarzy, ale i aktorów do wielorakich ujęć każdego z tych zagadnień. Bohater jednego segmentu mógł być piętą zaledwie kilka minut czasu ekranowego i spadł na barki Dominica Westa, Maury Tierney, Ruth Wilson, Joshuy Jacksona, Julii Goldani Telles i wielu innych wspaniałych i nieustraszonych aktorów. wyciągnij to. Nawet jeśli pisanie się od czasu do czasu zacinało – nadal nie mogę przeboleć spotkania Joanie z super-złoczyńczym mordercą jej matki – trudno mi wymyślić czas, kiedy występy odrzuciły piłkę.
Oczywiście, dwóch z wyżej wymienionych wykonawców nie pojawiło się nigdzie w finale, ponieważ Wilson i Jackson odeszli z serialu po czwartym sezonie. W zakresie, w jakim to zakończenie „zdrowie i pożegnanie” uderza w jakiekolwiek poważne notatki, jest to dokumentowanie, jak ważne były postacie Jacksona i Wilsona dla serialu i dla tego, co oznaczało. Jeśli przypomnisz sobie w szczególności pierwszy sezon, erotyczne i emocjonalne napięcie rozwijającego się związku Noah i Alison, pomysł, że to ostatecznie był Noah i Heleny historia miłosna jest trudna do przełknięcia.
Ale podobnie jak bohaterowie, jestem w nastroju do wyrozumiałości. Przez pięć sezonów Afera dawała mi do myślenia na tematy, o których być może nie pomyślałabym zbyt wiele, biorąc pod uwagę, jak boleśnie trudno je rozwiązać w prawdziwym życiu. Przesłaniem finału jest to, że nie możesz ich rozwiązać, nie do końca — możesz rozwiązać tylko po to, by je zaakceptować i iść dalej. Trzeba się postarać, żeby zobaczyć cały księżyc, ale hej, jest.
Szanse i zakończenia:
Moja najmniej oczekiwana, najbardziej pożądana nuta łaski: zwykle nieznośny Bruce Butler Johna Domana. Po pierwsze, w szokująco poruszającej scenie myli Noah ze swoim młodszym bratem Michaelem, który wydaje się, że zmarł w Wietnamie. Po drugie, później tej nocy odzyskał przytomność i udaje, że wpada do własnego basenu, aby Whitney, jej mąż i dzieci mogli niezauważeni uciec z przyjęcia. Był tak nieubłaganym palantem przez większość serii, że te chwile odkupienia mocno mnie uderzyły.
Kiedy Helen pojawia się w pokoju motelowym Noah, czyta Philipa Rotha. Trudni literaci muszą trzymać się razem!
Fascynuje mnie, jak kostiumy zmieniają się z punktu widzenia na punkt widzenia: sukienka Helen jest znacznie bardziej va-va-voom w wersji wydarzeń Noah niż w jej własnej, podczas gdy stroje dzieci są bardziej dandysowe i dekoracyjne w jej wersji niż w jej jego.
Wiem, że zacząłem tę recenzję, mówiąc o tym, ale warto powtórzyć: wersja The Whole of the Moon Fiony Apple była nieoczekiwaną przyjemnością. Kiedy śpiewa, niczego nie ukrywa. W tym programie to działa.