Clipped (2024): Wyjaśniono prawdziwą historię serialu Hulu

Miniserial Hulu „Clipped” przedstawia sezon 2013–2014 słynnej drużyny koszykówki Los Angeles Clippers na boisku i poza nim. Opierając się na jednym z największych skandalów w historii NBA, który wzbudził gniew opinii publicznej, serial dotyczy skandalicznej kadencji Donalda Sterlinga jako właściciela po wycieku do mediów taśmy zawierającej jego niedorzeczne pomysły. Twórczyni Gina Welch oparła swój program na odcinku podcastu „30 na 30” „The Sterling Affairs”, oryginalnie nagranym przez ESPN dziennikarka sportowa Ramona Shelburne, zapewniająca kontrolę nad dokładnością. Dzięki fascynującej narracji, która autentycznie łączy dokładność z dramatyzmem, oczekuje się, że widzowie będą się zastanawiać, które części są fikcją, a które oparte na prawdziwej historii. Spoilery przed nami.

Obcięty: Skandaliczne uwagi Donalda Sterlinga

„Clipped” oferuje udramatyzowane, ale wnikliwe spojrzenie na skandal Sterlinga, łącząc prawdziwe wydarzenia z odrobiną kreatywności, aby jednocześnie angażować i wprowadzać widzów w kwestie rasizmu i dynamiki władzy na pierwszy plan. W serialu występuje Ed O'Neill w roli Donalda Sterlinga, potentata na rynku nieruchomości, który kupił Clippers w 1981 roku, a później przeniósł drużynę do Los Angeles z poprzedniej metropolii San Diego. Przez dziesięciolecia Sterling zyskał już reputację właściciela złożonego i kontrowersyjnego z wielu powodów, które nie miały wpływu na jego rolę ani we franczyzie, ani w NBA. Jak widać w serialu, jego kadencja stanęła przed największym wyzwaniem, gdy wyciekły nagrania przedstawiające Sterlinga wypowiadającego rasistowskie komentarze TMZ przez jego kochankę V. Stiviano.

Komentarze doprowadziły do ​​poważnej kłótni między parą, w której Sterling bez ogródek poprosił ją, aby nie publikowała na Instagramie zdjęć z osobami czarnoskórymi i Latynosami ani nie przynosiła ich na mecze Clippers, w tym na mecze legendy NBA Magica Johnsona. Skutki wycieku były natychmiastowe i poważne. Kolejne wydarzenia stanowią podstawę serii Hulu, której akcja rozgrywa się w kwietniu 2014 roku, kiedy Sterling został oskarżony o rasizm i dyskryminację, zarówno w swojej branży nieruchomości, jak i w traktowaniu graczy i personelu. Pośród całego publicznego oburzenia NBA pod przewodnictwem komisarza Adama Silvera zareagowała szybko i Sterling został dożywotnio wyrzucony z NBA, ukarany grzywną w wysokości 2,5 miliona dolarów i zmuszony do sprzedaży Clippers.

Kim jest V. Stiviano? Dlaczego nagrała Sterlinga?

Cleopatra Coleman występuje w „Clipped” w roli głównej kobiety, wcielając się w V. Stiviano, centralną postać skandalu. Pochodzenie Stiviano pozostaje owiane tajemnicą, z wyjątkiem jej prawdziwego imienia – Maria Vanessa Perez – które zmieniła w ramach szerszych wysiłków mających na celu stworzenie nowej tożsamości w czarującym, ale bezwzględnym świecie Los Angeles. Jej związek ze Sterlingiem rozpoczął się na początku 2010 roku, kiedy wkroczyła w jego życie jako asystentka. Serial przedstawia jej liczne interakcje z pracownikami Clippers, w tym z trenerem Docem Riversem, co zwiększa prawdopodobieństwo, że przeszła ciężkie badania, aby zrozumieć biznes. Charakter jej związku ze Sterlingiem szybko stał się przedmiotem intensywnych spekulacji, a wiele dowodów wskazywało, że byli jeszcze bliżej siebie.

Sterling obsypywał Stiviano drogimi prezentami, luksusowymi samochodami, markowymi ubraniami i mieszkaniem bliźniaczym, pośrednio potwierdzając, że jest jego kochanką. Rozgniewana jej lekceważeniem żona Sterlinga, Shelly (Jacki Weaver), kazała ją śledzić w związku z podejrzeniami o defraudację majątku społeczności poprzez przyjmowanie ekstrawaganckich prezentów od Donalda Sterlinga. Doszło do batalii prawnych, a w 2016 roku sędzia nakazał Stiviano zwrócić darowizny o wartości kilku milionów dolarów funduszowi powierniczemu rodziny Sterling. W telewizyjnej adaptacji utrzymuje się, że Stiviano wiedziała wcześniej o planach Shelley dotyczących wydobycia jej majątku, co z kolei kładzie podwaliny pod jej plan zemsty. Wykazano również, że Stiviano ma lekko psychopatyczne skłonności – co widać po tym, jak sama oświadczyła, że ​​jest „prawą ręką” Sterlinga – co jeszcze bardziej podsyca jej pragnienie zemsty.

Serial pokazuje, jak Stiviano skrupulatnie ustawia Sterlinga i planuje swoje ruchy przed 9-minutową rozmową. Wśród wielu kobiet, które miały powody, by szantażować miliardera, Stiviano była wyposażona w tę technologię — funkcję nagrywania w swoim telefonie komórkowym. W rzeczywistości podtrzymała swoje stanowisko, że nie ponosi odpowiedzialności za wycieki nagrań, choć przyznała, że ​​są one zgodne z prawem, dodając, że nagrała Sterlinga za jego wiedzą i zgodą, rzekomo w celu ochrony przed potencjalnymi problemami prawnymi. Działania Stiviano były zarówno krytykowane, jak i chwalone, a wielu nazywało ją sygnalistką i oportunistką manipulującą. Tak czy inaczej, jej zaangażowanie w demaskowanie rasizmu Sterlinga umieściło ją w centrum jednego z największych skandalów sportowych w najnowszej historii. Stiviano przez dłuższy czas zakryła twarz dużym wizjerem, aby uniknąć konfrontacji z paparazzi, i wyłączyła swoje konta w mediach społecznościowych.

Dokładne motywy stojące za wysiłkami Stiviano pozostają niejasne, a wiele osób spekuluje, że jej motywacje były większe, niż dawała do zrozumienia, i prawdopodobnie obejmowały chęć uzyskania wpływu lub ochrony. Ponieważ szantażowanie Sterlinga w celu nagrania nagrania w momencie wyrządzenia szkody wydawało się daremne, Stiviano rzekomo nie miał dalszych materialistycznych korzyści od Sterlinga. Jej sposób na wyrównanie rachunków stwarza pytania dotyczące jej celów, na które być może nigdy nie znajdziemy odpowiedzi, chyba że, podobnie jak w serialu, jego zakończenie było dla niej wystarczającą nagrodą. Wręcz przeciwnie, Sterling rzekomo powiedział Magazyn DuJour że powinien był ją po prostu spłacić, co sugeruje, że serial mógł nie być całkowicie dokładny w tej konkretnej kwestii.

Doc Rivers poprowadził Clippers do najlepszego sezonu w historii pośród kontrowersji

W miniserialu Lawrence Fishburne wciela się w byłego zawodnika i gwiazdę NBA Doca Riversa, który został zatrudniony jako trener drużyny na sezon 2013-14, co stanowi punkt zwrotny w historii serii. Serial słusznie pokazuje punkt widzenia Riversa na wydarzenia, ponieważ trener nie tylko wziął na siebie odpowiedzialność za zmianę losu Clippers, ale także był świadkiem złego traktowania swojej drużyny przez Sterlinga z najbliższego miejsca. Rivers oświadczył, że nie będzie kontynuował kontraktu, jeśli Sterling miałby zachować jakiekolwiek zaangażowanie w zespole. Konsultował się z nim także Adam Silver, zanim ten wydał decyzję o całkowitym usunięciu Sterlinga ze sportu.

Zobacz ten post na Instagramie

Post udostępniony przez Doca Riversa (@docrivers)

Oprócz tego, że był trenerem, Rivers został także mianowany starszym wiceprezesem ds. operacji koszykówki, a później awansował na prezydenta aż do rozstania się w 2020 roku. Poprowadził zespół do kontynuowania gry w sezonie pośród ciemnych chmur i spekulacji na temat możliwego bojkotu i protestów. Zespół miał duże wsparcie ze strony innych graczy NBA, w tym LeBrona Jamesa, ale tylko raz okazał protest, wywracając koszulki rozgrzewkowe na lewą stronę. Serial opisuje także rzeczywiste bohaterstwa Riversa, takie jak przeciwstawienie się pracownikom narażonym na wściekłość opinii publicznej za samo powiązanie ze Sterlingiem.

Serial rzuca znaczące światło na skład Clippers, w którym występują takie gwiazdy jak Chris Paul (J. Alphonse Nicholson), Blake Griffin (Austin Scott) i DeAndre Jordan (Sheldon Bailey), z których wszyscy szeroko omawiają tę kwestię. Kontrowersje znacząco wpłynęły na morale i koncentrację zespołu podczas play-offów, ponieważ zespół odczuwał wzmożone zainteresowanie mediów i wrzawę, próbując jednocześnie skupić się na swoich aspiracjach do mistrzostwa. Ten trudny okres został wyraźnie uchwycony w „Clipped”, odzwierciedlając rzeczywiste wyzwania, przed którymi stanął zespół. Pomimo skandalu Clippers zdołali utrzymać dobrą formę w sezonie zasadniczym, kończąc sezon z rekordową liczbą 57 zwycięstw, choć chwała, jaką otrzymali zawodnicy i trener, została śmiertelnie przyćmiona haniebnymi komentarzami Donalda Sterlinga.