Czy Murray Goldberg (tata) nie żyje? Dlaczego Jeff Garlin opuścił program?

Grany przez Jeffa Garlina, Murray Goldberg jest jedną z głównych postaci w pierwszych dziewięciu sezonach ABC komedia sytuacyjna „Goldbergowie”. Jest patriarchą tytularnej rodziny — męża Beverly (Wendi McLendon-Covey) i Adama (Sean Giambrone), Barry'ego (Troy Gentile) i ojca Eriki (Hayley Orrantia). Murray siedzący na swoim rozkładanym krześle stał się jednym z najtrwalszych obrazów „The Goldbergs”. W całej serii rodzina doświadczyła wielu wzlotów i upadków, radząc sobie z nimi w typowy dla Goldbergów sposób. Dziesiąty sezon miał premierę z rażącą nieobecnością Murraya. Jeśli to sprawiło, że zastanawiałeś się nad przyszłością Garlina w serialu, zapewniliśmy Ci ochronę. PRZED SPOILERAMI.

Czy Murray Goldberg (tata) nie żyje?

Odcinek 1 sezonu 10 rozpoczyna się tak samo, jak prawie każdy inny odcinek „The Goldbergs” – z narracyjnym podkładem głosowym dorosłego Adama (Patton Oswalt), który opowiada publiczności o odejściu Murraya. „Zaledwie kilka miesięcy temu, nie wiadomo skąd, straciliśmy mojego tatę” – mówi. „Zawsze będziemy cię kochać, tato. Zawsze. I znajdziemy sposób, by kontynuować razem. Ponieważ w końcu to my jesteśmy Goldbergami.

Reszta odcinka poświęcona jest Murrayowi i temu, jak jego śmierć wpłynęła na pozostałych członków rodziny. Na pierwszy rzut oka Beverly wydaje się w porządku, ale potem dowiadujemy się, że trzymała wszystkie ubrania męża w szafie. Za radą Eryki puszcza ubrania, ale potem jego córka staje się wzruszona, gdy dowiaduje się, że Beverly oddała również krzesło Murraya. Szybko zdając sobie sprawę ze swojego błędu, Beverly spędza resztę odcinka, próbując znaleźć krzesło z pomocą Erici, Virginii Kremp (Jennifer Irwin) i Billa Lewisa (David Koechner).

W Barrym smutek objawia się, gdy Adam żartuje swojemu starszemu bratu, wierząc, że on (Barry) może teraz słyszeć głosy, które każą mu założyć boisko do baseballu, tak jak w „Polu Marzeń”. Dopiero po przyjaciołach Barry'ego, JTP”, wyjaśnij mu, że Adam zdaje sobie sprawę, że miłość jej brata do filmu Kevina Costnera i próba zbudowania boiska baseballowego na ich podwórku wynika z pragnienia starszego chłopca, by zobaczyć ojca po raz ostatni. Jak wielu z was może wiedzieć, „The Goldbergs” to… inspirowane młodością i rodziną twórcy serialu Adama F. Goldberga . Prawdziwy Muray Goldberg zmarł w lutym 2008 roku.

Dlaczego Jeff Garlin opuścił Goldbergów?

W grudniu 2021 roku, gdy zdjęcia do dziewiątego sezonu zbliżały się do końca, Garlin opuścił program wśród zarzutów o niewłaściwe zachowanie, podobno po obopólnym porozumieniu. Aby zrekompensować nieobecność aktora na planie, zespół produkcyjny wykorzystał CGI, niewykorzystane ujęcia oraz dialogi i nagrania, które zostały już nakręcone.

W rozmowie z Tygodnik Rozrywka w sierpniu 2022 roku współshowrunner Alex Barnow wyjaśnił, że Garlin nie będzie częścią dziesiątego sezonu. „Cóż, [Garlin] oczywiście nie będzie w sezonie” – wyjaśnił. „[Murray] minął, a my zaczynamy od miejsca oddalonego o wiele miesięcy od jego śmierci. Rodzina już pogrążyła się w żałobie, w przeciwieństwie do Popsa [George Segal] i premiery sezonu 9, w którym radzą sobie z tym bardzo świeżo.

Zobacz ten post na Instagramie

Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze

Post udostępniony przez Jacka Benny'ego (@jeffgarlin)

Barnow kontynuował: „To będzie rodzina, która nie pogodziła się z faktem, że ich ojciec odszedł, ale trochę się przeniósł i poradziła sobie z wieloma tym. Tak więc zaczynamy z optymizmem, jeśli chodzi o pojawienie się dziecka i nie możemy się doczekać przyszłości. To okazja do stworzenia interesującej podstawy emocjonalnej sposobu, w jaki ludzie się zachowują. Ale Jeff nie pojawi się w serialu w tym roku, a do tej pory historie dotyczyły głównie patrzenia w przyszłość, a nie patrzenia wstecz.

Zapytany, czy Garlin wiedział, że jego postać umiera, Barnow powiedział: „Rozmawiałem z Jeffem i zdaje sobie sprawę, że nie zostanie zastąpiony. Prawda jest taka, że ​​nie wiem, czy wie, jaki jest jego los, ale zakładam, że wie, byłaby odpowiedzią na to pytanie. Nie odbyliśmy kolejnej rozmowy od początku pisania, aby miał jakieś konkretne wyjaśnienie”.