W swoim pierwszym odcinku od czasu, gdy Donald J. Trump wygrał wybory prezydenckie w 2016 roku, Saturday Night Live wykorzystało napięcie, które z pewnością odczuwa wielu jego widzów, satyryzując Trumpa, jego kontrowersyjną kampanię i niepewność, która otacza go jako prezydenta-elekta, ale także szydząc z oszołomienia liberałów, którzy nie brali pod uwagę możliwości przegranej Hillary Clinton — ani warunków, które doprowadziły do jego zwycięstwa.
Jako gospodarz gościa, Dave Chappelle , zażartował w swoim otwierającym monologu: Nie wiedziałem, że Donald Trump wygra wybory. Podejrzewałem to. Wydawało się, że Hillary dobrze radziła sobie w sondażach, a jednak… znam białych. Nie jesteście tak pełni niespodzianek jak kiedyś.
Dodał, że zrobiła to Ameryka. Właściwie wybraliśmy trolla internetowego na naszego prezydenta.
Nie mogło być bardziej wskazanego momentu na pojawienie się pana Chappelle, szczerego komika, który nie stroni od śmiałych stwierdzeń i który odszedł od swojej słynnej serii skeczów Comedy Central, Chappelle's Show, więcej niż dekadę temu.
Nawet gdy pan Chappelle przemawiał, pan Trump planował swoją transformację, podczas gdy protesty przeciwko jego prezydenturze trwają w całym kraju.
Odcinek, w którym wystąpiła również grupa hip-hopowa A Tribe Called Quest, był kontynuacją wysiłków innych wieczornych programów komediowych, z których niektóre miały trudności z odnalezieniem się od czasu wyboru pana Trumpa.
Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:
Na zimnym otwarciu Saturday Night Live wystąpiła członkini obsady Kate McKinnon w przebraniu pani Clinton, którą przez kilka sezonów wcielała się w serial. Siedząc przy fortepianie śpiewała Alleluja Leonarda Cohena, zmarłego w poniedziałek piosenkarza i autora tekstów.
W szczególności, Występ pani McKinnon podkreślił te teksty:
Dałam z siebie wszystko, to nie było dużo
Nie czułem, więc próbowałem dotknąć
Powiedziałem prawdę, nie przyszedłem cię oszukać
I chociaż wszystko poszło nie tak
Stanę przed Panem Pieśni
Z niczym na języku oprócz alleluja
Po piosence pani McKinnon powiedziała: Nie poddaję się i ty też nie powinieneś.
W tym tygodniu nie pojawił się Alec Baldwin, który w tym sezonie S.N.L. zagrał przejmującą wersję pana Trumpa i którego pan Trump krytykowany na Twitterze w zeszłym miesiącu.
Pana Chappelle'a otwierający monolog odniósł się do protestów, które miały miejsce od czasu wyborów, ale także do tego, jak różnie postrzegają demonstracje biali i czarni Amerykanie.
Pewnej nocy oglądałem w telewizji białe zamieszki w Portland w stanie Oregon, powiedział. Wiadomość mówiła, że wyrządzili szkody warte 1 milion dolarów. Każdy czarnoskóry patrzył na to w stylu „Amatorzy”.
Odnosząc się do Colina Kaepernicka, rozgrywającego z San Francisco 49ers, który odmówił kandydowania na hymn narodowy i który powiedział, że nie głosował w tych wyborach, Chappelle powiedział: Więc trzymam się z daleka. Zamierzam po prostu uklęknąć jak Kaepernick i pozwolić białym wymyślić to między sobą.
Pan Chappelle zakończył swój monolog anegdotą o tym, jak niedawno odwiedził Biały Dom na imprezie, w której uczestniczyli czarni goście (i Bradley Cooper), i jak to skłoniło go do refleksji nad historycznymi protestami, które wywołały, gdy Abraham Lincoln zaprosił Fredericka Douglass tam, lub gdy Theodore Roosevelt gościł Bookera T. Washingtona.
Opisując przyjęcie, w którym uczestniczył, pan Chappelle wspominał: „Widziałem, jak szczęśliwi byli wszyscy ci ludzie, którzy byli historycznie pozbawieni praw. I to sprawiło, że poczułem nadzieję. I czułem się dumny z bycia Amerykaninem. I bardzo mnie to ucieszyło perspektyw naszego kraju.
Kontynuował: W tym duchu życzę Donaldowi Trumpowi szczęścia. I dam mu szansę. A my, historycznie pozbawieni praw obywatelskich, domagamy się, aby on też nam ją dał.
Później, w komediowym skeczu, Chappelle i Chris Rock zagrali czarnych gości na imprezie wyborczej białych zwolenników Hillary Clinton, którzy coraz bardziej się denerwują, gdy patrzą, jak przegrywa.
O mój Boże, myślę, że Ameryka jest rasistowska, powiedział gość grany przez Cecily Strong.
Postać pana Chappelle odpowiedziała sarkastycznie, pamiętam, że mój pradziadek powiedział mi coś takiego. Ale wiesz, był niewolnikiem czy coś.
Segment Aktualizacji Weekendowych, zainspirowany przez Colina Josta i Michaela Che, również zawierał kilka żartów na temat wyborów.
Jak to się stało? – zapytał pan Che. Albo Donald Trump jest w rzeczywistości geniuszem, albo Hillary Clinton uderzyła swoim samochodem księdza voodoo.
Pan Jost powiedział, że zwycięstwo Trumpa niekoniecznie było krokiem wstecz dla Ameryki. Musimy pamiętać, że postęp to nie tylko prosta linia w górę, OK? powiedział. To dziwna kolejka górska, w której czasami krzyczysz z radości, a innym razem rzygasz sobie we własną twarz.