„Ozark” sezon 4 znajduje nasze ulubiony Missouri para władzy, Marty i Wendy Byrde, podejmująca jeszcze bardziej skandaliczne ambicje. Pod wrażeniem ich wytrwałej nawigacji w toczących się śledztwach FBI i mrocznej lokalnej polityce, szef meksykańskiego kartelu powierza teraz swoją wolność w ich ręce . Wraz z ich dodatkowymi obowiązkami pojawia się niewygodna bliskość przemocy kartelowej, a Byrde nigdy nie byli w takim niebezpieczeństwie jak teraz.
Sezon 4 dosłownie zaczyna się, gdy Marty i Wendy ścierają kawałki czaszki swojego poprzednika ze swoich ubrań. Więc jak daleko zajdą? Czy uda im się utrzymać na powierzchni, czy też Byrdes posunęli się za daleko? Przyjrzyjmy się, co sezon 4 „Ozark” przyniesie Marty'emu i Wendy Byrde. PRZED SPOILERAMI.
Jak wspomniano, sezon 4 rozpoczyna się, gdy Marty i Wendy sprzątają po spryskaniu krwią, gdy szef kartelu (i ich) Omar Navarro nieoczekiwanie zastrzelił Helen Pierce. Jest oczywiste, że wysyła wiadomość, a Byrde słyszą go głośno i wyraźnie. Ponieważ przywódca kartelu powierza im zawarcie w jego imieniu umowy o immunitecie z FBI, teraz naprawdę igrają z ogniem. W rzeczywistości sezon 4 rozpoczyna się wszystkimi sposobami złowrogich zapowiedzi dla rodziny Byrde. Ich samochód – z całą czwórką w środku – brał udział w straszliwej katastrofie w sekwencji otwierającej sezon.
Następnie Marty i Wendy są widziani, jak wycierają szczątki Helen Pierce ze swoich ubrań, a na koniec Navarro przedstawia swojego maniakalnego siostrzeńca, Javi , do centralnej pary mocy. Marty i Wendy nigdy nie są całkowicie bezpieczni, ale jak dotąd pozostają nietykani, ponieważ pracują dla jednego z najpotężniejszych karteli narkotykowych na świecie. Javi dodaje zupełnie nowy wymiar ryzyka do ich życia, ponieważ zasadniczo jest kartelem, i staje się jasne, że nawet Navarro może nie być w stanie ich uratować, jeśli Javi chce ich śmierci.
Co gorsza, impulsywnie gwałtowny siostrzeniec natychmiast nie ufa Byrde'om i nigdy się do nich nie rozgrzewa. W pewnym momencie, kiedy myśli, że w końcu ma powód, by zabić Marty'ego, Javi wyjawia, jak bardzo na to czekał, mówiąc, że zrobi z tego posiłek. Innym aspektem, który pozostawia Marty'ego i Wendy w stanie zawieszenia, jest wypadek samochodowy z otwierającego sezon 4. Część 1 sezonu (pierwsze siedem odcinków) nie omawia następstw katastrofy i zasadniczo śledzi wydarzenia ją poprzedzające. Tak więc, ostatni, jaki widzimy Wendy i Marty, są w strasznej katastrofie, która może być śmiertelna.
Póki co jednak, do końca sezonu 4 część 1, Marty i Wendy żyją. Ale oczywiście nie są bezpieczne — prawda jest daleka od tego. Jak na ironię, największym zagrożeniem dla życia pary rządzącej Byrde są ich własni pracodawcy. Z umową Omara Navarro z FBI i późniejszym aresztowaniem szefa kartelu przez… Agentka Maya Miller , wszystkie palce wskazują Marty'ego i Wendy, którzy zasadniczo pośredniczyli w transakcji. Ich szef dał jasno do zrozumienia, że umrą, jeśli nie wyjdzie z więzienia w ciągu czterdziestu ośmiu godzin. Tymczasem, widząc aresztowanie wuja, Javi stracił tę odrobinę powściągliwości, jaką miał w kontaktach z Martym i otwarcie grozi, że go zabije.
W ten sposób Byrdes nie są bezpieczni, dopóki Navarro nie wyjdzie z więzienia, a Javi zostanie w jakiś sposób zneutralizowany (w tym miejscu Szał zemsty Ruth może się przydać). Ich jedyną inną opcją jest ucieczka z kraju – coś, co rozważali już wcześniej. Pod warunkiem, że uciekną z kartelu i przeżyją katastrofę, Wendy i Marty mogą po prostu ujść z życiem. W międzyczasie mają przed sobą długą drogę i wiele do rozwiązania.