Jako serial dokumentalny, który bada epidemię zaginionych i zamordowanych rdzennych kobiet, „Murder in Big Horn” Showtime można opisać tylko jako w równym stopniu nawiedzony i potężny. W końcu przedstawia każdy aspekt kilku takich przypadków za pomocą nie tylko relacji z pierwszej ręki osób najbliższych, ale także materiałów archiwalnych, aby naprawdę podkreślić powagę tej sytuacji. Wśród osób występujących w tym oryginale są rodzice Henny Scott — Paula Castro-Stops i Nate Stops — więc teraz, jeśli chcesz dowiedzieć się o nich więcej, mamy Cię w zanadrzu.
Chociaż Henny urodziła się 9 stycznia 2004 r. jako córka Apolonii „Paula” Castro-Stops i Charlesa Scotta Jr., jej ojczym, Nathan „Nate” Stops, prawie zawsze był bardzo ważną częścią jej życia. Nic więc dziwnego, że członek plemienia Wron jest określany tylko jako jej ojciec / tata, tytuł, z którego był niezaprzeczalnie dumny, że posiada obok tytułu ówczesnego partnera członka plemienia Północnych Czejenów. Ale niestety, ich świat wywrócił się do góry nogami w połowie grudnia 2018 roku, kiedy ich 14-letnia córka nagle zniknęła bez śladu podczas spędzania czasu ze starszymi przyjaciółmi.

„W dniu zaginięcia Henny… zadzwoniła z rezydencji – nazwisko pojawiło się na identyfikatorze dzwoniącego, więc wiedziałem, gdzie jest” – powiedziała szczerze Paula w oryginale Showtime. „To trochę jak miejsce na imprezę, gdzie wszyscy nastolatkowie chodzą… spędzać czas. Nie ma nadzoru osoby dorosłej. Powiedziałem jej: „Musisz wrócić do domu” i to ostatnie, co usłyszałem od Henny'ego. Fakt, że nastolatka nie wróciła, był właściwie zaskakujący zarówno dla jej przyjaciół, jak i rodziny, ponieważ zgodziła się, co skłoniło Nate'a do odwiedzenia posiadłości z prawdziwą nadzieją na jej odnalezienie.
Właśnie wtedy Paula i Nate dowiedzieli się, że ich córeczka dawno temu sama „odeszła” na drogę, nie pozostawiając im innego wyboru, jak tylko szybko zgłosić zaginięcie w biurze szeryfa. Jednak zgodnie z ich narracją urzędnicy potraktowali duet jak przestępcy zamiast szukać Henny, zanim stwierdzi, że prawdopodobnie znalazła chłopaka lub nadal gdzieś imprezuje. „Myśleliśmy, że organy ścigania będą jej szukać, ale w rzeczywistości tak się nie stało” — stwierdził Nate. „Nie było żadnych poszukiwań, żadnego Amber Alert, nic”.

Rodzice postanowili więc przeprowadzić własne poszukiwania z pomocą ochotników, tylko po to, by wkrótce zjawiło się FBI i znalazło szczątki Heeny'ego zaledwie 100 metrów za wspomnianym domem. Jej przyczyną śmierci została następnie uznana za hipotermię, ale ani Paula, ani Nate nie są przekonani, ponieważ rzekomo nie była we własnym ubraniu, żadne zwierzęta nie spowodowały zamieszania, mimo że najwyraźniej była martwa na otwartej przestrzeni od wielu dni, a ona miała siniaki na całym ciele. W rzeczywistości Nate twierdzi, że śledczy „nadal nie mówią nam [skąd pochodzą jej obrażenia], dlaczego?”
Mimo że minęły już ponad cztery lata, Paula i Nate nadal zmagają się z zagadką tego, co dokładnie stało się z ich małą dziewczynką, cały czas mając nadzieję na szybkie zakończenie sprawy. Desperacko chcą właściwego śledztwa w sprawie Henny, a może nawet wskazówki dotyczącej tego, jak znalazła się za domem w czyimś ubraniu, skoro wyszła sama, by wrócić do domu. Znajdują pocieszenie w fakcie, że zrobili (i nadal robią) wszystko, co w ich mocy, aby przynieść jej prawdziwą sprawiedliwość, ale tak naprawdę to nie to samo.
Czy to początkowo rozdawanie ulotek w celu odnalezienia Henny, organizowanie grupy wolontariuszy, organizowanie czuwania, czy sprzeciwianie się ich kulturowym przekonaniom, aby ekshumować jej ciało, Paula i Nate zrobili wszystko. To jeszcze nic nie zmieniło, ale mieszkańcy Lame Deer w Montanie nadal mają nadzieję, że pewnego dnia tak się stanie – do tego czasu (a nawet dłużej) w swoich sercach trzymają córkę przy życiu.
Powinniśmy wspomnieć, że wygląda na to, że Paula, ratownik medyczny (EMT) dla pogotowia ratunkowego Północnych Cheyenne, nie jest już związana z Nate'em. Jeśli chodzi o tego ostatniego, wygląda na to, że obecnie odsiaduje wyrok dwóch lat więzienia utrzymywanie stosunków seksualnych z nieletnią od czasu, gdy skończyła 14 do 16 lat; przyznał się do jednego nadużycia we wrześniu 2022 roku.