Postawmy sprawę jasno: nie ma filmu o nazwie Ukryte ogrodzenia.
Ale wybaczono by myślenie inaczej po obejrzeniu Złotych Globów, po dwukrotnym wzmiance o nieistniejącym filmie.
Pierwszy raz był zdecydowanie błędem. Drugi raz nie jest tak jasny.
Po pierwsze, Jenna Bush Hager z NBC, która po raz pierwszy wystąpiła na antenie Złotych Globów, miała przypuszczalnie zapytać Pharrella Williamsa o jego nominację za najlepszą oryginalną ścieżkę dźwiękową do filmu Ukryte postacie, filmu o trzech czarnoskórych kobietach, które odegrają kluczową rolę w amerykańskim programie kosmicznym.
Z pewnością nie miała zamiaru pytać go o Fences, podobnie znany film z Violą Davis i Denzelem Washingtonem w rolach głównych. Pan Williams nie był w to zaangażowany.
Ale:
Prosta reakcja pana Williamsa, w której wydawał się robić wszystko, co w jego mocy, by powstrzymać to, co bardzo chciał powiedzieć, była imponująca w swojej powściągliwości.
Nic dziwnego, że natychmiastowa reakcja na Twitterze była mniej powściągliwa.
Więc Jenna Bush po prostu łączy dziś wszystkie czarne filmy na #GoldenGlobes, co? zapytał jeden użytkownik .
Twarz Pharrella miała po prostu setki lat wybielania determinacji, inny powiedział .
Inni bawili się podobnie, wymyślając nowe tytuły filmowe.
Wydawało się, że to koniec, ale z jakiegoś powodu Michael Keaton odniósł się również do Hidden Fences, wymieniając nominowane do nagrody za najlepszą aktorkę drugoplanową w filmie. Ponieważ kamera była skupiona na aktorkach, nie jest jasne, czy pan Keaton powiedział to z przymrużeniem oka i skinieniem głowy.