Potwierdzono, że Netflix pracuje nad „Lost Bullet 3”, trzecią częścią serii filmów „Lost Bullet”. Produkcja filmu ma się rozpocząć jeszcze w tym roku w Hérault i Aveyron we Francji. Chociaż szczegóły fabuły filmu są na razie trzymane w tajemnicy, oczekuje się, że trzeci film z serii będzie kontynuacją podróży Lino.

Choć reżyser trójki nie został jeszcze ogłoszony, reżyserią dwóch pierwszych części zajął się Guillaume Pierret. Oprócz pracy nad serią Pierret znany jest także z reżyserowania wielu odcinków seriali telewizyjnych „Złote wąsy” i „Le Golden Show”. Reżyser pracował także nad krótkometrażowym filmem akcji zatytułowanym „Matriarche”.
W serialu występują Alban Lenoir jako Lino, Stéfi Celma jako Julia, Pascale Arbillot jako Moss, Nicolas Duvauchelle jako Areski i Thibaut Evrard jako porucznik Bruno. Oczekuje się, że aktorzy powrócą do swoich ról w trzeciej części. Lenoir zyskał uznanie dzięki rolom Gregora d'Hossegora w „Brice 3”, Francka w „Bad Seeds”, Roberta Ferranda w „Kolorach ognia” i Marco Lopeza w „French Blood”. Był także scenarzystą filmu pierwsze dwa filmy z serii.
Celma znana jest z ról Alexii/Aleksandry w serialu komediowym „Druga szansa”, Sylvie Giuliani w serialu kryminalnym „Sopravvissuti” i Sofii Leprince w komediodramacie „Call My Agent!”. Jej filmy to m.in. „Magia”. Flute”, „Zielone okiennice” i „W bezpiecznych rękach”. Arbillot słynie z występów w serialach takich jak „Standing Up”, „Résistance” i „Crimes en série” oraz w filmach takich jak „Angry Annie”, „Francuscy chłopcy 4” i „Wszystko o matkach”. Duvauchelle można zobaczyć także w takich filmach jak „Letni mróz”, „Syrenka w Paryżu”, „Srebrny las” i „Czerwony kołnierzyk”, a Evrard ma na swoim koncie m.in. takie jak „Matka i syn”, „Noc 12”, „Za horyzontem” czy „Jeden naród, jeden król”.
„Lost Bullet” miał swoją premierę w serwisie Netflix w 2020 roku i spotkał się z dużym uznaniem za sekwencje akcji. Dwa lata później na platformie streamingowej ukazała się kontynuacja zatytułowana „Lost Bullet 2: Back for More”, w której Lino ściga morderców swojego brata i mentora. Film spotkał się z pozytywnym przyjęciem krytyków i publiczności, co utorowało drogę do kolejnej kontynuacji. Hérault, gdzie będą kręcone zdjęcia, posłużyło także jako miejsce kręcenia drugiej części. Z drugiej strony pierwszy film został nakręcony głównie w mieście Sète.