Phillip Queeg i Stephen Maryk: prawdziwa inspiracja oficerów marynarki wojennej i USS Caine

Dramat prawniczy Showtime „The Caine Mutiny Court-Martial” przedstawia porywającą narrację, która rozgrywa się w jednym miejscu w ciągu dnia, w miarę rozwoju zeznań świadków, dając widzom subiektywny obraz pamiętnego dnia porucznika Stephena Maryka zbuntował się przeciwko porucznikowi Phillipowi Queegowi z USS Caine. Mając tylko jedną scenerię i relacje różnych postaci, trudno określić, czy oskarżony rzeczywiście jest winny, czy też Queeg nie nadawał się na kapitana statku i został słusznie zwolniony ze swoich obowiązków.

Podobnie jak ława przysięgłych, także publiczność musi oprzeć się na mającym przed nią dowodzie i wydać werdykt w sprawie Maryka. Film ukazany jest w ujęciu realistycznym, co ma skłonić widza do refleksji i ustalenia, kto jest winny. Może to również skłonić Cię do zastanowienia się, czy w filmie inspiracją dla swoich bohaterów są prawdziwi ludzie i czy rzeczywiście istnieje statek, na którym miał miejsce bunt. Oto, co musisz o tym wiedzieć. SPOILERY PRZED

Czy Phillip Queeg i Stephen Maryk są wzorowani na prawdziwych oficerach marynarki wojennej USA?

„The Caine Mutiny Court-Martial” nie jest oparty na prawdziwej historii, ale na sztuce Hermana Wouka pod tym samym tytułem. Po raz pierwszy napisał tę historię w formie powieści w 1951 r., na podstawie której w 1954 r. powstał także nominowany do Oscara film Humphreya Bogarta „Bunt na Caine”. Wouk napisał powieść wojenną w oparciu o swoje doświadczenia z wojny druga wojna Światowa i spojrzał na prawdziwych ludzi, aby stworzyć postacie i sytuacje, w których się znaleźli. Jednak główny wątek, dotyczący buntu i sądu wojskowego, pozostaje fikcyjny.

Chociaż nie można potwierdzić, czy Wouk wykorzystał konkretne osoby jako inspirację dla postaci w filmie, istnieje pewne wydarzenie, które najwyraźniej go zainspirowało. W 1944 roku Trzecia Flota amerykańska poniosła wiele szkód w wyniku tajfunu Cobra, podobnie jak burza naraża na niebezpieczeństwo flotę USS Caine z filmu. Według doniesień doszło do incydent na jednym ze statków o nazwie Hull, gdzie oficerowie przez chwilę rozważali usunięcie kapitana ze stanowiska. Porucznik kmdr James A. Marks dowodził, gdy statek utknął w burzy.

Podobno niektórzy oficerowie uważali, że Marks nie radził sobie dobrze i zachęcali oficera wykonawczego, Greila Gerstleya, aby zwolnił go z obowiązków i przejął obowiązki związane z doprowadzeniem statku w bezpieczne miejsce. W filmie Maryk kontynuuje ten pomysł, ale w prawdziwym życiu Gerstley zdecydowała się tego nie robić. Nie podobał mu się pomysł buntu, który nigdy wcześniej nie miał miejsca na okręcie amerykańskiej marynarki wojennej. Ostatecznie statek doznał poważnych uszkodzeń, a 11 oficerów, w tym XO, i 191 marynarzy straciło życie. Uważa się, że Wouk wykorzystał to wydarzenie jako inspirację, wyobrażając sobie inny wynik historii.

Innym oficerem, który mógł zainspirować Phillipa Queega Kiefera Sutherlanda, jest admirał Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych William Halsey, który służył podczas II wojny światowej i którego rozkazy dla Trzeciej Floty uważa się za jeden z powodów, dla których flota poniosła tak duże zniszczenia. Według rzekomej wersji wydarzeń, Halsey w momencie rozpętania burzy otrzymał sprzeczne informacje, w związku z czym zdecydował się pozostać na stacji jeszcze jeden dzień. Kiedy lepiej zorientował się w sytuacji, było już za późno.

Halsey próbował utrzymać flotę w szyku, ale w miarę jak sztorm się nasilał, sytuacja jego ludzi zaczęła wyglądać ponuro. W końcu pozwolił statkom obrać najlepszy kurs, ale do tego czasu wyrządzono już wiele szkód. Następnie marynarka wojenna wszczęła dochodzenie, aby zdecydować, czy Halsey powinien otrzymać naganę za błąd w decyzji, i stwierdziła, że ​​był to „błąd w ocenie”. Być może Wouk wpadł na pomysł procesu po tym, co przydarzyło się Halseyowi.

Najwyraźniej Maryk i Queeg nie są wzorowani na prawdziwych ludziach, ale co z USS Caine? Statek jest również fikcyjny i albo jest grą na USS Kane, albo został w całości wymyślony przez autora, aby służyć celowi opowieści. Ponieważ historia jest fikcyjna, mimo że zawiera w sobie elementy prawdziwego życia, nie chciałby osadzać jej na prawdziwym statku, aby ludzie nie pomylili wydarzeń przedstawionych w tej historii z rzeczywistością.