Pokój frontowy: czy horror jest oparty na prawdziwej historii?

Maxa Eggersa i Sama Eggersa horror „The Front Room” to mrożąca krew w żyłach opowieść o niesamowitości powitania chorego nieznajomego w swoim domu. Fabuła kręci się wokół Belindy i Normana, młodej pary w ciąży, która postanawia zostać opiekunami starego, żyjącego w separacji małżeństwa. matka , Solange. Chociaż obietnica zysku pieniężnego kusi duet, aby zgodzić się na transakcję, pojawienie się w ich domu chorowitej kobiety powoduje powódź paranoi i strachu. W rezultacie, gdy mroczne tajemnice otaczają herb Solange, jej synowa staje w obliczu walki o życie jej i jej nienarodzonego dziecka.

Pomimo dość stonowanych założeń, „The Front Room” przedstawia szalenie niepokojącą narrację, która zagłębia się w złożone elementy rosnącego napięcia, które przystają na psychologiczną powieść. kryminał. Jednocześnie niesamowita i niemal złowroga osobowość Solange pozostawia na widzach równie dobry ślad, jak każdy potwór z horroru. Co więcej, przedstawienie napiętych relacji między nią a Belindą w dalszym ciągu przypomina realistyczne aspekty takiej dynamiki. Nie sposób więc powstrzymać się od ciekawości historii Belindy i jej początków w rzeczywistości.

Pokój frontowy ma swoje korzenie w opowiadaniu Susan Hill

Chociaż narracja „Pokoju frontowego” jest w dalszym ciągu inspirowana prawdziwym życiem w abstrakcyjny sposób, sama fabuła znajduje znacznie bardziej namacalne oparcie w literaturze za pośrednictwem twórczości Susan Hill. Film, napisany i wyreżyserowany przez Maxa i Sama Eggersów, jest w rzeczywistości oparty na tytułowej pracy Susan Hill, która została opublikowana w 2017 roku jako część jej opowiadań „The Travelling Bag And Other Ghostly Stories”. fani pisarstwa Hilla od dawna. W związku z tym po tym, jak producenci przywieźli im projekt, bracia z łatwością zgodzili się z materiałem i postanowili go zaadaptować.

Niemniej jednak bracia Eggers nie chcieli po prostu adaptować opowiadania na ekran w obecnej postaci. Zamiast tego postanowili dodać do projektu własną wizję, przekształcając historię tak, aby stworzyć rozbudowaną, spójną filmowo fabułę. To oczywiście skłoniło ich do wprowadzenia pewnych zmian w materiale źródłowym. W wywiadzie z Skrypt , bracia Eggers rozwinęli ten pomysł i podzielili się uzasadnieniem niektórych zmian wprowadzonych w historii.

„ Akcja oryginalnego opowiadania rozgrywa się w Anglii ” – powiedział Sam Eggers. „Belinda i Norman są religijni, a Solange jest niereligijna. Aby uczynić tę historię osobistą – przenieść ją do Ameryki – chcieliśmy wymyślić, jak uczciwie opowiedzieć tę historię. Tworzenie współczesnej scenerii, w której para jest niereligijna, a Solange jest w pewnym sensie pozostałością przeszłości, która ma na nich wpływ. W opowiadaniu, na które wpływa Solange, są dzieci, które nie są dziećmi. Ponieważ chcieliśmy, żeby to było jedno miejsce, jeden dom, potrzebowaliśmy pewnych wydarzeń.”

Podobnie oryginalne dzieło Hilla nie miało czarnej postaci kobiecej w roli głównej. Jednak podczas pracy nad projektem bracia Eggers doszli do wniosku, że konieczna jest tak fundamentalna zmiana w historii, aby lepiej odzwierciedlić zniuansowane wątki społeczno-polityczne ich filmu. W dyskusji na ten sam temat z Codziennie martwy , Max Eggers powiedział: „To było wyzwanie, ponieważ czuliśmy, że musimy to zrobić, szczerze mówiąc, gdzie jesteśmy dzisiaj w tym kraju, ale także na całym świecie”.

Max i Sam Eggers luźno czerpali inspirację z własnych doświadczeń

Kiedy Max i Sam Eggersowie początkowo zajmowali się projektem adaptacji „Pokoju frontowego” Susan Hill na własne dzieło kinowe, niedawno przeszli doświadczenie, które w niewielkim stopniu przypominało fabułę tej historii. Mniej więcej w tym samym czasie duet filmowców opiekował się dziadkiem, którego stan zdrowia podupadał. Dzięki temu mieli okazję przekonać się z pierwszej ręki, jak to jest zostać opiekunem osób chorych i starzejących się. Chociaż postać Solange pozostaje odrębna – całkowicie nieporównywalna z żadnymi przeżytymi doświadczeniami – bracia Eggers byli w stanie zebrać własne doświadczenia jako inspirację dla bardziej przyziemnych aspektów historii Belindy.

Podczas rozmowy z Ekranowa tyrada o inspiracji stojącej za Solange Max Eggers omówił tę postać, mówiąc: „Wiesz, większości starszych ludzi nie należy się bać tak jak Solange. Jeśli chodzi o inspirację, tak, w to opowiadanie wprowadziliśmy naszą osobistą więź, ale ona była dziełem, cudownym dziełem Susan Hill z Kobiety w czerni. Kiedy my [Max i Sam Eggersowie] czytaliśmy jej historię, odnieśliśmy wrażenie: „O mój Boże, to kultowa postać i wiemy, jak możemy przekształcić ją w osobistą przestrzeń dla nas”.

Dlatego też własne doświadczenia filmowego duetu z czasów opieki nad dziadkiem pozostały wygodnym źródłem realistycznej inspiracji dla specyficznej dynamiki narracji. Jedną z godnych uwagi rzeczy, które bracia Eggers wynieśli z rzeczywistości opiekowania się dziadkiem z Południa, były dziwaczne skutki uboczne, jakie się z tym wiązały. Ich dziadek mieszkał w domu kolonialnym, nieodłącznym od jego subtelnego gotyku.

Dlatego bracia Eggers wspominają, że gdy sprawy się pogorszyły, niemal czuli, jak zbliżają się ściany. W ten sposób uchwycili to samo uczucie w swoich zdjęciach, zasadniczo zamykając Belindę w domu z Solange. W związku z tym twórcy filmu eksplorowali własną rzeczywistość, aby udoskonalić psychologiczny aspekt relacji Belinsy i Solange na realistycznym poziomie. Niemniej jednak w obecnym stanie historia ta nie jest inspirowana prawdziwymi ludźmi ani wydarzeniami. Ostatecznie „The Front Room” pozostaje fikcyjną aspiracją twórczości Susan Hill.