Poleć mnie na Księżyc: czy film jest inspirowany prawdziwą historią?

Rozwikłany na tle lat 60. XX w komedia „Fly Me to the Moon” przedstawia opowieść o tym, jak przeciwieństwa się przyciągają, gdy Cole Davis, dyrektor misji NASA Apollo 11 i Kelly Jones, nowa specjalistka ds. marketingu w agencji kosmicznej, mimo ich wzajemnego zainteresowania, zaczynają romantycznie się interesować. różnice. Po tym, jak opinia publiczna o próbach wysłania ludzi na Księżyc słabnie, NASA musi zatrudnić Jonesa, aby pomógł naprawić ich wizerunek i zbudować fałszywy zestaw do lądowania na Księżycu, w którym będą mogli zorganizować swoją misję, gdyby się nie udała. Tworzy to bulgoczące napięcie między nią i Davisem, gdy depczą sobie nawzajem, jednocześnie zbliżając się do siebie poprzez swoje interakcje.

Z Gregiem Berlantim na czele narracja zaciera granicę między nostalgią za erą wyścigu kosmicznego a rozkwitającą historią miłosną rozgrywającą się w granicach jednego z wiodących na świecie instytutów zajmujących się eksploracją kosmosu. Davis i Jones to ludzie z różnych światów. Jednak ich wszechświaty zderzają się w swoich monumentalnych wysiłkach, aby jako pierwsi ułatwić przybycie ludzi na Księżyc, czy to w legalny, czy nielegalny sposób. W związku z tym sugestia dotycząca sfałszowania misji na Księżyc oferuje intrygującą historię i rzeczywistość, w którą warto się zagłębić, aby ustalić, czy jest ona oparta na prawdziwych wydarzeniach.

„Fly Me to the Moon” czerpie z pewnych elementów rzeczywistości, tworząc fikcyjną opowieść

„Fly Me to the Moon” to fikcyjna historia luźno inspirowana przełomową misją Apollo 11 z 1969 r., podczas której po raz pierwszy wysłano astronautów na Księżyc w historii . Światem Davisa i Cole’a rządzi scenariusz Z niej rozwinęła się Rose Gilroy historia Billa Kirsteina i Keenana Flynna . Naturalnym punktem spornym opowieści komediowej ze względu na tło historyczne są porównania z rzeczywistością. Jednak fikcyjna koncepcja filmu nawiązuje do popularnej teorii spiskowej, która głosi, że lądowania na Księżycu były w ostatecznym rozrachunku mistyfikacją zainscenizowaną przez NASA, aby przekonać ludzi, że wyścig kosmiczny zakończył się zwycięskim osunięciem się ziemi przeciwko Związkowi Radzieckiemu.

W wywiadzie dla PEOPLE Greg Berlanti powiedział, „Inspiracja do tego fabuła, było stworzenie dużego, zabawnego, mądry oryginalny film opowiadający o tym, czy rząd amerykański mógł sfałszować lądowanie Apollo 11 na Księżycu, które nadal jest najczęściej oglądanym wydarzeniem telewizyjnym na żywo w historii świata i od tego czasu stało się jedną z najczęściej omawianych teorii spiskowych. Scenariusz czerpie motywację ze znaczących osiągnięć w podróżach kosmicznych, jednocześnie eksplorując wyjątkową, wymyśloną perspektywę, która jest zabawna i wciągająca, w połączeniu z odważną i satyryczną komedią pomiędzy dwoma głównymi bohaterami: Cole'em Davisem i Kelly Jones.

W epoce lądowania na Księżycu głównym obszarem zainteresowania była percepcja społeczna

Pomimo przemówienia ówczesnego prezydenta Johna F. Kennedy'ego z 1961 r. na temat dalszej eksploracji kosmosu na stadionie Rice University w Houston w Teksasie opinia publiczna sceptycznie odniosła się do lądowania na Księżycu ze względu na jego postrzeganą niewykonalność. Sprawy były również skomplikowane przez trwającą zimną wojnę, która osłabiała entuzjazm i zapał wielu osób, które wciąż żyły pod groźbą nuklearnego armagedonu lub wojny totalnej, która lada dzień wybuchnie. Aby pomóc im wzbudzić zainteresowanie i zaangażowanie, Zespół ds. public relations NASA odegrał kluczową rolę w nadanie misji Apollo 11 niezbędnej energii i przejrzystości. 

W książce Davida Meermana Scotta i Richarda Jurka zatytułowanej „Marketing the Moon: The Selling of the Apollo Lunar Program” Jurek, dyrektor ds. marketingu, napisał: „Jeśli to było prowadzone tak jak to było za czasów wojska, nie mielibyśmy tego poczucia dramatyzmu, zaangażowania i zadziwienia, które ujawniają”. Nacisk na otwarcie komunikacji z szerszy opinia publiczna spotkała się z pewnym sprzeciwem, ponieważ wielu uważało, że ujawnianie wszystkiego nie jest konieczne.

Jednak gdy zbliżała się data lądowania, urzędnicy PR pobrali opłatę za transmisję na żywo z lądowania na Księżycu dla ogółu społeczeństwa , ruch, który ostatecznie opłaciło się, pomimo swoich przeciwników.  Praca wykonana przez zespół PR pomogła zaangażować miliony ludzi w wysiłki NASA i spopularyzować eksplorację kosmosu w wyobraźni publicznej. Film wiernie oddaje niektóre z tych elementów, inne zaś wyolbrzymia. Jednak wizerunek marki i świadomość społeczna odegrały ogromną rolę w przygotowaniach do misji na Księżyc.

Fly Me to the Moon przedstawia podstęp związany z lądowaniem na Księżycu

Czerpiąc ze źródeł prawdziwy historii narracja „Fly Me to the Moon” wykorzystuje swoją swobodę twórczą poprzez prezentację niektórzy podstępne taktyki stosowane przez NASA, które odbiegają od rzeczywistości. W centrum dzieła znajduje się zadanie powierzone Kelly Jonesowi zbudowanie fałszywej sceny na księżycu, na której będzie mogła odtworzyć lądowanie, jeśli prawdziwy jedna porażka. Ta część narracji jest oparty na podstawie teorii spiskowej, która ma oburzył się w dyskursie publicznym od czasu pierwszej misji Apollo i the kolejne wyprawy na Księżyc przez innych astronautów . Jednak według doniesień dowody na poparcie tych twierdzeń są cienkie jak papier.

„To jedne z najsłynniejszych obrazów w historii” – powiedział Greg Berlanti, omawiając wysiłki, jakie musiała podjąć ekipa produkcyjna, aby odtworzyć lądowanie na Księżycu jako fałszywą misję, „i musieliśmy je całkowicie dopasować – ale w sposób sposób mogli to zrobić dopiero w 1969 roku.” Chociaż film ukazuje pewne nieetyczne praktyki podejmowane przez NASA, jego komediowe podejście nadaje tym fikcyjnym twierdzeniom poczucie parodii, a nie wydarzeń z życia codziennego.

Chodzi o to, aby zapewnić właściwą mieszankę historii i kpiny w napędzanej nostalgią podróży przez gwiazdy, widzianej oczami dwóch głównych bohaterów. Dlatego chociaż „Fly Me to the Moon” opiera się na przełomowym osiągnięciu w historii ludzkości jako tło narracyjne, przedstawia także fikcyjny opis tych elementów, aby zapewnić świeża historia, która pasuje do romansu w jego centrum.