Rivals: czy serial Hulu jest oparty na prawdziwej historii?

Źródło zdjęcia: Robert Viglasky/Disney

„Rivals” Hulu przenosi widzów do hedonistycznego społeczeństwa z wyższych sfer w Rutshire w Cotswolds, w latach 80., kiedy panowała dekadencja i rozpusta. Serial, przeniesiony na ekran przez showrunnerów Dominica Treadwella-Collinsa i Laurę Wade, kręci się wokół kilku postaci, których życie splata się ze sobą, czy to w relacjach osobistych, zawodowych czy seksualnych. W centrum tej narracji znajdują się Tony Baddingham, dyrektor Corinium Television Network, i Rupert Campbell-Black, wpływowy polityk torysów. Obaj mężczyźni – sąsiedzi z tej samej okolicy – ​​są świadkami trwającego od wieków konfliktu, który odbija się na zaciekłym przemyśle produkcji telewizyjnej.

W rezultacie w miarę rozwoju tej rywalizacji rozwija się także kilka innych skandalów godnych blasku Rutshire. Dramat z epoki przedstawia zawadiacko porywającą narrację o elitarnym społeczeństwie Londynu lat 80., gdzie pożądanie i niezgoda nadawały ton wszelkim igraszkom. Gdy historia zanurzy się w realiach epoki, widzowie z pewnością zatracą się w malowniczych luksusach, które rzucają światło na spór Ruperta i Tony’ego. W związku z tym nie można powstrzymać się od zaintrygowania możliwym pochodzeniem „Rivals” w rzeczywistości.

Rywale: Początki w Kronikach Rutshire Jilly Cooper

Chociaż „Rivals” nie ma oparcia w rzeczywistości, jego pochodzenie pozostaje fascynujące, ponieważ przedstawia ekranową adaptację tytułowej powieści ukochanej angielskiej autorki romansów Dame Jilly Cooper. Książka z 1988 roku to słynna druga część literackiej serii „Kroniki Rutshire”. Opowiadania te – współczesne romanse tamtych czasów – były fikcyjnymi opowieściami o brytyjskim społeczeństwie klas wyższych. W książkach rozwijają się różne historie, zwykle z seks i skandal w ich centrum. Chociaż prace Coopera są często znane ze swojej bardziej sprośnej tematyki, cieszą się również powszechnym uznaniem ze względu na ich zniuansowane rozumienie miłości, życia i małżeństwo — wszystko przez pryzmat angielskiego społeczeństwa lat 80.

W rezultacie, mimo że w twórczości Coopera priorytetem jest rozrywka poprzez przede wszystkim podniecający dramat, zapewniają one również wyjątkowe okno na kulturę minionej epoki. Z tego samego powodu Dominic Treadwell-Collin, producent wykonawczy serialu, który podobno uważa Coopera za Jane Austen swoich czasów, od dziesięcioleci stara się przenieść jej twórczość na ekran. Niemniej jednak, gdy w pierwszej dekadzie XXI wieku przedstawił ten pomysł, spotkał się jedynie z wyśmiewaniem – częściowo ze względu na tendencję ludzi do oceniania powieści Coopera jako plisowanych i zalotnych, puszystych kawałków. Choć w twórczości autorki można znaleźć wiele fanaberii, to tylko podnosi wartość jej opowiadań, które również pozostają skarbnicą eksploracji kulturowych.

Naturalnie, gdy Treadwell-Collin i jego współpracownicy w końcu rozpoczęli pracę nad telewizyjną adaptacją „Rywali” Coopera, wiedzieli, że chcą zachować autentyczność materiału źródłowego. Dlatego Cooper pełnił funkcję producenta wykonawczego projektu i często wtrącał się z sugestiami dotyczącymi takich czy innych szczegółów. Serial dodatkowo podtrzymuje ducha książki dzięki całkowitemu oddaniu się zabawnemu hedonizmowi, dzięki czemu każda fabuła jest pełna fascynującego dramatu. Dlatego też, mimo że ekranowa produkcja od czasu do czasu odbiega od powieści, w swej istocie pozostaje wierną adaptacją.

Rivals luźno nawiązuje do społeczno-politycznego klimatu lat 80-tych

Pomimo instrumentalnego znaczenia pejzażu kulturowego lat 80. w „Rywałach”, przedstawienie charakteryzuje się wyjątkowym związkiem z scenerią epoki. Podobnie jak książka, która jest inspiracją dla narracji, serial pozostaje nieskończenie bardziej zainteresowany odkrywaniem opartych na dramatach historii otaczających bohaterów, niż badaniem społeczno- polityka jego ustawienia. Mimo to serial nigdy nie uchyla się od problemów społecznych otaczających jego bohaterów. Dlatego też narracja porusza tematykę seksizmu, rasizm , homofobia i dysproporcje klasowe – problemy społeczne, które szerzyły się w Londynie w latach 80. – bez stawiania tych kwestii w centrum uwagi.

Podejście to przypomina oryginalną pracę Coopera. W pewnym sensie pomaga to bohaterom poczuć się bardziej jak w domu w swoim otoczeniu, ponieważ są przyzwyczajeni do różnic społecznych tamtych czasów i nie poddają się im. W rezultacie, ponieważ serial pozwala sobie na swobodę skupienia się na sprawach bardziej dramatycznie fascynujących i lubieżnie żywych, oferuje widzom idealną eskapistyczną fantazję. Ostatecznie powieść Coopera informuje o powiązaniach serialu z rzeczywistością – co nie jest rzadkie, biorąc pod uwagę, że autor stworzył lub dwie inspiracje z prawdziwego życia dla w dużej mierze fabularyzowanej postaci Ruperta Campbella-Blacka. Mimo to serial w swej istocie pozostaje fikcyjnym dramatem.