W dwudziestym czwartym odcinku „ Szpieg x Rodzina zatytułowanym „Rola matki i żony oraz zakupy z przyjaciółmi”, Loid dowiaduje się, że Yor podejrzewa, że może mieć romans z Fioną, a nawet sąsiedzi zaczęli wątpić, że mógł być niewierny. Aby sytuacja nie uległa dalszej eskalacji, Twilight zabiera swoją udawaną żonę na randkę, na której ma nadzieję wszystko wyjaśnić. Tymczasem w Eden Academy Becky źle rozumie powody, dla których Anya potajemnie szpieguje Damiana i postanawia zabrać go na zakupy, by zrobić na nim wrażenie. Oto wszystko, co musicie wiedzieć o zakończeniu 24. odcinka „Spy x Family”. PRZED NAMI SPOILERY!!!
Kiedy Yor wraca do domu, ciągle myśli o zastąpieniu jej przez Fionę. Wydaje się również podejrzewać, że Loid może już mieć z nią romans. Yor jest zmartwiony, że sąsiedzi, którzy widzą ją wracającą do domu, również podejrzewają to samo i pochopnie dochodzą do wniosku, że Loid prawdopodobnie ją zdradza. Co ciekawe, Twilight obserwuje wszystko z dystansu i zdaje sobie sprawę z tego, co ostatnio niepokoi Yora. Uważa, że ważne jest, aby porozmawiać, ponieważ sąsiedzi również zaczęli wyciągać pochopne wnioski.

Następnego dnia Frankie zostaje zatrudniony przez Loida do opieki nad Anyą i Bondem, gdy nie ma go w pobliżu. Dogaduje się z Anyą i duet gra w wiele gier. Kiedy później Loid wraca, płaci Frankie więcej pieniędzy, aby został z córką trochę dłużej, aby mógł zabrać Yor na randkę. Loid spotyka Yora, a duet odwiedza pobliski bar, w którym zamawiają drinki. Twój podejrzewa najgorsze i ma złe przeczucia, że prawdopodobnie opowie mu o swoim związku z Fioną. W końcu dużo pije i wygłasza tyrady na temat swojej niepewności i zazdrości.
Loid próbuje ją uspokoić i czuje, że to właściwy czas, aby manipulować nią emocjonalnie, ale kończy się kopnięciem w twarz tak mocno, że zostaje znokautowany na pięć minut. Kiedy otwiera oczy, duet jest w parku, gdzie zapewnia Yora, że między nim a Fioną nic nie ma. Docenia także rolę, jaką Yor odegrała jako matka. Niestety, Yor jest w tym momencie tak pijana, że następnego ranka zapomina o wszystkim, a Loid musi ponownie wszystko przedyskutować.
W Akademii Eden Anya obserwuje z daleka Damiana i jego dwóch przyjaciół. Trio rozmawia o gwiazdach Stelli i okazuje się, że Anya prawie zrezygnowała z szansy na ich zdobycie. Czuje, że wcale nie jest dobra w nauce i pomimo wszelkich starań, ma również problemy z osiąganiem wyników w sporcie. Dlatego Anya zdaje sobie sprawę, że może pomóc ojcu w realizacji jego misji tylko poprzez zaprzyjaźnienie się z Damianem, aby w końcu mógł odwiedzić dom Desmondów, aby szpiegować Donovana. Jest tak pogrążona w myślach, że nie wie, kiedy podchodzi do niej Becky.

Przyjaciółka Anyi zdaje sobie sprawę, że ta patrzyła na Damiana z dystansu i w wyniku serii nieporozumień z przeszłości zakłada, że Anya kocha syna Donovana. Kiedy Becky mówi to, co z jej perspektywy jest oczywiste, Anya myśli krótko i przypomina sobie, że kocha tylko ojca i matkę. Ale dla Becky nie ma to większego znaczenia, ponieważ obiecuje, że może pomóc przyjaciółce zaimponować jej sympatii. Mówi Anyi, że jeśli chce, aby Damian się w niej zakochał, to ważne jest, aby oboje poszli na zakupy, aby jej osobowość bardziej się wyróżniała.
Następnego wieczoru Anya dołącza do Becky, która przywozi swój samochód, i opiekunki Marthy, aby zabrać je obie do salonu. Kiedy Ania zaczyna przymierzać różne sukienki, męczy się i zdaje sobie sprawę, że zakupy to ciężka praca. W międzyczasie Becky, która była tam tylko po to, by pomóc przyjaciółce, w końcu kupuje dużo ubrań. Zanim skończyli pracę na dany dzień, Anya znajduje pasujący zestaw pęku kluczy i podarowuje jeden z nich Becky. Chociaż początkowo wydaje się niechętna, Becky przyjmuje prezent. Wracając do domu, dwaj przyjaciele krótko rozmawiają o tym, że nawet nie pamiętają, dlaczego w ogóle poszli do salonu.

Gdy Martha odwozi ich do domu, Becky i Anya zasypiają. Martha wspomina, jak kiedyś była arogancka i niemiła Becky i wydawało się prawie niemożliwe, żeby się z kimś dogadała. Jednak w pierwszych dniach wizyty w Eden Academy powiedziała, że poznała w szkole kogoś interesującego. Tym kimś była Anya i Martha jest bardzo szczęśliwa i dumna, że Becky w końcu mogła się z kimś zaprzyjaźnić.