Witamy w Best of Late Night, zestawieniu najważniejszych wydarzeń z poprzedniego wieczoru, które pozwalają Ci spać — i pozwalają nam zarabiać na oglądaniu komedii. Jeśli chcesz regularnie otrzymywać informacje od The Times o świetnej telewizji, zapisz się do naszego biuletynu o oglądaniu i otrzymuj rekomendacje prosto do swojej skrzynki odbiorczej.
Przymusowe odejście Jeffa Sessionsa jako prokuratora generalnego było w środę gorącym tematem w nocnej telewizji. Stephen Colbert pożegnał się z nim ostatnim podszywaniem się, podnosząc ciasteczko Keeblera w kształcie elfa zamiast Sesji i przemawiając dworskim południowym tonem. (To rutyna, którą wielokrotnie powtarzał od zeszłego roku.)
Colbert wyjaśnił, że nie jest mu naprawdę przykro, że Sesje odchodzą.
Trump nie ukrywał swoich uczuć dotyczących Sesji. Nazywał Sesje „zdrajcą”, „głupim południowcem”, „Mr. Magoo” i być może najbardziej upokarzający ze wszystkich, „członek mojej administracji”. — STEFAN COBERT
Ani słowa, co zrobi dalej Jeff Sessions; Zakładam, że będzie spędzał więcej czasu ze swoją polityką separacji rodzin. — STEFAN COBERT
Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze
Kredyt...KredytWideo autorstwa The Late Show ze Stephenem Colbertem
Ale Colbert zwrócił również uwagę, że nowy p.o. prokurator generalny, Matthew Whitaker, napisał: op-ed dla CNN w zeszłym roku argumentując, że śledztwo specjalnego adwokata w sprawie prezydenta Trumpa zaszło za daleko. I to nie był koniec wypowiedzi pana Whitakera w tej sprawie.
W zeszłym roku Whitaker przesłał również ponownie artykuł zatytułowany „Notatka do prawnika Trumpa: Nie współpracuj z mafią linczującą Muellera”. To będzie niezręczny pierwszy dzień w pracy. „Hej, Bob, jestem twoim nowym szefem, daj mi znać, jeśli potrzebujesz pomocy w polowaniu na czarownice i linczowaniu mafii. A propos, wezmę ten stos aktów oskarżenia. Nie ma ich już w budżecie”. — STEFAN COBERT
Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze
Seth Meyers wtrącił się kilkoma dźgnięciami na pożegnanie.
Prokurator generalny Jeff Sessions ustąpił dzisiaj. Najwyraźniej cały czas siedział na stołku. — SETH MEYERS
Jeśli to na jego prośbę, to nie jest rezygnacja. To tak, jakby powiedzieć, że z kimś zrywasz, bo nie podoba ci się sposób, w jaki wyrzucili cię z domu. — SETH MEYERS
Jimmy Kimmel zwrócił uwagę na wyścig gubernatora Georgii, w którym demokratka Stacey Abrams wciąż nie ustąpiła swojemu republikańskiemu przeciwnikowi, Brianowi Kempowi. Czeka na liczenie nieobecnych i tymczasowych kart do głosowania — ale Kimmel powiedziała, że z jednego konkretnego powodu miała do czynienia ze szczególnie długimi szansami.
W Gruzji Stacey Abrams jeszcze nie przegrała wyścigu o stanowisko gubernatora. Ma nadzieję na drugą turę z Brianem Kempem. Na jej nieszczęście Brian Kemp jest także sekretarzem stanu Gruzji, co oznacza, że jest odpowiedzialny za nadzorowanie własnych wyborów. To musi być miłe. „Po dokładnym rozważeniu orzekam na moją korzyść”. — JIMMY KIMMEL
Urzędnicy Marynarki Wojennej potwierdzili w tym tygodniu, że 14 marynarzy z departamentu reaktorów jądrowych USA Ronald Reagan stanie przed postępowaniem dyscyplinarnym w związku z nadużywaniem LSD. Jeden z marynarzy powiedział, że to najgorsza rzecz, jaka mu się przytrafiła, odkąd Ronald Reagan wrócił do życia, przeskoczył tęczę i wrzucił na niego piłkę do koszykówki. — SETH MEYERS
Wczoraj Michigan, Missouri i Utah zalegalizowały marihuanę. Kiedy to usłyszeli, Michigan i Missouri powiedzieli: „Cholera, Utah, nie wiedziałem, że tak imprezujesz”. JIMMY FALLON
Samantha Bee powiedziała, że pomimo przegranych po stronie Senatu, wtorkowe wybory w połowie kadencji przyniosły ogólnie dobrą wiadomość dla Demokratów.
Żaden dyskutant, nieważne jak srebrzysty, nie mógłby zmierzyć się z Amber Ruffin.
Komik Tracy Morgan zasiądzie w czwartek ze swoim starym towarzyszem z Saturday Night Live, Sethem Meyersem.
Kredyt...Geordie Wood dla The New York Times
Ben Stiller reżyseruje nowy miniserial Showtime o prawdziwej ucieczce z więzienia i pomimo swojej reputacji, jest nie komedia .
Plus, pomysły na to, co obejrzeć dziś wieczorem:
100 najlepszych filmów na Netflix już teraz
Streamuj te mroczne polityczne thrillery
Nieprzygnębiające filmy dokumentalne w serwisie Netflix