Sympatyk: gdzie kręcono serial?
„The Sympathizer” to przełomowy thriller szpiegowski, który opowiada historię Kapitana, wietnamskiego podwójnego agenta pracującego dla Viet Congu po wojnie w Wietnamie. Kapitan, służący w armii południowowietnamskiej, po zakończeniu wojny dołącza do obozu dla uchodźców w USA i szpieguje swoją społeczność, składając raporty Viet Congowi. Zrządzeniem losu zostaje wynajęty przez CIA do szpiegowania Wietnamczyków w charakterze podwójnego agenta.
Stworzony przez Park Chan-wook i Dona McKellara serial HBO Max jest oparty na nagrodzonej nagrodą Pulitzera powieści Vieta Thanha Nguyena pod tym samym tytułem. Odcinki przenoszą nas między Stanami Zjednoczonymi a Wietnamem w latach pięćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku. Przekonująco odtwarzając otoczenie wojny w Wietnamie i przedstawiając fascynujący konflikt tożsamości, gdy Kapitan osiedla się w Ameryce, serial wciąga nas w satyryczną narrację.
Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze
Lokalizacje filmowania Sympatyka
Zdjęcia do „The Sympathizer” odbywają się w 15 miastach Kalifornii, Wietnamu i Tajlandii. Początkowo planowano odtworzenie wietnamskiego środowiska widocznego w serialu w Wietnamie. Ponieważ jednak rząd wietnamski chciał wymusić cenzurę, produkcję tych segmentów przeniesiono do Tajlandii.
Zobacz ten post na InstagramiePost udostępniony przez Duy Nguyen (@thatduynguyen)
Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze
Do wyreżyserowania filmu zatrudniono uznanego południowokoreańskiego reżysera Parka Chan-wooka. Park korzystał z pomocy tłumacza, który przekazywał mu wskazówki, ale wkrótce nawiązał porozumienie z Robertem Downeyem Jr., skutecznie komunikując się za pomocą mimiki i gestów. Po przeczytaniu powieści Nguyena Park odnalazł wspólną historię imperialistycznej okupacji i podziału północ-południe między Wietnamem a Koreą Południową. Co więcej, zaangażowanie Korei Południowej w wojnę w Wietnamie utwierdziło Park w przekonaniu, że rozumie wizję powieści i sprawiedliwie odda serial.
Zobacz ten post na InstagramiePrzeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze
Główne zdjęcia do serialu rozpoczęły się w listopadzie 2022 r., a pierwszy sezon zakończył się pod koniec kwietnia 2023 r. w Tajlandii. Większość głównej obsady składa się z etnicznie wietnamskich aktorów, którzy w mediach społecznościowych wyrażali swój zachwyt kręceniem w Los Angeles. Jednak główny aktor Hoa Xuande przez pół roku podczas kręcenia filmu przechodził próbę życia. „Pod koniec, kiedy kręciliśmy zdjęcia w Tajlandii, widziałam, jakie żniwo odbiło się to na jego ciele i duchu (Xuande)” ujawnił twórca Don McKellar. „Pływał przez obóz reedukacyjny niczym wędrujący duch… Ale pamiętam, że pomyślałem, że gdyby zdjęcia trwały tydzień dłużej, mielibyśmy prawdziwego ducha na rękach”.
Hrabstwo Los Angeles w Kalifornii
Zdjęcia do większości scen „Sympatyka” rozgrywają się w Los Angeles i okolicach. Oprócz zdjęć w okolicach Miasta Aniołów i tworzenia wyszukanych scenografii w jego studiach, w tle serialu pojawiają się także fragmenty Santa Clarita. Dla zespołu produkcyjnego nie byłoby zbyt wielkim wyzwaniem wybranie lokalizacji w hrabstwie Los Angeles, które odtworzą atmosferę lat 70. XX wieku, ponieważ wiele dzielnic nadal zachowało swój nostalgiczny urok.
Zobacz ten post na Instagramie
miasto Ho Chi Min, Wietnam
Ho Chi Minh, czyli Sajgon, to miejsce, w którym kręcono kilka scen „Sympatyka”. Ekipa filmowa planowała nakręcić wszystkie sekwencje serialu, których akcja rozgrywa się w Wietnamie, na terenie Sajgonu, ale rząd Wietnamu odmówił jej pozwolenia. „Oczywiście bardzo staraliśmy się kręcić w Wietnamie. Napisałem wiele listów do cenzora” – wyjaśnił Don McKellar w wywiad . „Ale książka została zakazana z powodów, które staną się jasne, gdy dojdziesz do końca historii. Ostatecznie rząd nas odrzucił. Nakręcenie serialu przy cenzurze okazało się niemożliwe, więc zdecydowaliśmy się pojechać do Tajlandii.
Zobacz ten post na InstagramiePost udostępniony przez Freda Nguyena Khana (@frednguyenkhan)
Bangkok, Tajlandia
Zdjęcia do większości scen serialu o tematyce wietnamskiej odbywają się w Tajlandii. Stolica Tajlandii, Bangkok, znana jest z tego, że jest kosmopolitycznym miejscem turystycznym, ze złoconymi świątyniami i oszałamiającymi naturalnymi krajobrazami kontrastującymi z tętniącą życiem metropolią usianą drapaczami chmur. Zdjęcia w mieście kręcono głównie w studiach, a zespół produkcyjny włożył dużo pracy, aby na planie pokazać wojenną atmosferę Wietnamu. Sceny z pierwszego odcinka serialu, przedstawiające Kapitana i jego przyjaciół pijących piwo w karinderii (restauracji) przed upadkiem Sajgonu, zostały nakręcone na planie w Bangkoku.
Zobacz ten post na Instagramie
Inne lokalizacje w Tajlandii
Aby zobrazować różne zalesione i zniszczone wojną krajobrazy Wietnamu widoczne w serialu, ekipa produkcyjna zatrudnia wiele lokalizacji w Tajlandii. W wywiadzie producent wykonawczy Niv Fichman wyznał, że zespół stanął przed wyzwaniami, ponieważ Tajlandia nie wygląda jak Wietnam, ale zachował autentyczność, zatrudniając na planie wietnamską obsadę i kilku wietnamskich konsultantów. Nawiązali współpracę z Indochina Productions z siedzibą w Bangkoku jako firmą świadczącą usługi, wykorzystując miejską infrastrukturę filmową i obiekty za pośrednictwem swojej sieci.
Zobacz ten post na Instagramie
Tajlandia znana jest z robienia zdjęć w plenerze, zwłaszcza z przedstawiania dżungli, plaż i wszelkich pejzaży miejskich Azji Południowo-Wschodniej. Jednak wymagania międzynarodowych produkcji rozszerzyły się na przestrzenie studyjne i bardziej zaawansowane sceny dźwiękowe, co skłoniło do rozwoju takich obiektów w kraju. Status Tajlandii jako rozwijającego się ośrodka filmowego oferującego hojne ulgi podatkowe sprawił, że jest ona domem dla filmów takich jak „ Największy w historii bieg piwa ,,'' Trzynaście żyć ,,'' Ekstrakcja ,' I ' Garść zemsty .