Witamy w Best of Late Night, zestawieniu najważniejszych wydarzeń z poprzedniego wieczoru, które pozwalają Ci spać — i pozwalają nam zarabiać na oglądaniu komedii. Jeśli chcesz regularnie otrzymywać informacje od The Times o świetnej telewizji, zapisz się do naszego biuletynu o oglądaniu i otrzymuj rekomendacje prosto do swojej skrzynki odbiorczej.
Przez weekend, Prezydent Trump napisał na Twitterze o jego próbach uwolnienia amerykańskiego rapera ASAP Rocky'ego ze szwedzkiego więzienia, gdzie przetrzymywany jest przez trzy tygodnie w oczekiwaniu na rozprawę sądową w sprawie zarzutów o napaść. Trevor Noah uznał interwencję prezydenta za surrealistyczną, ale w poniedziałek stanął po stronie Rocky'ego.
Kredyt...KredytWideo z The Daily Show z Trevorem Noah
Widziałem w Internecie ludzi mówiących: „Och, trzy tygodnie w szwedzkim więzieniu nie są takie złe, ponieważ ich więzienia są naprawdę ładne”. Tak, ale wiesz, co jeszcze jest fajne? Nie przebywać w więzieniu. — TREVOR NOAH
W Szwecji nie mają kaucji i nie pozwalają mu odejść, bo uważają go za ryzyko związane z ucieczką, co, przepraszam, myślę, że jest szalone. Boisz się, że on wyjdzie. Jest czarnym mężczyzną w Szwecji. Nawet jeśli spróbuje uciec, jak daleko może się zajść? Chodź, Szwecja! Puść faceta! Zabierz mu paszport i pozwól mu żyć! Mógłbyś po prostu napisać „czarny facet” na jego plakacie gończym i zostałby znaleziony! — TREVOR NOAH
Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze
To powiedziawszy, Noah był zdumiony, że Trump zaangażował się po otrzymaniu telefonu od Kanye Westa.
Wiesz, to jeden z tych momentów, w których naprawdę nie mogę uwierzyć, że żyjemy w prawdziwym życiu. Nie, ponieważ posłuchaj historii. Donald Trump, który jest prezydentem Stanów Zjednoczonych, otrzymał telefon od swojego przyjaciela Kanye Westa, aby uratować rapera ze szwedzkiego więzienia. Brzmi to jak nagłówek napisany przez gazetę na temat LSD. — TREVOR NOAH
To, co jest tak szalone, to to, jak potężny jest Kanye West w tej sytuacji. To tak, jakby używał swojego kapelusza MAGA jak magicznej lampy i pocierał go, a Trump wychodzi i mówi: „Czego potrzebujesz?” — TREVOR NOAH
Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze
Jimmy Kimmel również miał trudności z przetworzeniem wpływu, jaki najwyraźniej miał West i jego żona Kim Kardashian.
Czuję, że nie do końca doceniamy, jak dziwne jest to, że Kim i Kanye mają bezpośrednią linię do prezydenta. To jest jak — nie wiem, jak to jest. To nic takiego. To tak, jakby Nicole i Lionel Richie mieli linię do George'a Busha, żeby powiedzieć mu, jak wydostać się z Iraku. — JIMMY KIMMEL
I uwielbiam to, że dodał znak dolara do „A$AP”. Ten mężczyzna nie zna różnicy między „ty jesteś” a „twój”, ale A$AP Rocky? Przybija to, nie ma problemu. — JIMMY KIMMEL
W weekend Trump poprosił premiera Szwecji o uwolnienie rapera Rocky'ego z więzienia. Wtedy premier Szwecji powiedział: „Jesteśmy domem Ikei – nic nie robimy JAK NAJSZYBCIEJ”. JIMMY FALLON
W tym tempie, jeśli Szwecja trzyma go dłużej w zamknięciu, będzie musiał zmienić znak dolara w swoim imieniu na euro. — TREVOR NOAH
Donald Trump, kocha szwedzki. Są odpowiedzialni za jego ulubiony rodzaj masażu, jego ulubioną drużynę bikini i jego ulubiony rodzaj ryb. — JIMMY KIMMEL
Bo szwedzkie więzienie nadal oznacza, że jesteś zamknięty, nie masz wolności, a do tego każą ci składać wszystkie meble. To bez serca. — TREVOR NOAH
Monolog Kimmela przerwali Margot Robbie, Brad Pitt i Leonardo DiCaprio, którzy byli w drodze na premierę swojego nowego filmu Pewnego razu w Hollywood.
Kandydat na prezydenta Julián Castro (widoczny powyżej w grudniowym występie ze swoim bratem bliźniakiem Joaquinem, przedstawicielem Teksasu) porozmawia ze Stephenem Colbertem w The Late Show.
Kredyt...Brian Guido dla The New York Times
Późna kontynuacja The Daily Show przez Comedy Central, Zgasły światła z Davidem Spade'em, premiery w poniedziałek. Spektakl może nadać Spade'owi rodzaj znaczenia, którego nigdy wcześniej nie miał.