Bardzo nowoczesna Emily Dickinson (w zestawie twerking)

Jane Austen i zombie? Ho-hum. Nowa seria przedstawia nam Emily Dickinson, tysiącletni niepokój i płynność seksualną — a niektórzy uczeni są tu po to.

Usłysz imię Emily Dickinson, a prawdopodobnie pomyślisz o dziewiczej kobiecie w bieli, samotnej Belle z Amherst, która zmarła ze swoim listem do świata – jak napisała w jednym ze swoich zagadkowych wierszy – niewysłana.

Ale Dickinson, półgodzinny serial, którego premiera odbędzie się w piątek w nowej usłudze przesyłania strumieniowego Apple, ma na celu wyeliminowanie jakikolwiek pomysł poety jako emocjonalnie okaleczonej kotki literatury amerykańskiej.

Zapomnij o pieczeniu chleba i zaprzyjaźnianiu się z kwiatami. To Dickinson, grany przez Hailee Steinfeld, który jeździ dorożką o północy ze Śmiercią (raper Wiz Khalifa) i potępia patriarchat jako — używając szlachetnej parafrazy — prycz. To także ten, który urządza szalone imprezy (wraz z hip-hopową playlistą i twerkingiem), eksperymentuje z opium, obściska się ze swoją najlepszą przyjaciółką (i przyszłą szwagierką) i dostaje okres.

Twórca serialu Alena Smith opisuje go jako opowieść o dojrzewaniu radykalnej młodej artystki, która wyprzedziła swoje czasy. To także taki, którego anachronizmy i inne wolności mają na celu podkreślenie poważnego punktu.

Napisała prawie 2000 wierszy, które są jednym z największych dzieł, jakie kiedykolwiek napisano po angielsku, prawie żaden z nich nie został opublikowany i rozpoznany w sposób, w jaki myślimy, że został rozpoznany w czasach, w których żyła, powiedział Smith, absolwent Yale School of Drama który pisał dla The Affair i The Newsroom.

– Używam tego jako wymówki – powiedziała. Jeśli nie była tak dobrze rozumiana w swoim czasie, czy możemy ją lepiej zrozumieć w naszych?

Dickinson pojawia się po piętach w dwóch ostatnich filmach fabularnych o poecie. Ale jeśli Apple jest rozluźnione i seksowne, młoda Emily przesadza, naukowcy twierdzą, że są tutaj po to.

Naprawdę uwielbiam patrzeć, jak popkultura budzi się do odważnej, silnej, odważnej, zabawnej Emily Dickinson, powiedziała Martha Nell Smith, badaczka Dickinson z University of Maryland. Ta postać nie jest wymyślona.

Christopher Benfey, profesor angielskiego z Mount Holyoke, który często pisał o Dickinson, powiedział, że kulturowa rola niegrzecznej dziewiętnastowiecznej literatury amerykańskiej czekała na obsadę. A nowy program – który Apple agresywnie reklamował – jest tylko najnowszym znakiem, że Dickinson go twierdził.

– Nie sądzę, żeby był teraz bardziej gorący amerykański poeta – powiedział Benfey. W pewnym sensie posiadanie jej billboardu na Times Square ma sens.

Najlepszy telewizor 2021

Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:

• • 'Wewnątrz': Napisany i nakręcony w jednym pokoju program komediowy Bo Burnhama, przesyłany strumieniowo na Netflix, zwraca uwagę na życie w Internecie w trakcie pandemii.
  • „Dickinson”: ten Seria Apple TV+ to opowieść o pochodzeniu literackiej superbohaterki który jest śmiertelnie poważny w swoim temacie, ale niepoważny w stosunku do siebie.
  • 'Dziedziczenie': W brutalnym dramacie HBO o rodzinie miliarderów z mediów bycie bogatym nie jest już takie, jak kiedyś.
  • „Kolej podziemna”: Przerażająca adaptacja powieści Colsona Whiteheada autorstwa Barry'ego Jenkinsa jest bajeczny, ale twardo prawdziwy .

Podczas gdy życie kobiety, która spędziła ostatnie dwie dekady zamknięte w domu rodzinnym, może wydawać się pozbawione oczywistych zewnętrznych incydentów, Dickinson prawie nie był pozbawiony światowego dramatu lub ponurego gotyku – jeśli nie wręcz telenoweli – elementów.

Na przykład: Pierwszy zbiór poezji Dickinsona, opublikowany w 1890 roku, cztery lata po jej śmierci, był współredagowany przez kochankę jej brata, która przejęła to zadanie od szwagierki Dickinsona, Susan, która była również, jak twierdzą uczeni, obiekt jej niemal dożywotniej pasji erotycznej.

I tak, zrobiła dużo pieczenie . Ale zgodnie z rodzinną tradycją znana była również z tego, że utopiła zbędne kocięta w kadzi z solanką z marynaty, kawałku dziewiętnastowiecznego vérité, którego trudno sobie wyobrazić, by dotykał pokaz Apple.

Starania o stworzenie bardziej reprezentacyjnego, zrozumiałego Dickinson rozpoczęły się niemal natychmiast po jej śmierci w 1886 roku, kiedy to jej siostra Lavinia znalazła w kufrze prawie 1100 jej wierszy, starannie przepisanych na składanych kartkach i w większości oprawionych w ręcznie szyte książki. znany jako fascykuły . (Dziś uczeni liczą około 700 więcej, niektórzy napisani na kopertach i skrawkach papieru lub osadzeni w tysiące liter Ona napisała.)

Pierwszy opublikowany zbiór jej wierszy, z 1890 roku, oczyścił jej ekscentryczną interpunkcję i ortografię, wycięła strofy i stworzyła tytuły, przedstawiając ją jako bardziej konwencjonalną poetkę niż ona.

Obraz

Jedyne uwierzytelnione zdjęcie Emilii Dickinson, przedstawiające ją w wieku około 17 lat.Kredyt...Archiwum Amherst College i zbiory specjalne

Obraz

Replika białej sukni Dickinson, wystawiona w jej domu w Amherst, Mass.Kredyt...Nathaniel Brooks dla The New York Times

Manipulowano także jej fizycznym wizerunkiem. Pod koniec lat 90. XIX wieku jej siostra zatrudniła artystę, aby zmienić słynną dziś dagerotyp nastoletniej Dickinson (wciąż jedyne jej autentyczne zdjęcie), łagodząc jej mocno zaczesane do tyłu włosy i prostą czarną sukienkę, dodając loki i koronkowy kołnierzyk.

W ciągu XX wieku uczeni usunęli wiktoriańską nakładkę i przywrócili radykalnie oryginalnego poetę pod spodem. Ale na froncie biograficznym, popularny wizerunek Dickinsona jako kruchego, wróżki, romantycznie rozczarowanego samotnika był trudniejszy do zrzucenia.

Pomysł został podsunięty przez The Belle of Amherst, sztukę Williama Luce'a z 1976 roku (później przerobioną na film telewizyjny z Julie Harris, która była inicjatorką tej roli na Broadwayu).

Ale w tym samym roku, w jej wpływowym eseju Wezuwiusz w domu, poetka Adrienne Rich argumentowała przeciwko (głównie męskim) krytykom, którzy sprowadzili ją do osobliwości i starej dziwności, grzebiąc jej nieortodoksyjne, wywrotowe, czasem wulkaniczne skłonności.

Zamiast Dickinsona wierszyków dla małych dziewczynek, takich jak Jestem nikim! Kim jesteś?, Rich przedstawił bezwzględnego, niebezpiecznego, filozoficznego Dickinsona z Moje życie trwało — naładowany pistolet.

Seria Apple kładzie czapkę na Vesuvian Dickinson w swoim drugim odcinku, Nigdy nie widziałem „Wulkanów”, który kończy się żywiołową erupcją cielesną. (Wszystkie 10 odcinków pierwszego sezonu, każdy nazwany na cześć pierwszej linijki wiersza Dickinsona, będzie dostępnych od razu.) Ale popularne wersje Dickinsona nadal wahają się między statecznym a buntowniczym, jednocześnie oferując różne podejścia do długo dyskutowane pytanie o jej seksualność.

Trzeźwy biograficzny film Terence'a Daviesa A Quiet Passion (2017), w którym wystąpiła Cynthia Nixon, zebrał bardzo dobre recenzje krytyków. Ale uczeni Dickinson przyznali filmowi mieszane oceny, niektórzy mówili, że brakowało jej humoru i dzikości, i prawie wymazali jej namiętne przywiązania do kobiet, jednocześnie podkreślając jej nieodwzajemnioną miłość do żonatego pastora.

Obraz

A Quiet Passion Terence'a Daviesa, z udziałem Cynthii Nixon (po lewej), przedstawia Dickinsona tęskniącego za nieodwzajemnioną miłością do żonatego pastora.Kredyt...Johan Voets/Music Box Films, za pośrednictwem Associated Press

Obraz

Madeleine Olnek Wild Nights With Emily z Molly Shannon w roli głównej opierała się na stypendium argumentującym, że Dickinson przez całe życie utrzymywał związek lesbijski ze swoją szwagierką.Kredyt...Rozrywka w Greenwich

Wśród badaczy pojawiła się cieplejsza reakcja na Dzikie noce z Emily, lekceważącą, romantyczną komedię Madeleine Olnek z Molly Shannon w roli głównej. Oparte na stypendium prof. Smith , zawiera oddany, trwający całe życie, lesbijski związek między Emily i Susan (a także wersję wiersza „Bo nie mogłem się zatrzymać na śmierć” śpiewaną do melodii The Yellow Rose of Texas).

Dzisiaj pogląd, że Dickinson miał erotyczną pasję do swojej szwagierki, jest szeroko, jeśli nie powszechnie, akceptowany przez badaczy, nawet jako pewna przestroga przed nałożeniem współczesnych etykietek na orientację seksualną w XIX wieku. Zauważają, że Dickinson również pisał pełne pasji listy do mężczyzn, a po czterdziestce mogła mieć romans z sędzią o 40 lat starszym od niej.

Dickinson przyjmuje mniej ostateczną wersję line, oferując Dickinsonowi, który jest queer w najszerszym tego słowa znaczeniu. W pierwszym odcinku deklaruje, że nigdy nie wyjdzie za mąż i poświęca się zdobyciu dozgonnej miłości Susan, którą całuje namiętnie (i bezwiednie), ale też całuje męskiego zalotnika.

Alena Smith powiedziała, że ​​spodziewała się, że niektórzy skrytykowaliby ten obraz jako niewystarczająco gejowski, ale chciała pochylić się nad swoim pomysłem na tysiącletniego Dickinsona, który czuje się komfortowo z płynnością seksualną.

To pomysł bardzo ważny dla naszej chwili. I tak, w naszych czasach nadmiernego dzielenia się, jest centralna tajemnica Dickinson: dlaczego nie opublikowała więcej niż garść wierszy w swoim życiu?

Pierwszy sezon serialu daje jedną odpowiedź: patriarchat. Smith powiedziała, że ​​program może dalej badać alternatywne hipotezy, ale powiedziała, że ​​nie ma zamiaru oferować ostatecznych odpowiedzi na ten temat lub cokolwiek innego.

„Ludzie są bardzo zaborczy w stosunku do Emily Dickinson, nie bez powodu” – powiedziała. Ponieważ nikt jej nie rozumie, wszyscy czują, że ich mała dziurka od klucza do niej jest właściwa.