Jedenasty odcinek postapokaliptycznego serialu AMC „The Walking Dead” sezon 11 podąża za próbami Eugene’a odnalezienia Stephanie, która zaginęła w tajemniczych okolicznościach. Księżniczka dołącza do przyjaciela, aby odnaleźć jego zaginionego kochanka i wkraczają w labirynt tajemnic. Carol zyskuje zaufanie Lance'a Hornsby'ego, gdy wicegubernator Wspólnoty Narodów nadal jest pod wrażeniem jej umiejętności. Connie upiera się przy usuwaniu dymu, który się unosi Tyler Davis i grupa anty-Commonwealth . Odcinek kończy się szokującymi rewelacjami i dokładnie temu przyjrzeliśmy się. Oto nasze przemyślenia! PRZED SPOILERAMI.
Jedenasty odcinek jedenastego sezonu, zatytułowany „Rogue Element”, zaczyna się od Eugene'a, który daje Stephanie klucz do swojego mieszkania, gdy zapewniają sobie wzajemną miłość. Życie Eugene'a zmienia się, gdy Stephanie nagle znika bez żadnych informacji. Rozpoczyna śledztwo w sprawie tajemniczej grupy, której bazą jest stary magazyn, podejrzewając, że to oni stoją za zniknięciem Stephanie. Księżniczka zaczyna pomagać Eugene'owi, gdy zdaje sobie sprawę, że jej przyjaciółka przeżywa ciężki okres. Tymczasem Connie nalega, by zbadać Tylera, gdy jej przełożony ją zwolnił.
Carol towarzyszy Lance'owi, gdy idzie na spotkanie z przywódcą farmy opiumowej w świetle strajku robotniczego. Moto, lider, żąda od Lance'a podwyżek, ale Carol dowiaduje się, że robotnicy strajkują z powodu Moto. Rozmawia z porucznikiem na farmie, który informuje ją, że Moto kradnie zasiłki robotnikom, co prowadzi do jego aresztowania. Carol po raz kolejny pomaga Lance'owi rozwiązać jeden z jego zmartwień, zyskując jego zaufanie. Eugene i Princess wchodzą do magazynu, aby znaleźć Stephanie, ale zostają aresztowani przez Armię Wspólnoty Narodów. Lance przybywa, aby ich ratować i zapewnia Eugene'a, że jego teorie nie są prawdziwe.
Nawet gdy Lance zapewnia, że Calhoun nie stoi za zniknięciem Stephanie, Eugene'owi nie udaje się przekonać o tym samym. Wraca do starego zakładu w poszukiwaniu Stephanie, tylko po to, by zostać kopniętym przez kochanka. Eugene zdaje sobie sprawę, że Stephanie nie jest tym, kim mu powiedziała, że jest . Zakłopotany Eugene spotyka Lance'a w budynku i łączy kropki, aby zdać sobie sprawę, że Stephanie jest tajną agentką Lance'a, zatrudnioną do zdobywania od niego informacji o innych społecznościach. Zrozumienie, że nawet ich związek był pozorem, miażdży Eugene'a do szpiku kości.
Prawdziwe imię Stephanie to Shira i spotyka Eugene'a, aby poprowadzić go i jego towarzyszy do Wspólnoty Narodów dla Lance'a. Z pomocą Stephanie Lance uzyskuje niezbędne informacje o innych społecznościach, w tym o Aleksandrii, aby dodać ocalałych do cywilizacji Wspólnoty Narodów. Jednak Lance zdaje sobie sprawę, że misja Stephanie powinna się skończyć, gdy dowie się o poważnych uczuciach Eugene'a do niej. Aby uniknąć dramatu w związku, Lance instruuje Stephanie zniknie z życia Eugenea , myśląc, że pogodzi się z jej nieobecnością. Kiedy Eugene w końcu ją odnajduje, Lance zostaje zmuszony do ujawnienia mu całej prawdy.
Misja Stephanie Lance'a może mieć również pewne ukryte motywy. Zastępca gubernatora może próbować porwać inne społeczności, aby zdetronizować Pamelę i stać się autorytetem Wspólnoty Narodów. Stephanie i inni członkowie grupy mogą być żołnierzami oporu Lance'a, aby stać się opiekunem społeczności. Dzięki Stephanie i Eugene'owi Lance ostatecznie udaje się mieć Aleksandryjczyków po swojej stronie i potencjalnie w swoich niejasnych sprawach.
Pierwsze spotkanie Eugene'a ze Stephanie odbywa się przez radio. Ten ostatni ostatecznie ujawnia jej miejsce pobytu Eugene'owi, prowadząc go do Rzeczypospolitej wraz z przyjaciółmi i towarzyszami. Po uświadomieniu sobie, że Stephanie była tajną agentką pracującą dla Lance'a, pogrąża się w rozpaczy. Nawet pali swoją powieść w niebezpieczeństwie. Jednak tej samej nocy spotyka niespodziewanego gościa, Stephanie Max Vegę, która wyznaje mu, że to ona rozmawiała z nim przez radio, a nie Shira.
Max, osobisty asystent Pameli, to prawdziwa Stephanie, z którą Eugene komunikuje się przez radio w dziesiątym sezonie. Shira później używa tej samej tożsamości, aby poprowadzić go do Wspólnoty Narodów i nawiązać związek. Max może również być częścią tajemniczej grupy Lance'a, a jej odkrycie może doprowadzić Eugene'a do zawiłości planu Lance'a na przyszłość. Jej zaangażowanie może również rzucić światło na losy Rzeczypospolitej, ponieważ bitwa między Lance'em i Pamelą wisi w powietrzu społeczności.
Po rozmowie z Connie Mercer udaje się do szpitala, aby zobaczyć się z Tylerem, gdy reporterowi udaje się zasiać ziarna wątpliwości w umyśle generała armii. Jego podejrzenie, że Tyler może być elementem niejednoznacznej układanki, potwierdza się, gdy zdaje sobie sprawę, że został zabrany ze szpitala bez jego zgody. Jeśli ktoś odważy się zrobić coś ponad głową Mercera, musi to być Pamela. Gubernator mógł zdać sobie sprawę z powagi ostrzeżenia Tylera o grupie antywspólnotowej, co prawdopodobnie doprowadziło ją do zabrania go do śledztwa.
W międzyczasie Connie otrzymuje listę nazwisk — bez żadnych informacji dotyczących kontekstu — napisaną na papierze. Nazwiska na liście mogą należeć do osób, które są lub były częścią ruchu oporu. Lista może pomóc Connie w prowadzeniu badań nad różnicami klasowymi i stratyfikacją we Wspólnocie w konkretnym i owocnym kierunku. Osoby wymienione na liście mogą być albo martwe za bunt przeciwko tyranicznemu reżimowi Pameli, albo żywe, aby Connie mogła wydobyć od nich prawdę. Mimo że tożsamość osoby, która opuszcza listę, jest nieznana, grupa oporu mogła zidentyfikować Connie jako potencjalnego sojusznika.