Komu potrzebny „Dzisiejszy program”? Jay Leno nadal troszczy się o dzisiejszy występ

Kiedy jesteś jedną z niewielu osób w historii telewizji, które przez ponad 20 lat prowadziły swój własny program do późnych godzin wieczornych, a potem odszedł od niego, co teraz robisz? Jeśli jesteś Jay Leno, ruszasz w drogę.

Pan Leno, który zastąpił Johnny'ego Carsona jako gospodarz programu The Tonight Show w NBC w 1992 roku i opuścił program w 2014 roku (z odrobiną dramatu w międzyczasie), nadal pracuje nad stand-upem, który miał przed swoim upragnionym występem telewizyjnym. Według własnych szacunków, pan Leno, lat 67, gra około 210 koncertów na żywo rocznie – w porównaniu do około 150, które robił co roku jeszcze w The Tonight Show – w klubach i kasynach, a także na imprezach takich jak spektakularny sezon w tę sobotę w Guild Hall w East Hampton w stanie Nowy Jork

Pan Leno, który również nadal gości Garaż Jaya Leno w CNBC, wyjaśnił w niedawnym wywiadzie telefonicznym, że jego pragnienie pozostania aktywnym jako stand-up ma swoje korzenie w byciu obserwatorem.

Prawdziwe komiksy nigdzie nie pasują, powiedział, przemawiając z Los Angeles. Tak naprawdę nie jesteś już robotnikiem. Ale nie czujesz się komfortowo w towarzystwie bogatych ludzi.

Pan Leno mówił dalej o swoim życiu po późnej nocy i wyzwaniach bycia politycznym dowcipnisiem w spolaryzowanym środowisku. To są zredagowane fragmenty tej rozmowy.

Najlepszy telewizor 2021

Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:

• • 'Wewnątrz': Napisany i nakręcony w jednym pokoju specjalny program komediowy Bo Burnhama, przesyłany strumieniowo na Netflix, zwraca uwagę na życie w Internecie w trakcie pandemii .
  • „Dickinson”: ten Serial Apple TV+ to opowieść o pochodzeniu literackiej superbohaterki, która jest śmiertelnie poważna w temacie, ale niepoważna w stosunku do siebie.
  • 'Dziedziczenie': W brutalnym dramacie HBO o rodzinie miliarderów z mediów, bycie bogatym to nic takiego jak kiedyś .
  • „Kolej podziemna”: Przerażająca adaptacja powieści Colsona Whiteheada autorstwa Barry'ego Jenkinsa jest bajeczna, ale jednocześnie realistyczna.

Jak to jest być kiedyś gospodarzem nocnego programu przez pięć nocy w tygodniu, a potem od niego odejść?

Ludzie zawsze myślą, że masz program telewizyjny, a potem się kończy. Następnej nocy idziesz, gdzie jest mój stolik w Spago? Przepraszam, panie Leno, został przekazany panu Fallon. Co? To mój stół! Nie istnieje w ten sposób. Prawdziwa sztuczka polega na tym, aby zarabiać pieniądze z showbiznesu, ale żyć w prawdziwym świecie. A potem masz tendencję do doceniania rzeczy trochę bardziej.

Więc nie przeszedłeś przez okres karencji po jego zakończeniu?

To, co mówię ludziom w showbiznesie, to: nie zakochuj się w prostytutce. Tym właśnie jest show-biznes. Największą zaletą The Tonight Show jest to, że możesz być w showbiznesie, nie będąc w nim zanurzonym. Kiedy Charlie Sheen przychodził i opowiadał historię o jakiejś dziwce wypychającej go z jego mercedesa na Mulholland Drive, zawsze było to zabawne, ale nie chcę żyć takim życiem. Zrobiłem przedstawienie i co wieczór wracałem do domu, jakby to był wieczór szkolny, żeby pracować nad monologiem.

Czy oglądasz któryś z aktualnych nocnych programów?

Lubię wszystkich. Zawsze mówię, że Jimmy [Fallon] jest najbliższy Carsonowi. Ale uwielbiam mocne monologi Stephena Colberta. Samantha Bee jest wspaniała. Lubię Trevora Noah. Kochałem Larry'ego Wilmore'a. Ludzie, którzy znikają z drogi, to ludzie, którzy nie mają nic do powiedzenia. Wychodzą i odchodzą: Woo, jak się wszyscy mają? Wszyscy dobrze? Tak, wszystko w porządku, po prostu daj mi dowcipy, OK?

Nie odczuwasz uczucia nienawiści do samego siebie, jak w przypadku Larry'ego Sandersa, kiedy oglądasz programy innych ludzi?

Nie nienawidzę siebie, ale bardzo wierzę w niską samoocenę. Mam dysleksję, więc moja mama zawsze powtarzała: „Będziesz musiał pracować dwa razy ciężej niż inne dzieci, żeby uzyskać to samo”. To był plan, który naprawdę mi się sprawdził.

Jak to się dzieje, że jest teraz tak dużo więcej nocnych koncertów, ale nadal są one w dużej mierze prowadzone przez białych, męskich wykonawców?

Rozmawiałem z młodszym komikiem, który powiedział mi: Ty i Seinfeld mieliście szczęście. Pojawiłeś się w złotym wieku stand-upu, kiedy każdy mógł wejść. Nie, nie ma złotego wieku. Za każdym razem jest tak samo trudny jak za każdym innym razem. Różnica polega na tym, że teraz możesz wystrzelić na środek. Ale nie możesz przejść przez środek. Po prostu grasz przed publicznością. W przeciwieństwie do tego, żeby twój materiał działał dla każdej publiczności, ludzie chodzą, ja gram tylko dla takiej publiczności.

Nie sądzisz, że istnieją instytucjonalne blokady dla kobiet lub komików z mniejszości?

Zawsze spotykałem ludzi, którzy idą. Nie możesz dostać pracy jako komik, jeśli nie jesteś w związku, i nie możesz dostać się do związku, jeśli nie jesteś komiksem. Powiedziałbym im: w porządku, a potem przestań. Nie da się tego zrobić. Po prostu wyjdź, dobrze? Niektóre z tych rzeczy mogą być prawdziwe, dopóki nie pojawi się ktoś, kto przełamie schemat. Roseanne w latach 80. była przełomowym show. Gdybyś umieścił Roseanne [Barr] na scenie z pięcioma innymi kobietami, która z nich będzie wielką gwiazdą? Nie wiem, czy wybrałbyś Roseanne. Samantha Bee wdarła się do morza białych facetów i poradziła sobie całkiem nieźle. Widzę coraz więcej kobiecych stand-upów.

W The Tonight Show zadałeś sobie trud, by żartować w równym stopniu z obu partii politycznych. Czy takie podejście byłoby teraz możliwe?

Teraz jest inny czas. To trochę brzydkie. W garażu Jaya Leno zrobiliśmy coś, w czym Colin Powell ścigał się z Joe Biden w Corvette. Oboje gadali ze sobą i żartowali sobie nawzajem, a ludzie wydawali się tacy szczęśliwi, widząc, jak Republikanin i Demokrata są dla siebie mili.

W zeszłym roku, przed wyborami, grałem w Lancaster w stanie Pensylwania. To prawie terytorium Trumpa. Opowiedziałbym dowcip z Trumpa, a potem dowcip z Hillary [Clinton]. Celowo zrobiłem jedno, a potem drugie. Zrobiłem ich kilkanaście. Po koncercie ta pani mówi: Jestem fanką, ale mam z tobą kość do wyboru: zauważyłem, że nie zrobiłeś żadnych żartów z Hillary. Wyśmiewałeś się tylko z Donalda Trumpa. Co by zrobiła, to za każdym razem, gdy opowiadałam dowcip Trumpa, zwracałaby się do swojego przyjaciela i szła, Ugh, możesz uwierzyć w to, co powiedział? Nie słyszała nawet innych dowcipów. To był klasyczny przypadek słuchania tego, co chcesz usłyszeć.

Czy uważasz, że to bardziej niebezpieczny czas dla komików, którzy żartują z polityki?

Żyjemy w czasach, w których to, co mówisz, jest o wiele gorsze niż to, co robisz — kiedy słowa mają więcej konsekwencji niż czyny. Jak cała ta sprawa z Kathy Griffin. Gdyby to było naprawdę zabawne, byłoby OK. Wszelkie osądy znikają przez okno, jeśli coś jest naprawdę zabawne. Ale to było po prostu zbyt poważne i niewystarczająco zabawne. Nie patrzyłeś na to zdjęcie i nie śmiałeś się. Wyszła ze swojej areny. Jej areną wyśmiewa się z show-biznesu — nikt nie traktuje [show-biznesu] tak poważnie. Potem nagle wkraczasz w czyjeś przekonania polityczne i o rany.

Kiedy masz taką karierę, jaką miałeś, czy trudniej jest nawiązać kontakt z amerykańską publicznością z klasy średniej?

Jeśli w ogóle spotykam się z krytyką – a na pewno dużo – to dlatego, że nie jesteś takim wściekłym komikiem, jakim kiedyś byłeś. Oczywiście, gdy masz 25 lat i jesteś spłukany, masz bilet w klasie ekonomicznej i zderzyłeś się, będziesz bardziej zły, niż gdybyś leciał swoim prywatnym samolotem. Byłem w Milwaukee, grałem w kasynie i skończyłem o 12:30. Jadę samochodem do hotelu w centrum Milwaukee i wjeżdżam windą do mojego pokoju. Następnego ranka wychodzę na zewnątrz, idę jakieś pięć przecznic, żeby coś przekąsić, i teraz uświadamiam sobie, że nawet nie znam nazwy hotelu, w którym się zatrzymam. To problem pierwszego świata. To mnie tylko rozśmieszyło. Jak głupie to jest?

Czy martwisz się o utrzymanie swojego dziedzictwa telewizyjnego, gdy Twój program nie jest odtwarzany w powtórkach?

Na szczęście ty jako wykonawca nie żyjesz dalej. W końcu umrzesz. Jeśli martwisz się o swoje dziedzictwo? Och, zamknij się. Nikogo to nie obchodzi. Byłem w Vegas, a oni zdjęli wystawę Elvisa Presleya w jednym z hoteli. Powiedziałem, co się dzieje? Powiedzieli: „Zdejmujemy to, dzieciaki już tak naprawdę nie wiedzą, kto to jest”. Jeśli nie wiesz, kim jest Elvis, nie sądzę, że moje dziedzictwo jest czymś, o co musisz się martwić.