W czternastym odcinku „ Witamy w Szkole Demonów! Sezon 3 Irumy-kun zatytułowany „Lead’s Distress”, tytułowy bohater udaje się do lasu w poszukiwaniu Leed-Kuna po tym, jak dowiedział się, że zdobył Wazę Zakończeń. Niestety, zanim tam dotrze, dowiaduje się, że jego przyjaciel stracił przytomność po kolejnej traumatycznej konfrontacji z Elizabettą. Ale Iruma przypomina sobie, że miał podobne halucynacje przed wpadnięciem w przepaść, więc podejrzewa, że Leed również mógł zostać oszukany. Ale gdy wyruszają na poszukiwanie Elizabetty, aby potwierdzić, czy ma Wazę Zakończeń, czy nie, duet w końcu natrafia na coś bardzo szokującego. Oto wszystko, co musisz wiedzieć o zakończeniu „Welcome to Demon School!” Iruma-kun’ Sezon 3 Odcinek 14. SPOILERY NADAL!
Gdy tylko Iruma dowiaduje się, że Leed znalazł Wazę Zakończenia, natychmiast szuka swojego przyjaciela w lesie. Choć wkrótce potem go odnajduje, Iruma poznaje szokującą prawdę, że Elizabetcie udało się ponownie go oszukać i odebrać mu wazę. Wyjaśnia, jak powiedziała mu, że nawet go nie lubi, po czym stracił przytomność. Kiedy się obudził, Wazy Zakończenia już nie było. Słuchając jego historii, Iruma podejrzewa, że jest ona dość podobna do tego, co przydarzyło mu się, zanim wpadł w przepaść.
Więc Iruma uważa, że istnieje możliwość, że Leed może mieć halucynacje. To więcej niż wystarczająco, aby Leed znów był szczęśliwy i natychmiast wykorzystuje swoją zdolność rodowodu, aby wyśledzić Elizabettę, aby mogli to z nią potwierdzić. Ale kiedy potajemnie słucha jej rozmowy, używając swojej mocy, Leed zdaje sobie sprawę, że jest w gorącym źródle z dwoma innymi osobami.
Ponieważ rozmowa stała się trochę nieodpowiednia, postanawia nie słuchać dalej i po prostu wykorzystuje zdobytą wiedzę, aby ją wyśledzić. Co ciekawe, Elizabetta zostaje tam zaproszona przez Kerori. Po spotkaniu z nią i jej partnerem w gorących źródłach Kerori w końcu omawia możliwość współpracy z nimi w celu zaatakowania miejsca, które jej zdaniem ma górę punktów.
Elizabetta spodziewała się, że będzie mówić o ściganiu Leeda i Irumy, ponieważ są bardzo blisko historycznego osiągnięcia. Ale Kerori jest przekonana, że jej plan jest o wiele lepszy. W końcu zabiera ich do tego sekretnego miejsca i okazuje się, że mówi o inwazji na zamek Agares, któremu udało się zachować dyskrecję podczas zawodów. Caim jest również przygotowany na nadchodzące wyzwania i wkrótce do Agares dociera wiadomość, że on i jego zamek są teraz w niebezpieczeństwie.
Co ciekawe, Agares otrzymał ostrzeżenie przed trwającą inwazją, że może chronić siebie i tych w zamku, oddając wszystkie swoje punkty. Ale całkowicie zignorował ten list, myśląc, że to tylko puste ostrzeżenie. Teraz, gdy niebezpieczeństwo było tuż za jego drzwiami, Agares zdał sobie sprawę, że musi coś zrobić. Oczywiście armia magicznych bestii jest zbyt przerażająca, by się z nią mierzyć, a teraz, gdy Kerori ma również sojuszników, zdecydowanie ma ogromną przewagę. Co ciekawe, wszyscy ludzie, których Gaap sprowadził do zamku do tej pory wraz z Haruno, Konatsu, Azuko i Dosą-san, teraz postrzegają to jako obowiązek obrony zamku.
Więc zanim Agares zdążył wymyślić coś do roboty, jego goście już postanowili stawić czoła najeźdźcom. W międzyczasie Cami wspomina rozmowę ze swoim nauczycielem, podczas której uświadomił sobie, że jego magiczne moce nie są porównywalne z mocami Kerori. Ale potem był jeszcze bardziej urażony jego niedżentelmeńskimi cechami. Mimo wszystko, Cami trzymał się jednej rady, że osoba, która potrafi rozkazywać ludziom swoim głosem, dzierży prawdziwą władzę.
Odnosząc to do obecnego scenariusza, mówi swoim towarzyszom, że mieszkańcy zamku, którego widzą przed sobą, polują na magiczne bestie dla punktów. Natomiast Lady Kerori zawsze traktowała ich z najwyższym szacunkiem i zrobiła tak wiele. Aby odwdzięczyć się wdzięcznością za jej dobroć, Cami apeluje do armii magicznych bestii, by podarowała Kerori zamek w prezencie. Jego emocjonalna mowa jest tak potężna, że porusza jego towarzyszy i wkrótce udaje im się wyłamać bramy zamku. Z drugiej strony Gaap wspomina również swoje szkolenie przed Świętem Dożynek i radę swojego mentora, aby dogadać się z przyjaciółmi od wiatru.
Właśnie wtedy, gdy armia Cami i Kerori dociera do środka, Gaap używa techniki energii wiatru, aby zdmuchnąć każdego znajdującego się tam wroga. Jego nieustępliwy styl walki robi wrażenie na Cami, ale wie, że to dopiero początek bitwy. Następnie wzywa magiczne bestie klasy bossa jako posiłki i wydaje się, że sytuacja znów się odwraca. Gdy zaczynają walczyć, Iruma i Leed docierają na miejsce. Są zaskoczeni tym, czego są świadkami, ponieważ staje się całkiem oczywiste, że nie będą w stanie tak łatwo wykonać swojego zadania.