Paramount Network „ Yellowstone Sezon 5 opiera się na rozmachu dwuodcinkowego wydarzenia premierowego, eskalując wojnę między Duttons i Market Equities. W trzecim odcinku, zatytułowanym „Tall Drink of Water”, Jamie podejmuje kroki prawne od Market Equities John odciął fundusze na projekt lotniska korporacji .
Tymczasem Beth zadaje śmiertelny cios rynkowym akcjom i Karolina Warner z sprytną manipulacją. Kayce wraca na ranczo, aby przedyskutować z Johnem swoją przyszłość, podczas gdy bunkier odwiedza miasto na małą uroczystość. Jeśli chcesz śledzić fascynujące wydarzenia z tego odcinka i przygotować się na przyszłe konflikty, oto wszystko, co musisz wiedzieć o zakończeniu odcinka 3 sezonu 5 „Yellowstone”! NAJPIERW SPOILERY!
Trzeci odcinek, zatytułowany „Tall Drink of Water”, rozpoczyna się od retrospekcji skupiającej się na Młody John Dutton (Josh Lucas) , który patroluje swoje pastwiska z Ripem, Lloydem i Rowdym. Podczas rundy Rip odkrywa martwe bydło i podejrzewa, że wilki z Parku Narodowego Yellowstone zabiły je z Parku Narodowego Yellowstone. Później dowiadujemy się, że obserwuje się zwiększoną liczbę obserwacji wilków w Bozeman w Montanie , wywołując oburzenie wśród rolników. Co więcej, gubernator Montany nie jest w stanie odpowiednio zająć się tą sytuacją.
W obecnej linii czasu Beth przygotowuje się do spotkania w Utah. Ona krótko rozmawia z Johnem ( Kevina Costnera ), który wspomina swoją zmarłą żonę. Jednak Beth zachęca Johna, aby poszedł dalej i znalazł kogoś, z kim mógłby dzielić swoje życie. W baraku pracownicy rancza przygotowują się do świętowania urodzin Lloyda. Jednak uroczystość zostaje przerwana przez przybycie Strażników Parku Narodowego, którzy szukają zaginionych wilków, których przypadkowo zabili Ryan i Colby. Rip prowadzi ich wzdłuż rancza, ale ostrzega ich, aby nie przekraczali rzeki. Dlatego Rangersi na razie wycofują się.
W rezerwacie Broken Rock Chief Rainwater i Mo doradzają Kacey i Monice strata ich syna . Kayce powtarza, że Monica pragnie pochować syna na cmentarzu Ranczo Yellowstone Dutton . Jednak Mo sugeruje, że powinni znaleźć konia do pochowania wraz z dzieckiem, zgodnie z rytuałami rdzennych Amerykanów. Sarah Atwood i Ellis Steele odwiedzają Jamiego Duttona i składają zawiadomienie prawne do Urzędu Gubernatora w sprawie finansowania budowy ich lotniska. Jednak Jamie twierdzi, że ich prośba o zmianę planu została odrzucona, co unieważnia ich odwołanie. Niemniej jednak Sarah zaprasza Jamiego na obiad w nadziei, że podczas adoptowanego Duttona stanie u jej boku.
W Utah Beth spotyka się z Robertem Baldusem, członkiem zarządu person International, największego konkurenta Market Equities. Beth oferuje sprzedaż swojego pakietu kontrolnego w firmie Schwartz and Meyer pod warunkiem, że zatrzyma nieruchomość firmy. Po krótkiej naradzie Robert zgadza się na ofertę, gdy Beth przekonuje go o korzyściach finansowych wynikających z umowy. W rezultacie Beth umieszcza ziemię w ochronie przyrody, czyniąc ją bezużyteczną dla akcji rynkowych. Co więcej, posunięcie to okazuje się być matem, zmuszając firmę do wycofania sporu przeciwko Johnowi. W ten sposób Caroline zostaje wezwana do Nowego Jorku po tym, jak jej pobyt okazuje się katastrofalną porażką.
Tymczasem Kayce wraca na ranczo i prosi Johna o pozwolenie na pochowanie syna. Wyjaśnia, że dobro jego rodziny jest teraz jego najwyższym priorytetem. Dlatego rezygnuje z funkcji Komisarza ds. Zwierząt w Bozeman. Nie jest jednak pewien, jaką drogą powinien podążać. Mimo to John stara się poprzeć decyzję Kayce. Beth wraca na ranczo w samą porę, by świętować urodziny Lloyda. Zabiera gang z bunkrów do miasta na kilka drinków w barze. Jednak Rip jest niechętny temu pomysłowi, ponieważ zawsze prowadzi to do bójek w barze.
W ostatnim akcie odcinka Beth prowadzi gang z bunkra do lokalnego baru. Grupa przybywa, aby świętować urodziny Lloyda i szybko wtapia się w tłum. Ryan ponownie spotyka się z Abby, która występuje w barze. Beth i Rip znajdują dla siebie trochę czasu po napiętym harmonogramie pracy. Teeter, Colby, Walker i Laramie również wpadli na parkiet, ciesząc się nocą, która wymaga wielkiego świętowania. Jednak nieoczekiwana zmiana wydarzeń psuje świętowanie.
Do Ripa podchodzi kobieta, Hailey, która jest nowa w mieście. Uderza w Ripa i próbuje się z nimi połączyć pomimo ich obojga bycie po ślubie . Rip próbuje odrzucić Hailey, ale ona upiera się. Beth jest wściekła na zuchwałość kobiety i próbuje zabiegać o względy męża. W rezultacie Beth brutalnie atakuje Hailey butelką. Ten ruch rozpoczyna totalną bójkę przy barze i wszyscy są zmuszeni do wyprowadzania ciosów. W końcu przyjeżdża policja i powstrzymuje zamieszanie w barze.
Później policja zatrzymuje wszystkich klientów baru. Jednak Beth ponownie atakuje kobietę, zmuszając zastępcę szeryfa do zakucia jej w kajdanki. Rip próbuje przemówić zastępcy do rozsądku, a także grozi mu konsekwencjami aresztowania córki gubernatora. Mimo to poseł kontynuuje aresztowanie. Tymczasem, Szeryfa Ramseya przybywa na miejsce zdarzenia. Bada sytuację i pozwala odejść wszystkim oprócz Beth. Hailey postanawia wnieść oskarżenie przeciwko Beth, zmuszając Ramseya do aresztowania Beth.
Odcinek kończy się, gdy Rip bezradnie patrzy, jak policja wiezie Beth na stację. Biorąc pod uwagę podejście szeryfa Ramseya i jego ogólną niechęć do korupcji i Duttonów, jest mało prawdopodobne, by uwolnił Beth od haczyka. Dlatego ciekawie będzie zobaczyć, jakie przeszkody prawne Duttonowie będą musieli przeskoczyć, aby uwolnić Beth. Aresztowanie Beth psuje jednak smak jej zwycięstwa nad Market Equities na początku odcinka.