16 maja, kiedy Barbara Walters po raz ostatni odejdzie z The View, jedna z bardziej niezwykłych karier w telewizji dobiegnie końca (pozornie).
W tysiącach wywiadów na przestrzeni lat 84-letnia Walters spotykała się z głowami państw, gwiazdami filmowymi i mordercami. Rzuciła wyzwanie szachowi Iranu i Baszarowi al-Assadowi i wypytywała Liama Neesona i Patricka Dempseya o utratę dziewictwa.
To czasami niewygodne przeskakiwanie między powagą a głupstwem uczyniło z niej obiekt parodii (najsłynniejszej w formie Baba Wawa . Gildy Radner we wczesnych latach Saturday Night Live) i okazjonalnie szyderstwa.
Ale to, co może przyćmić krytyka jej emocjonalnego stylu przeprowadzania wywiadów, zacieranie granic między wiadomościami a rozrywką i koleżeństwo z niektórymi źródłami, to osiągnięcia półwiecznej działalności w branży telewizyjnej.
Nie chodzi tylko o pierwsze – jako pierwsza kobieta współprowadząca Today i prowadząca wieczorny program informacyjny – gdy walczyła z zakorzenionym w branży seksizmem. To prawdziwe dziennikarskie kotlety, na których opiera się jej wzrost i panowanie.
Kredyt...Archiwa zdjęć ABC
Od czasu do czasu ujawnia odpowiedzi od ludzi, którzy z wielką starannością zarządzają swoimi publicznymi wizerunkami. Richard M. Nixon, zapytany przez panią Walters podczas wywiadu na żywo, czy spaliłby nagrania z Gabinetu Owalnego, gdyby musiał ponownie przeżyć Watergate, powiedział, że to zrobi.
Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:
Pani Walters zrobiła to ponownie na początku maja, udowadniając, że nie przechodzi na emeryturę (i może wrócić z innym potomstwem, zanim się zorientujemy). Nagrała pierwszy wywiad z V. Stiviano, kobietą w daszku, której głos można usłyszeć na taśmie, na której Donald Sterling, właściciel Los Angeles Clippers, wypowiada rasistowskie komentarze. Pani Walters nie zawiodła. Opis relacji pani Stiviano z panem Sterlingiem wyznaczył plan na weekendowy cykl wiadomości. „Jestem wszystkim dla pana Sterlinga”, powiedziała pani Walters. Jestem jego powiernikiem, najlepszym przyjacielem, jego głupim królikiem.
Oto kilka innych pamiętnych chwil z telewizyjnego życia pani Walters.
NAJBARDZIEJ ZASKAKUJĄCE ŁZY
Żadna chwila w wywiadzie Waltersa nie jest tak integralna, jak rozpłakany zgrzyt. Najpierw pojawia się pytanie osobiste, czyli pięć. Łzy zaczynają się dobrze. Jej zwierzyna może próbować stłumić chęć płakania przez pociąganie nosem, ale opór okazuje się daremny. Jeszcze kilka dociekliwych pytań i łzy spływają, od czasu do czasu przeradzając się w bełkot na pełną skalę.
Tacy jak Ringo Starr, Patrick Swayze, Ellen DeGeneres, Courtney Love i Oprah Winfrey ulegli. Krzyk wywołany przez Waltersa zyskał nawet własny termin: Śmiało i glerg, fałszywa Barbara Walters, grana przez Rachel Dratch, opowiada swoją bezradną osobę w odcinku 30 Rock.
Ale żadne łzy nie były tak zaskakujące, jak łzy generała H. Normana Schwarzkopfa. Wywiad pod koniec pierwszej wojny w Zatoce, generał Schwarzkopf stał się trochę płaczliwy wspominając swojego ojca. Pani Walters wyraziła zdziwienie. Generałowie nie płaczą, powiedziała.
ObrazKredyt...Archiwa zdjęć ABC
Generał Schwarzkopf odpowiedział: Jasne.
NAJTRUDNIEJSZY WYWIAD
Pani Walters przez lata zajmowała się problematycznymi tematami rozmów kwalifikacyjnych. Dyktatorzy czy celebryci — czasami trudno było określić, kto był bardziej kontrolujący i wymagający. Barbra Streisand nalegała i otrzymała ostateczną wersję wywiadu z 1976 roku, który miał zbiegać się z wydaniem jej remake'u A Star Is Born. Proces montażu był takim koszmarem, że pani Walters przysięgła, że nigdy więcej nie odstąpi nikomu innemu kontroli nad tym, co dzieje się na antenie.
Pani Streisand nie wygrywa jednak konkursu na absolutnie najgorszy wywiad, jaki kiedykolwiek przeprowadziłem. Warren Beatty chwyta zaszczyt, występując w Today w 1966 roku, by promować Kalejdoskop, komiczny film kryminalny. Jak wspomina pani Walters w swoich wspomnieniach z 2008 roku, Audition, pojawił się z wymiętymi oczami i zaczerwienionymi oczami, chrząkając jednosylabowymi odpowiedziami, gdy osunął się na krzesło. Na koniec pani Walters zadała domyślne pytanie: O czym był film? Jego odpowiedź: Cóż, to naprawdę trudne pytanie. Zmęczona, pani Walters powiedziała: Panie Beatty, jest pan najtrudniejszym wywiadem, jaki kiedykolwiek miałam. Pójdziemy na reklamę.
Jak wiele osób, z którymi przeprowadzała wywiady, pan Beatty stał się później bardzo dobrym przyjacielem.
NAJBARDZIEJ WYŚMIESZCZANE PYTANIE
Styl prowadzenia wywiadów z panią Walters, z naciskiem na uczucia i życie osobiste, od dawna drażni krytyków. Choć jej podejście wydaje się być obowiązujące dzisiaj, w 1976 roku, jej pytanie od prezydenta elekta Jimmy'ego Cartera o to, czy on i jego żona Rosalynn spali w podwójnym łóżku, czy też osobno zaczęli trochę gdakać. Morley Safer potępił ją w komentarzu radiowym, ogłaszając, że kariera dziennikarska niedawno mianowanego współpracownika ABC Evening News dobiegła haniebnego końca w domu Carters’ Plains w stanie Georgia.
Jednak było to pytanie zadane pięć lat później, które pani Walters mówi, że nadal zachęca do kpin. Po tym, jak Katharine Hepburn określiła się jako czująca się jak drzewo na starość, pani Walters odpowiedziała oczywistym pytaniem uzupełniającym: Jakim jesteś drzewem?
ObrazKredyt...Virginia Sherwood / ABC, przez Getty Images
Ta wymiana zaczęła żyć własnym życiem; Johnny Carson nawet zaklął (jej słowo) pani Walters w The Tonight Show kilka lat później.
Ale pani Hepburn odważnie połknęła przynętę. Jej wybór: mocny dąb.
NAJCZĘSTSZE USTAWIENIA WYWIADÓW
Pani Walters jechała z Fidelem Castro łodzią patrolową przez Zatokę Świń i siedziała z morderczymi braćmi Menendezami w więzieniu hrabstwa Los Angeles.
Jednak główną lokalizacją dla bliskiego i osobistego wywiadu Waltersa był dom osoby badanej. Kiedy w 1976 roku przeniosła się z NBC do ABC, aby wraz z Harrym Reasonerem prowadzić ABC Evening News, część umowy (i połowa jej pensji w wysokości 1 miliona dolarów) wymagała od niej, by co roku występowała w czterech Barbara Walters Specials. Debiutancki odcinek zawierał wspomniane wcześniej wywiady z panią Streisand i Carterami: jeden na rozległym ranczu Malibu, drugi w skromnym domu z cegły w Georgii. Formuła była opiekunem.
Zazwyczaj była kanapa, na której można było usiąść. Chociaż czasami nie. W nowym domu Eddiego Murphy'ego, w 1983 roku, w odcinku jej dorocznego wydania Oscarów, oboje zatopili się w kudłatym dywanie, pan Murphy ze skrzyżowanymi nogami w czerwonych skórzanych spodniach.
Nie miał mebli, pani Walters powiedział Entertainment Weekly w 2010.
NAJWIĘKSZE ZDOBYĆ
Rywalizacja o ten ekskluzywny pierwszy wywiad z dziennikarzami — najważniejszy zdobycz — jest zacięta. A pani Walters grała w tę grę równie dobrze i tak samo ciężko, jak wszyscy. Wśród bardziej godnych uwagi: przeprowadziła pierwszy wspólny wywiad z Anwarem Sadatem i Menachem Beginem w 1977 roku, ku rozczarowaniu Waltera Cronkite'a i CBS.
Ale jeden góruje nad wszystkimi innymi: lądowanie Monica Lewinsky na wywiad na siedząco po rewelacjach dotyczących jej romansu z prezydentem Billem Clintonem. Po zapytaniu pani Lewinsky o pokazanie prezydentowi jej stringów, niesławnej niebieskiej sukienki i opłat, jakie śledztwo Starra i cyrk medialny pochłonęło ją i jej rodzinę, ostatnie pytanie pani Walters uosabiało jej zdolność do wydarcia jej pamiętnych zdań. tematy. Co, zapytała, pani Lewinsky powiedziałaby swoim przyszłym dzieciom o całej tej tandetnej sprawie? Mamusia popełniła duży błąd.
Pani Walters zwróciła się następnie do kamery: I to jest niedopowiedzenie roku.
Prawie 50 milionów obejrzało dwugodzinny wywiad 3 marca 1999 roku. Żadne wiadomości telewizyjne nadawane w jednej sieci nigdy nie przyciągnęły większej liczby widzów.