1923 Sezon 2 Odcinek 3 Podsumowanie: Owinąć cię w terror

Trzeci odcinek drugiego sezonu Paramount+ Seria zachodnia „ 1923 , ”Zatytułowany„ Owinąć cię w terror ”, obraca się wokół wyzwań Alexandra „Alex” Dutton cierpi po postawieniu stopy na amerykańskiej ziemi. Toleruje okropne i potępiające procedury imigracyjne Ponowne połączenie z mężem W Spencer Dutton , który jest świadkiem tragedii w drodze do Montana z Teksasu. Wojna Duttonów z trudną zimą trwa, ponieważ zagraża harmonii w rodzinie. Są również zaniepokojeni Projekt , który konfrontuje się z śmiercią w niewielkiej odległości po pobiciu przez władze za małżeństwo Alice ! Spoilery z wyprzedzeniem.

Elizabeth daje Jackowi Duttonowi ultimatum

Zaczyna się „Owinąć cię w terror” Jacob Dutton Próbując chronić Zane i rodzinę brygadzistę ranczo przed mroźną zimą. Ten ostatni mówi mu, że będzie mógł ukończyć podróż konno, niezależnie od jego stanu fizycznego, co pozwala Patriarchy Dutton spalić wagon po ciepło. Z powrotem na Yellowstone Dutton Ranch W Cara Dutton i dr Miller usuwa resztki martwej pielęgniarki, Zabity przez wściekłego wilka , z domu. Ponieważ to potwierdzają Elizabeth „Liz” Dutton Otrzyma wściekliznę, jeśli nie przejdą naprzód z zastrzykami zapobiegawczymi, Cara zakopuje swoją miłość do dziewczyny, która ją leczy.

Kiedy Elizabeth odmawia zastrzyku, Cara uderza ją, by przywrócić zmysły. Matriarcha Dutton dodaje, że nie ma innego sposobu na życie. Jeśli chodzi o jej Jack Dutton Żona nie stała się „kobietą”, która jest wystarczająco silna, aby stawić czoła wyzwaniom i trudnościom, które rzuca jej życie. Młoda kobieta ostatecznie zgadza się wziąć zastrzyk, ale jej decyzja o przejściu z rancza pozostaje w jej sercu. Jacob ostatecznie prowadzi swoją grupę na ranczo. Jack jest powitany widokiem żony pakującej torby, by opuścić posesję, gdy tylko jej zastrzyki się skończą. Elizabeth wyjaśnia następnie, że nie kocha go wystarczająco, aby tolerować warunki zagrażające życiu i trudności na ranczu.

Elizabeth chce być żoną Jacka tylko wtedy, gdy może być jej mężem w Bostonie zamiast Montany. Mówi jej, że zobowiązuje się do swojej rodziny i krainy swoich przodków, ale ona nie obchodzi ją. Nawet sprawia, że ​​patrzy, jak cierpi z powodu bólu podczas zastrzyku. Tymczasem dr Miller wyjaśnia, że ​​Zane cierpi na krwiak W swojej czaszce, która uzasadnia wydobycie płynu z tego samego. Może wykonać procedurę z wiertłem, ale lekarz nie ma znieczulenia, co oznacza, że ​​brygadzista będzie nie śpił i niezmierzonym bólem podczas tego samego.

Alex zajmuje się upokorzeniem po dotarciu do Stanów Zjednoczonych

Po wyczerpującym okresie na pokładzie statku Alex w końcu dotrze do Nowego Jorku. Od Wyrusza w podróż Bez żadnych odpowiednich dokumentów musi zebrać niezbędne dokumenty i zatwierdzić je przez urzędników imigracyjnych na wyspie Ellis. Kiedy oficer odpowiedzialny nie rozumie swojego pełnego imienia „Alexandra z Sussex”, zmienia swoje nazwisko na „Dutton”. Procedura staje się prawie nie do zniesienia, gdy lekarz prosi ją o rozebranie się nago do kontroli. Mimo że walczy z wymogiem, Anglica ostatecznie rozbiera się, aby połączyć się z Spencerem w Montanie.

Proces imigracyjny staje się gorszy, gdy lekarz prosi Alexa o rozłożenie nóg, aby sprawdzić jej region sromu. Upokorzenie popycha ją do łez, ale postanawia pokonać to samo ze względu na Spencera. Ponieważ funkcjonariusze wysyłają kobiety w ciąży z powrotem do kraju, Angielka ukrywa swoją ciążę, tylko po to, aby lekarz dowiedział się o tym wcześniej niż później. Alex jest zmuszony do radzenia sobie z podobnymi procedurami pod dwoma kolejnymi lekarzami. Po zakończeniu inspekcji medycznej, udziela jej wywiad rasistowski Oficer, który patrzy na tych, którzy przybywają do Stanów Zjednoczonych, szukają lepszych możliwości.

Uprzedzony oficer uważa, że ​​Alex jest kobietą bez adresu, który przybył do Stanów Zjednoczonych, aby znaleźć życie jako pracownik seksualny. Nie chce jej również uwierzyć, gdy mówi, że jedzie do Montany, aby połączyć się z mężem. Urzędnik dodaje, że regularnie spotyka kobiety, które gotują historie, aby wejść do swojego kraju. Następnie Alex ogłusza go, czytając książkę Walta Whitmana, ujawniając jej zdolność do czytania. Wybiera nawet rozdział skierowany do ludzi takich jak oficer, aby udowodnić swoje zdolności intelektualne i wiedzę, co przekonuje go do złożenia jej zgody na wejście na kontynent.

Luca wchodzi w swoją śmierć pomimo ostrzeżenia Spencera

Podczas gdy Duttonowie zajmują się trudną zimą w Montanie, przemoc jest nadal uwolniona w południowych Stanach Zjednoczonych. Bliscy chłopców Comanche zabitych przez marszałka Kenta i ojca Renaud dzielą swój żal obok pozostałości swoich dzieci. Mężczyźni z plemienia wkrótce przybywają na miejsce masowego morderstwa i głoszą o zemstę na zabójcach ich dzieci. Marszałek Mamie Fossett chce interweniować i postawić morderców przed wymiarem sprawiedliwości, ale mężczyźni Comanche nie chcą czekać na to, ponieważ to, czego chcą, różni się od tego, co dawne pragnie zapewnić.

Po pozostawieniu kilku martwych ciał na ziemi Comanche, Kent i Renaud kontynuują swoją podróż. Tymczasem prowadzi konia spotyka grupę kowbojów, aby szukać pozwolenia na obóz na texan ranch. . Indian Amerykański Oferuje pomoc gangowi w radzeniu sobie ze Strayami w zamian za pozwolenie, a on łączy ręce ze starszym kowbojem. Gdzie indziej w Teksasie Spencer i Luca są w drodze do Fort Worth, aby dostarczyć przesyłkę whisky. Kiedy natrafią na grupę oficerów, weteran I wojny światowej decyduje się zakończyć podróż z butlegu. Wyjaśnia, że ​​nie chce umrzeć, chroniąc whisky i prosi Lucy o priorytetowo nadanie priorytetów nad swoimi kuzynami.

Jednak Luca odpowiada, że ​​zrobi wszystko dla swojej rodziny i wraca z alkoholem na drogę. Prosi Spencera o pistolet jego kuzyn, Sal Maceo, dał ich do radzenia sobie z oficerami, ku rozczarowaniu jego przyjaciela. Weteran wojenny ostatecznie przekazuje broń. Wkrótce odbywa się strzelanina między oficerami a Lucą, co spowodowało śmierć tego ostatniego. Podczas gdy Spencer przetwarza śmierć swojego towarzysza, jego żona Alex dociera do Grand Central Terminal, aby wyruszyć w podróż do Montany. Kupując bilet, pokazuje swój stos gotówki i ostrzega, że ​​powinna pamiętać o kokach na stacji. Odcinek kończy się następnie mężczyzną, być może złodziejem, podążającym za Alexem do pokoju kobiet.