W Dead to Me Jen i Judy są najlepszymi przyjaciółmi na zawsze. Albo do następnego klifu.
Ta nowa tragedia, która rozpoczęła się w zeszłym tygodniu w serwisie Netflix, śledzi dwie kobiety po czterdziestce, które spotykają się w grupie wsparcia w żałobie w południowej Kalifornii i niemal natychmiast łączą się. (Misery uwielbia towarzystwo i nocne maratony Faktów z życia). Jen (Christina Applegate), twarda jak wypielęgnowana pośrednika w handlu paznokciami, straciła swojego męża, Teda, w wyniku ucieczki. Judy (Linda Cardellini), wariacka malarka, opłakuje swoją narzeczoną.
Prawdopodobnie. Przez ponad 10 pół godzin, od komedii, przez dramat, po thriller, życie i historie kobiet przybierają niebezpieczne zakręty. Więc tak, pojawiają się spoilery. Jeśli nie zacząłeś serii, odwróć wzrok.
Ponieważ dowiedziałeś się pod koniec pierwszego odcinka, że Judy prowadziła samochód, który uderzył Teda? To całkiem niezła niespodzianka.
[ Przeczytaj naszą recenzję Dead to Me. ]
Istnieją inne, mniej śmiertelne niespodzianki, takie jak szczera dyskusja serialu o zdrowiu kobiet – poronieniu, okresie okołomenopauzalnym, mastektomii – i jego zniuansowanej wizji kobiecej przyjaźni.
Niedawnego popołudnia w nowojorskim biurze Netflix, na zachód od Union Square, dwie kobiety pozowały w podnoszonych szpilkach (Applegate natychmiast zamieniła swoje na parę Converse), a potem usiadły na wypchanej kanapie, by porozmawiać o żalu, koleżeństwach i długowieczności kariery. Pod koniec wywiadu na krótko dołączyła twórca serialu Liz Feldman. To są fragmenty rozmowy.
Opowiedz mi o Jen i Judy.
CHRYSTINA APPLEGATE Jen jest niepodobna do nikogo, ale jest Everywoman. Świat próbuje sprawić, by przestała być tym, kim jest i przestała czuć to, co czuje, w wyniku czego jest niesamowicie wściekła i reaktywna. Nie wie, jak się uśmiechać, śmiać, ani pozwolić nikomu ją pocieszyć. Kiedy spotyka Judy, zmienia to życie.
LINDA CARDELLINI Judy jest osobą napełnioną do połowy szklanką, ale życie wciąż wylewa tę szklankę wody na jej głowę.
ObrazKredyt...Saeed Adyani/Netflix
Jak myślisz, dlaczego te postacie stają się tak bliskimi przyjaciółmi?
APPLEGATE Ponieważ pozwalają sobie nawzajem cierpieć. Przeżyłem smutek w moim życiu. Niektórzy ludzie nie rozumieli. Nic nie powstrzymuje Cię w smutku bardziej niż ludzie próbujący sprawić, że przestaniesz czuć to, co czujesz. Jen i Judy pozwalają sobie nawzajem czuć to, czego potrzebują. To zrozumienie i braterstwo to więź, której nie można zerwać.
CARDELLINI To dwoje ludzi, którzy mogą być ze sobą całkowicie sobą. Nawet jeśli Judy nigdy nie może być naprawdę sobą.
Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:
Czy to dobra przyjaźń? Czy ma ciemniejszą stronę?
CARDELLINI Czasami we współzależnym związku umożliwiasz ludziom robienie rzeczy, których nie powinni robić.
Jak zabranie kija golfowego na czyjąś przednią szybę?
CARDELLINI Albo kiedy Jen otwiera samochód i Judy mówi: „Kocham cię”. To jest wypaczone.
Jaka jest najgorsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobił ci przyjaciel?
APPLEGATE Szczerze wybrałem wspaniałych ludzi. Jestem trochę jak osoba bez nowych przyjaciół, z wyjątkiem rodziców przyjaciół mojego dziecka. I jej. [Wskazuje na Cardellini.] Ona może wejść. Ale kiedy byłam młodsza, miałam tendencję do pozwalania ludziom – nawet nie nazwałbym ich przyjaciółmi – wchodzić do mojego życia i manipulować mną.
CARDELLINI Ostrożnie wybieram przyjaciół. Jedyne, o czym przychodzi mi do głowy, to przyjaciele, którzy wyjeżdżają za wcześnie. To nie ich wina, ale tęsknię za nimi.
ObrazKredyt...Tawni Bannister dla The New York Times
Czy Dead to Me to spektakl o stracie, o kiepskim radzeniu sobie z nią?
APPLEGATE Czy istnieje właściwy sposób radzenia sobie ze stratą? Społeczeństwo chce, abyś przez miesiąc opłakiwał, i to takie [przekleństwo]. Nagle i niespodziewanie straciłam niesamowicie bliskich mi ludzi i wciąż o tym myślę. Nie ma na to dobrego ani złego sposobu. Musisz szanować to, jak się czujesz.
CARDELLINI Czy powtórzysz pytanie? Słuchałem odpowiedzi.
APPLEGATE Zapytała mnie, co mam na sobie, jakich projektantów. A potem po prostu postanowiłem porozmawiać o stracie.
CARDELLINI Kiedy kogoś tracisz, robisz, co możesz. Są dwie rzeczy w życiu, z którymi powinieneś sobie poradzić, ponieważ są one nieuniknione: utrata życia i utrata miłości. A z tymi dwiema rzeczami nie sposób sobie poradzić, bez względu na to, ile razy ci się przytrafią.
Czy spersonalizowałeś te postacie? Christina, czy zasugerowałaś obustronną mastektomię Jen?
APPLEGATE Chciałem, żeby Jen miała coś, co uczyniło ją bezbronną. Decyzja o poddaniu się profilaktycznej mastektomii spowodowała problemy w jej małżeństwie. Żyje więc z niesamowitą ilością poczucia winy i wstydu. Odkrywanie, jak to jest być kimś, kto przeszedł amputację, to była najbardziej osobista rzecz, jaką do tego wniosłem.
Linda, co przyniosłaś Judy?
CARDELLINI Pod koniec serialu jest scena, w której kogoś tracę i mówię, że nie zdążyłem się pożegnać. Tego nie było w scenariuszu. Ale wyszło z moich ust. Bo straciłem ludzi, z którymi nie mogłem się pożegnać. [Zaczyna płakać] Przepraszam.
A teraz wszyscy będziemy płakać.
CARDELLINI Ten program nazywamy traumą, ponieważ dzieje się tak wiele traumatycznych rzeczy, a potem jest humor, który trochę złagodzi to napięcie i stres.
APPLEGATE Niektórzy ludzie byli przez to zdezorientowani. Ale w życiu śmiejemy się i płaczemy i dziwimy się rzeczom i jesteśmy przez nie szokowani, a ludzie nie są tacy, jacy się wydają. Tak wygląda życie — mroczne, kręte i zabawne.
ObrazKredyt...Lis
Czy znałeś każdy zwrot akcji na początku zdjęć?
APPLEGATE Wiedziałem, co się stanie. To było dla mnie w pierwszym boisku Liz. I pomyślałem: To po prostu tak naciągane. Jak na to zarabiamy? Ale zasłużyliśmy na to!
CARDELLINI W innym programie to, czego dowiesz się na samym końcu pierwszego odcinka, mogło być całym łukiem sezonu. W drugim sezonie wiemy, co zostało ustawione i gdzie może się udać.
Czy zostałeś wybrany na drugi sezon?
CARDELLINI [Wskazuje na biuro Netflix.] Zapytaj ich.
APPLEGATE [Krzyk.] Czy nas zabierają?
CARDELLINI Wszyscy nas ignorują.
Czy naprawdę nigdy się nie spotkałeś, zanim zostałeś zatrudniony?
APPLEGATE Cóż, nie wychodzę z domu.
CARDELLINI Tak, ja też prawie nie wychodzę. Oboje się podpisaliśmy. Potem zjedliśmy lunch.
APPLEGATE W Crossroads Kitchen, najlepszej wegańskiej restauracji na świecie. Byliśmy zakochani od samego początku. Ludzie są jak, czy naprawdę się lubicie? Gdyby tylko wiedzieli!
CARDELLINI Jesteśmy naprawdę szczęśliwi, że w końcu mogliśmy się spotkać i pracować razem. [Zwraca się do Applegate.] Mam na myśli, że jesteś świetną aktorką i dobrym przyjacielem.
ObrazKredyt...NBC
Oboje odnieśliście sukces dość wcześnie. Christina, wyszłaś za mąż za dzieci. Linda, grałaś w Freaks and Geeks. Czy to dziwny sposób na dorastanie?
APPLEGATE W Żonacie obowiązywała etyka pracy: nigdy nie wykorzystuj ludzi wokół ciebie, bądź profesjonalny, przychodź wcześnie, znaj swoje kwestie lepiej niż ktokolwiek inny. Pamiętam, że byłem naprawdę chory i zapytałem kierownika sceny, czy nie miałaby nic przeciwko przyniesieniu mi soku pomarańczowego. Ona idzie, masz nogi. Nikt nigdy nie traktował mnie specjalnie. Myślę, że prawdopodobnie dlatego podróżuję przez świat, nie mówiąc rodzicom, że zostałam nominowana do nagrody Emmy.
CARDELLINI Niewiele osób oglądało mój program, gdy był nadawany. Byliśmy na paradzie Macy's Day — bez powodu staliśmy na czajniczku — i pamiętam, jak ludzie nas rzucali i krzyczeli: Kim jesteś? U mnie nigdy nie zdarzyło się to od razu, co dało mi możliwość bycia pracującą aktorką i zarabiania, czego zawsze pragnęłam. Niekoniecznie chciałem być sławny.
APPLEGATE To żartobliwe, ale ktoś zapytał mnie kiedyś: Jaki jest sekret twojej długowieczności? Powiedziałem, przeciętny sukces.
Hollywood nie zawsze wiedziało, co zrobić z aktorkami, gdy wyrosną z pomysłowości. Czy to się poprawia?
APPLEGATE [Wchodzi Liz Feldman.] Liz Feldman, cześć! O tak. Myślę, że coraz częściej to widzimy. Ulubiony. Witam! Wielkie małe kłamstwa.
LIZ FELDMAN Istnieje również większa akceptacja dla pisania ról dla kobiet po 40; w rzeczywistości jest więcej tego pragnienia. Kiedy to pisałem, nikt nie powiedział: „Czy możesz ich odmłodzić?”
CARDELLINI Coś powyżej 40 lat? Czuję się bardzo szczęśliwy, że znalazłem ten program. Czuje się lepiej i lepiej zasłużony w tym wieku niż kiedykolwiek. Ale jadę tam iz powrotem. Czasami jestem z tym silna, a czasami nie. To zależy.
APPLEGATE Chodź, spędź ze mną czas! Ale tak, oglądałem ten program i powiedziałem Liz: O mój Boże, mam 47 lat i wyglądam… 47. Są chwile, kiedy to się stało?
FELDMAN Jesteś cholernie dobrym 47.
APPLEGATE Ale masz takie dni, kiedy czujesz się jak, Aw, do cholery.