Jeśli serial będzie pełen bostońskiego irlandzkiego, z maltretowanymi byłymi bokserami, księżmi pedofilami, barfami i ojcami, którzy spędzają czas w więzieniu, a wszystko to przesiąknięte akcentem Dorchester bez R, to naprawdę powinien być Wahlberg w obsadzie .
Mark, a przynajmniej Donnie.
Brat Affleck nie zaszkodzi.
W zamian, Ray Donovan , nowy serial rozpoczynający się w niedzielę w programie Showtime, w którym tytułowym bohaterem jest Liev Schreiber, przeszczepiony z południowego Bostonu, który pracuje jako naprawiacz bogatych i wpływowych Hollywood. Jon Voight gra swojego kiepskiego ojca, Mickeya, bostońskiego gangstera, który przeprowadza się do Los Angeles po 20 latach za kratkami.
Powinno być dobrze. Historie kryminalne popłacają, pan Schreiber jest fascynującym aktorem i… Ann Biderman , który stworzył ten program, był odpowiedzialny za wspaniały serial Southland. Ale kilka pierwszych odcinków Raya Donovana jest rozczarowujących — wspaniałych, przewidywalnych i boleśnie powolnych.
Irlandzka mafia to nie mit. Przestępczość i klanowość, które zainspirowały filmy takie jak Infiltracja i Miasto, pomogły uczynić Jamesa (Whitey) Bulgera (83 lata), który jest przed sądem w Bostonie – oskarżony między innymi o udział w 19 morderstwach – jednym z najbardziej znanych przestępców w kraju i zbiegów.
Pan Bulger, który ma 700-stronicową teczkę informatora, mógł wydać swoich kolegów Federalnemu Biuru Śledczemu, ale krew okazała się gęstsza niż wezwanie do sądu. Jego brat, William M. Bulger, przewodniczący Senatu Massachusetts przez 17 lat, został wyrzucony ze stanowiska prezydenta Uniwersytetu Massachusetts w 2003 roku po przyjęciu Piątej Poprawki, gdy zeznawał przed Kongresem na temat miejsca pobytu swojego brata.
Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:
Ray Donovan przenosi tego rodzaju pokręcone więzy rodzinne i układa je w południowej Kalifornii, gdzie Ray wykorzystuje swoją bostońską inteligencję, aby rozwiązywać codzienne problemy maklerów władzy i supergwiazd — czasami za pomocą kija bejsbolowego.
Ale większość jego czasu jest zajęta próbami uchronienia własnych krewnych przed kłopotami. Jego brat Bunchy (Dash Mihok) był maltretowany przez księdza i ma problem z nadużywaniem substancji. Jego drugi brat, Terry (Eddie Marsan), który prowadzi salę bokserską, zbyt długo przebywał na ringu i ma drgawki paraliżujące i chorą rękę. Braci prześladuje samobójstwo nastoletniej siostry.
ObrazKredyt...Suzanne Tenner / Showtime
To opowieść o wyjęciu ryby z wody — gangland spotyka La La Land — i ma założenie, które prawdopodobnie dobrze brzmiało na desce kreślarskiej. Wszystkich interesuje podbrzusze show-biznesu. A może dlatego, że konwencjonalne autorytety, politycy, prawnicy i księża stracili tak wiele mistyki, w dzisiejszych czasach fiksatorzy mają specjalną walutę. Jak sugeruje serial ABC Scandal, istnieje fascynacja niekonwencjonalnym rozwiązywaniem problemów.
Ale to zderzenie kultur tak naprawdę się nie opłaca: Donovanie są karykaturami, podobnie jak hollywoodzcy wielcy. Seria, która splata tak znane archetypy, musi w pewnym momencie zejść z drogi i dodać element zaskoczenia.
Warto porównać odcinek Raya Donovana z którymkolwiek z Breaking Bad. Ta seria AMC łączy również dwa niepasujące do siebie światy: łagodnie wychowany nauczyciel przedmiotów ścisłych w liceum prowadzi sekretne życie jako diler metamfetaminy i poważny gangster. Ale tam stereotypy są wywrócone do góry nogami, a każde ujęcie i każda linia dialogowa budują nieoczekiwane. Breaking Bad jest niedorzeczny i całkowicie wiarygodny; Ray Donovan jest bardziej wiarygodny i dość niedorzeczny.
Zbyt wiele zależy od charyzmy Raya i chociaż pan Schreiber ma znaczną prezencję, scenariusz popycha to tak nieubłaganie, że zaduma Raya staje się niemal śmieszna.
Nie mówisz dużo, niepewny, ale potężny klient z Hollywood mówi Rayowi, gdy Ray patrzy na niego beznamiętnie, gdy bełkocze. Lubię to. Zacznę to robić. To sprawia, że jesteś tajemniczy. Myślę, że za bardzo oddaję swoją moc.
Kiedy Mickey pojawia się w Los Angeles, aby zająć miejsce na czele rodzinnego stołu, Ray musi wykorzystać swoje umiejętności zawodowe — i pomoc dwóch twardych jak gówno współpracowników — aby utrzymać ojca w ryzach. Ray, który obwinia ojca za wszelkiego rodzaju grzechy, wie, że Mickey nie knuje nic dobrego. Ale Mickey ma sposób na innych synów, a nawet żonę i dzieci Raya.
Pan Voight dobrze pasuje do roli Mickeya, bandyty z wieczną aurą grozy pod bąkiem. Żona Raya, Abby (Paula Malcomson), która podobnie jak Ray dorastała w południowym Bostonie, aspiruje do bardziej łaskawego stylu życia i nienawidzi życia na odległych przedmieściach Calabasas – nazywa to Jersey Shore w Los Angeles. Trochę jak Carmela Soprano, Abby wie, jak zarabia na życie jej mąż, ale woli odwrócić wzrok i dążyć do normalnego życia rodzinnego i awansu, w tym do prywatnych szkół dla dwójki dzieci.
Ale codzienna praca Raya wciąż przeszkadza jej w oczekiwaniu.
To przykry obowiązek. Być może najlepiej ujął to Tom Breen, współpracownik ds. publicznych na Uniwersytecie Connecticut komentarz na Twitterze : Nie mogę powiedzieć, jak bardzo jestem rozczarowany, że serial „Ray Donovan” nie opowiada o sekretarzu pracy z czasów Reagana.