Oddajemy nasze potrzeby potrzebom ludzi, na naszą wielką szkodę.
Te prawdziwe słowa – i to głęboko ironiczne – pochodzą od szefowej Peggy, Constance, która chce uspokoić młodą fryzjerkę, że wydala część oszczędności Blumquist na kurs Lifespring jest czymś, co ona potrzebne do zrobienia, nawet jeśli kosztowało to Eda jego licytację w sklepie mięsnym. Constance podąża za tym ujęciem z pościgiem (nikt już nigdy nie powie ci, jak przeżyć swoje życie), ale jako stwierdzenie tezy doskonale przemawia do kobiet na Fargo ten sezon. Rozważając postacie takie jak Peggy, Simone i Floyd, należy dokonać istotnych rozróżnień, ale wszyscy trzej utwierdzają swoją moc w świecie rządzonym przez mężczyzn. Nie oddają kontroli nad swoim przeznaczeniem, bez względu na to, jak tragiczne są konsekwencje.
Strach i drżenie to nasz odcinek, który nadchodzi zima — oczywiście mówiąc metaforycznie, ponieważ zima jest jedyną porą roku w Fargoverse. Odcinek rozbrzmiewa napięciem beczki prochu, która zaraz wybuchnie, tak bardzo, że trudno wyobrazić sobie słodszą agonię niż ta chwila, zanim Gerhardtowie i Kansas City pójdą na wojnę, a inne postacie zaczną być dodatkowymi obrażeniami. Jedno jest jednak pewne: kobiety nie oddadzą niczego bez walki. Tak było w zeszłym sezonie z Molly Solverson (Alison Tolman), tak jak w filmie z Marge Gunderson (Frances McDormand), a rozszerzona obsada postaci w tym sezonie Fargo przenosi temat do przodu, jednocześnie poszerzając jego zasięg. Molly i Marge mogą być pokrewnymi duchami, ale to jest bardziej pstrokata grupa.
Występ Jean Smart jako Floyd Gerhardt był jak dotąd wyjątkowym wydarzeniem w serialu, a Fear and Trembling prezentuje jej kruchą determinację, a także każdy dotychczasowy odcinek. Wielką rewelacją z tej godziny jest to, że nie jest pełnomocnikiem Otto. Mimo całej swojej podstępności Dodd jest tym, który zachowuje się tak, jak jego ojciec w tej sytuacji. Prolog z 1950 roku w kinie określa Dodda jako mordercę od najmłodszych lat, ale kluczową rzeczą jest zabicie króla, bądź królem, sześć ostatnich słów, które wypowiada rywalizujący gangster, zanim młody Dodd wbije mu nóż w gardło i Otto przejmuje tron. Kiedy Joe Bulo nazywa Floyda dobrą kobietą i mówi, że żałuje, że nie znał jej męża, odpowiada: Nie. Mój mąż zabiłby cię tam, gdzie stałeś, gdy spotkałeś się po raz pierwszy, więc ciesz się, że rozmawiasz z jego żoną. Dla Otto i Dodda gangsterstwo jest darwinowskim przedsięwzięciem, a nie przedmiotem negocjacji.
Ledwo dostrzegamy małżeństwo Floyda i Otto przed udarem Otto, ale ten odcinek pozwala nam wyobrazić sobie, że Floyd była przy swoim mężu i pomagała zarządzać biznesem, ale po cichu rozwijała własne pomysły na to, jak wszystko może działać. Jest przerażająca, ale pragmatyczna: jak podkreślono w serialu, być może zbyt energicznie, rodzina mafijna Gerhardtów to operacja ma-and-pa, a Kansas City to wielki sklep z pudełkami, który przyjeżdża do miasta. Widzi, jak to się kończy. Otto i Dodd mogą czuć się komfortowo z zakończeniem Wild Bunch, jeśli chodzi o to, ale zniuansowany układ podziału władzy zapewnia spokój i utrzymuje Gerhardtów w biznesie w Północnej Dakocie. To znacznie lepszy wynik niż wrogie przejęcie przez K.C. gołębie, takie jak progresywno-rockowy zespół Mike Milligan i Kitchen Brothers.
Floyd wie, że próbuje nawlec bardzo cienką igłę. Musi projektować siłę z pozycji wyraźnej słabości. A to jest podwójnie trudne do zrobienia jako stara kobieta w sali konferencyjnej pełnej warczących mężczyzn. W swoich negocjacjach z Bulo daje mistrzowskie przedstawienie i wszystko wskazuje na to, że Bulo, inny pragmatyk (Milligan to jego Dodd), zgodziłby się na umowę, gdyby czuł, że Gerhardtowie podtrzymają swój koniec. Ale rozmowy upadły, zanim jeszcze weszły do pokoju, a Floyd jeszcze o tym nie wie. Została zmuszona do poddania się impulsom głupca — a ponieważ ten człowiek jest jej synem, jak słusznie sądzi Bulo, nie może go za to ukarać. Otto może i jest rośliną strączkową, ale nadal prowadzi program przez Dodda, którego taktyka biznesowa ogranicza się wyłącznie do przemocy i zastraszania. Cały kij, bez marchewki.
Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:
Również w oddziale małżeńskim Blumquist istnieją podziały, ale w tym przypadku zdecydowanie przeważa żona. Peggy może być opisana hojnie jako kobieta, która pragnie przekroczyć życie, które zbudowała dla siebie. Mów o dzieciach, mów o posiadaniu sklepu mięsnego — te zobowiązania są tak duszne, jak mięsiste ciało Eda, które naciska na nią w łóżku. (Czy może przynajmniej zdjąć skarpetki od potu?) Peggy może być również opisana, mniej hojnie, jako groteskowo zaabsorbowana sobą i pozbawiona empatii. Ma uzasadnione oczekiwanie, że Ed będzie ją wspierał bez względu na wszystko; jeśli jest gotów posprzątać po uderzeniu i ucieczce, przezwycięży irytację związaną z utratą sklepu mięsnego, aby Peggy mogła być najlepszą Peggy, jaką może być. W jej umyśle ta ucieczka jest bardziej przeszkodą niż moralnym czy śmiertelnym kryzysem, jest jeszcze jedną rzeczą, która zamyka ją w więzieniu domowym, z którego pragnie uciec.
Trochę poskarżyłem się na niedorzeczne odniesienia kulturowe serialu i jego tendencję do zbytniego wyrażania tematów – zobacz kolejną z tych skarg poniżej – ale historia Wietnamu Lou mówi Blumquistom o spojrzeniu, jakie mężczyzna otrzymuje od swoich kolegów żołnierzy, gdy wiedzą, że niedługo umrze, czuje się całkowicie trafny i prawdziwy. Lou odkrył, co stało się z Rye bez cienia wątpliwości, i wie, że Gerhardtowie wkrótce to odkryją i to będzie koniec Blumquistów. (Jedyna rzecz, którą on nie Wiem, że już raz nieumyślnie uratował im życie.) Ed wydaje się być na skraju przyznania się do prawdy, gdy Peggy odcina go i otacza swojego męża na zawsze w zaprzeczeniu. Peggy nie potrzebuje tego kursu Lifespring, ponieważ jest już mistrzem w naginaniu rzeczywistości do swojej woli.
Mimo to postąpi mądrze, by posłuchać rady Lou: zrób sobie przysługę. Zamknij drzwi.
• Twoje prześwietlenia i badania krwi nie są, jak mówią, „dobre”. Z takim zachowaniem przy łóżku i groźbą placebo w krytycznej próbie Lou i Betsy mogą rozważyć innego lekarza.
• Ed rozmawiający z Peggy, nagi od pasa w dół, przypomina sobie scenę z Short Cuts Roberta Altmana, w której Julianne Moore prasuje bez spodni i prowadzi rozmowę. Być może taka jest swobodna intymność małżeństwa, ale wydaje się, że Peggy nie jest z tego zadowolona. To samo dotyczy skarpetek dresowych w worku; może czuje, że czuje się trochę zbyt komfortowo.
• Hanzee również przedstawia dobrą historię o Wietnamie, która nie tylko pomaga mu zastraszyć słabego mechanika samochodowego, ale także podkreśla drugorzędne obywatelstwo mniejszości w czasie wojny iw domu. Scena w warsztacie samochodowym zawiera również kilka wysokiej jakości ujęć reakcji Nicka Offermana, którego niezadowolony wygląd jest wysoce zapamiętywany.
• Simone i Milligan spotykają się i to nie jest dokładnie Romeo i Julia. Simone jest femme fatale ze starej szkoły, obłudną poszukiwaczką przyjemności, która wydaje się być szczęśliwa, robiąc psoty dla samego siebie. Nuda wydaje się być jej największym wrogiem. (Jej drugim najgorszym jest jej ojciec, którego Milligan prawdopodobnie będzie musiał zabić.)
• Pod koniec świetnego odcinka — być może najlepszego do tej pory w sezonie — słuchanie Lou wypowiadającego tematy o niezbalansowanym świecie i braku moralnego centrum było dość kiepskie. Mówi o tym, jak ludzie rozróżniali dobro od zła, ale to nie jest nawet prawda, w oparciu o to, co wie i co widzieliśmy. Tylko Gerhardtowie od dawna prowadzą interesy.