W „Geniusz: Aretha” Szanuj umysł, a nie tylko duszę
Po sezonach dotyczących Einsteina i Picassa, seria National Geographic Genius połączyła Cynthię Erivo i Suzan-Lori Parks, aby zbadać życie i sztukę Arethy Franklin.
Cynthia Erivo gra Arethę Franklin w nowym sezonie Genius, a także śpiewała. Byłam bardziej zainteresowana opowiedzeniem historii tak szczerze, jak to tylko możliwe, w przeciwieństwie do naśladowania, powiedziała.Kredyt...Richard Ducree/National Geographic, za pośrednictwem Associated Press
Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze
Wspierany przez
Kontynuuj czytanie głównej historiiKiedy zaczęła przygotowywać się do serii National Geographic Geniusz: Aretha, showrunnerka Suzan-Lori Parks zrobiła to, co często się robi, zanim zajęła się projektem biograficznym: zapchała się. Jej podejście było jednak trochę niezwykłe.
Spędziłam miesiące, czytając o tym, co powiedziała, a także odnotowując to, czego nie powiedziała, Parks powiedziała o piosenkarce, autorce piosenek i aktywistce Arethie Franklin w rozmowie wideo w zeszłym miesiącu. Muzycy jazzowi będą przypominać nam, że muzyka to nie tylko nuty, to materiał pomiędzy nutami, cisza.
Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze
I było ich mnóstwo w niezwykłym życiu Franklina – w centrum trzeciego sezonu Genius, którego premiera odbędzie się 21 marca z brytyjską aktorką i piosenkarką Cynthią Erivo w roli tytułowej. Dla Parks było to zarówno szansą, jak i wyzwaniem: Franklin bardzo starała się kontrolować swoją publiczną osobowość, co nie wydawało się być wielkim priorytetem dla bohaterów dwóch poprzednich sezonów Genius, Alberta Einsteina i Pablo Picasso , których czasami mniej niż gwiezdne zachowanie mogło nawet wzmocnić ich mistykę.
Ale dla Franklin, czarnej kobiety, która wyrosła na supergwiazdę pośród pożogi praw obywatelskich w latach 60., stawka była inna.
Myślę, że bardzo chciała być widziana w pewien sposób, powiedziała Parks. Jako czarnoskórzy Amerykanie jesteśmy bardzo świadomi naszej zbywalności, a jako czarnoskórzy artyści jesteśmy może nawet bardziej świadomi naszej zbywalności.
Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze
Moje wyzwanie, dodała, brzmiało: „Jak mam powiedzieć prawdę o tej czarnoskórej kobiecie, która jest genialną ikoną? A jak mam mówić prawdę i okazywać szacunek?”
Z pewnością było mnóstwo materiału, biorąc pod uwagę dziesięciolecia Franklina jako jednego z najsłynniejszych śpiewaków na świecie. Franklin nagrała swój pierwszy album w wieku 14 lat, podpisała kontrakt z Columbia Records w wieku 18 lat, a następnie nagrywała i występowała dobrze w latach 70., zdobywając 18 konkurencyjnych nagród Grammy, National Medal of Arts i Presidential Medal of Freedom. Zanim zmarła w 2018 roku, w wieku 76 lat, sprzedała dziesiątki milionów płyt, zdobyła 20 hitów R&B na pierwszym miejscu i była pierwszą kobietą wprowadzoną do Rock & Roll Hall of Fame.
Erivo, która zdobyła nagrody Tony, Grammy i Daytime Emmy za rolę w muzycznej wersji The Color Purple, miała za zadanie nie tylko wcielić się w kobietę o niekwestionowanym przezwisku Królowej Duszy, ale także śpiewać jak ona — Erivo wykonała wokale dla utworów Franklina. Próbowała spojrzeć na szerszy obraz.
Obraz
Kredyt...Richard DuCree/National Geographic
Byłam bardziej zainteresowana opowiedzeniem historii tak szczerze, jak to tylko możliwe, w przeciwieństwie do naśladowania, powiedziała Erivo w rozmowie wideo w zeszłym miesiącu – choć jej interpretacje też są niesamowicie trafne.
Chciałbym wiedzieć: „Gdzie jesteśmy teraz? Z czego to wychodzi lub w co wchodzimy? Jakie to uczucie? – dodała. Erivo i trener wokalny zaczynali od przybliżenia szczegółów technicznej wirtuozerii Franklin i jej subtelnych tonacji emocjonalnych.
Najlepszy telewizor 2021
Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:
- 'Wewnątrz': Napisany i nakręcony w jednym pokoju program komediowy Bo Burnhama, przesyłany strumieniowo na Netflix, zwraca uwagę na życie w Internecie w trakcie pandemii.
- „Dickinson”: ten Seria Apple TV+ to opowieść o pochodzeniu literackiej superbohaterki który jest śmiertelnie poważny w swoim temacie, ale niepoważny w stosunku do siebie.
- 'Dziedziczenie': W brutalnym dramacie HBO o rodzinie miliarderów z mediów bycie bogatym nie jest już takie, jak kiedyś.
- „Kolej podziemna”: Przerażająca adaptacja powieści Colsona Whiteheada autorstwa Barry'ego Jenkinsa jest bajeczny, ale twardo prawdziwy .
Potem odpuszczasz, kontynuował Erivo. Nikt nie chce patrzeć, jak ktoś śpiewa analitycznie. Nikt nie chce patrzeć, jak ktoś robi notatki. Uczysz się ich, rozumiesz je, a potem pozwalasz im odejść, aby było wolność, aby po prostu przez ciebie przeszło.
Dla Parksa koncentrowanie się na prawdzie w serii Genius rozpoczęło się od refleksji nad znaczeniem tego słowa i jego znaczeniem. Ona sama otrzymała tę etykietę, po otrzymaniu stypendium MacArthur Fellowship – znanego jako nagroda geniuszu – za jej pisanie dramatów. Była pierwszą czarnoskórą kobietą, która zdobyła nagrodę Pulitzera za dramat, za Topdog/Underdog, a ostatnio napisała scenariusz do filmu Stany Zjednoczone kontra Billie Holiday.
Powiedziała, że robienie serialu było okazją do porozmawiania o geniuszu Arethy Franklin io tym, jak może wyglądać geniusz czarnej kobiety. Jednym z ważnych aspektów była zdolność Franklina do budowania mostów, szczególnie w erze praw obywatelskich, często u boku Martina Luthera Kinga Jr., granego przez Ethana Henry'ego. (King jest tematem kolejnego sezonu Genius.)
Kolejnym, który według Parks był jednym z najbardziej charakterystycznych osiągnięć Franklin, był sposób, w jaki zamieniła swój ból w dźwiękowe złoto.
Parks powiedziała, że czerpała z wielu badań, aby przedstawić elementy biograficzne dla tej alchemii, przeskakując między dorosłym życiem Franklin a jej młodzieńczą przeszłością. Centralnym punktem tej historii jest ojciec Franklina, wielebny C.L. Franklin (Courtney B. Vance), z którą młoda Aretha (w tej roli Shaian Jordan) miała bliskie, ale złożone relacje. Lider New Betel Baptist Church w Detroit, C.L. był sam w sobie celebrytą i płynnie przeszedł od oddawania się ziemskim rozkoszom w soboty do wygłaszania niebiańskich kazań w niedziele.
ObrazKredyt...Richard DuCree/National Geographic
Aretha miała 6 lat, gdy jej matka, śpiewaczka i pianistka gospel, opuściła C.L. z powodu jego niewierności. (Zmarła cztery lata później.) Pozostawiony na czele, C.L. rozwijał talent swojej córki i zaczął zabierać ją na hałaśliwe wycieczki ewangelizacyjne od 12 roku życia. Wielebny mógł być apodyktyczny, ale kochał córkę, którą czule nazywał Małą Re, i był wspierający; w serialu otacza ją godnymi pozazdroszczenia wzorami do naśladowania, w tym piosenkarką Dinah Washington i pianistą jazzowym Artem Tatumem.
Mimo to życie w drodze jako charyzmatycznej córki kaznodziei może być napięte. Mała Re miała dwóch ze swoich czterech synów w wieku 15 lat.
Myślę, że byłbym bałaganem, gdybym miał dziecko, robiąc wszystko, co robię teraz, powiedział Erivo. Nie wiem, jak to zrobiła, ponieważ nie wierzę, że kiedykolwiek robiła coś w połowie.
Serial nie boi się mniej pikantnych szczegółów biografii Franklin, w tym trudnych relacji i wpływu jej ambicji na bliskich. Jej pierwszy mąż i wczesny menedżer, Ted White (Malcolm Barrett), jest przedstawiany jako małostkowy, niekompetentny i agresywny fizycznie. Jej siostra Carolyn (Rebecca Naomi Jones), kolejna utalentowana autorka piosenek i performerka, wdaje się w gorzki spór z Arethą po tym, jak Aretha wykrada jakiś obiecujący materiał.
Dotarcie do sedna życia Franklina często okazywało się trudne. Tak wiele zostawiła w swojej autobiografii From These Roots, że sfrustrowany David Ritz, którego zatrudniono do jej napisania, napisał znacznie bardziej szczegółową i odkrywczą biografię Respect. Ona potępiłem to jako bardzo tandetna książka. Podobnie kontrowersyjny epizod z udziałem Czasu przykrywka zostaje odegrana w serialu: Kiedy artykuł zostaje opublikowany, czuje się zdradzona zarówno przez dziennikarza, jak i jego źródła — w tym własnego męża.
ObrazKredyt...Elizabeth Conley/Detroit News, za pośrednictwem Associated Press
Próby umieszczenia Franklina na ekranie również były zawiłe. Franklin wielokrotnie pozwała do sądu o zablokowanie wydania dokumentu Sydneya Pollacka Amazing Grace , który przedstawiał nagranie jej elektryzującego, podwójnie platynowego albumu gospel z 1972 roku o tej samej nazwie przed publicznością na żywo w kościele baptystów w Los Angeles. ( Zapytany po jego szerokiej premierze kinowej w 2019 roku, dlaczego uważa, że Aretha nie lubi tego filmu, Chuck Rainey, basista Amazing Grace, powiedział, że uważa, że film jest zbyt skupiony na stylu i celebrytach na widowni, w tym jej ojca i piosenkarki Clary Ward. Powiedział, że to było tak, jakby była tapetą.)
Publiczna i nieustająca kłótnia wśród spadkobierców Franklina nadal zamęca wody od jej śmierci. Na początku tego roku jej syn Kecalf Franklin powiedział na Instagramie że Genius nie miał wsparcia rodziny. (On ma podobnie zaatakowany MGM za to długo opóźnione biograficzna, Respect, zaplanowana na sierpień, w której Aretha wybrała Jennifer Hudson do roli głównej.)
Jednak Brian Grazer, producent wykonawczy Genius, powiedział, że przed rozpoczęciem zdjęć produkcja uzyskała poparcie majątku Arethy Franklin za pośrednictwem ówczesnego powiernika, Sabriny Owens, siostrzenicy piosenkarza. Mieliśmy majątek w 100 procentach na pokładzie, a zarządca majątku nam to przyznał, powiedział. (Owens, który zrezygnował z funkcji powiernika w zeszłym roku, skierował zapytania do obecnego prawnika ds. spadku, który nie odpowiedział na wiele próśb o komentarz.)
Jednak w tym wszystkim jest muzyka, która jest centralnym i być może najbardziej zapadającym w pamięć elementem serii – odpowiednio, biorąc pod uwagę ogromny wpływ Franklina na współczesną muzykę.
Udało jej się ponownie wykorzystać melizmat, dając nam te świadectwa o czarnej kobiecości, o czarnej ludzkości w kontekście gatunku muzyki soul, powiedziała Daphne A. Brooks, autorka Liner Notes for the Revolution: The Intellectual Life of Black Feminist Dźwięk i profesor studiów afroamerykańskich w Yale. To zmieniło krajobraz muzyki pop: mamy teraz rodzaj standardowej formy popowego śpiewu, która pochodzi od Arethy Franklin.
W związku z tym wiele z najbardziej pouczających scen w Genius nie dotyczy prywatnego życia Franklin, ale sposobu, w jaki często nieśmiała, łagodnie mówiąca muzyczka kształtowała jej własną twórczość.
ObrazKredyt...Richard DuCree/National Geographic
Kiedy zaczynasz się dowiadywać, co trzeba zrobić, żeby zrobić hit, być w studiu nagraniowym, pracować z muzykami, którzy w przypadku Ławice mięśni , czy wszyscy biali mężczyźni w 1967 — to jest ogromny , wspaniały triumf dla niej, powiedziała Parks.
Pełna skala wkładu Franklin w jej własną muzykę od dawna jest niejasna. Była utalentowaną autorką piosenek i znakomitą pianistką. W studio była kierownikiem zadań, zmuszając siebie i swoich współpracowników, aż uchwycili dokładnie dźwięk, który słyszała w swojej głowie – niełatwe dla czarnej kobiety w jej czasach. W serialu widzimy, że musi poprosić o uznanie jako producent na jej najlepiej sprzedającym się albumie Amazing Grace, którego tworzenie ma cały odcinek.
Kiedy zaczynałem ten projekt, wiedziałem, że to będzie miejsce, w którym wydarzy się magia, powiedział Parks. Historia „Amazing Grace” obraca się wokół czegoś, co znowu nie zostało powiedziane. Oglądając dokument, który jest piękny, chciałem poznać historię, która się za nim kryje.
Amazing Grace to czysta ewangelia, która była emocjonalną i duchową kotwicą Franklina. Ale serial pokazuje również jej niezwykłą płynność w większości dominujących gatunków jej czasów, w tym jazzu, bluesa, Tin Pan Alley, funku i popu — Aretha is Black, kobieta, amerykański – powiedział Parks ze śmiechem. W swojej muzyce, podobnie jak w działalności, Franklin starała się dotrzeć do jak największej liczby osób. Wyraźnie zadziałało.
To jest, moim zdaniem, geniusz czarnej kobiety, powiedziała Parks. Zbierała ludzi dla większego dobra.