Najważniejsze wydarzenia w telewizji późnej nocy w 2017 roku: Trump, Rosja, Weinstein i nie tylko

W pierwszym roku rządów prezydenta Trumpa rola nocnych komików telewizyjnych zmieniła się dramatycznie — być może na stałe. W dzisiejszych czasach prawie niemożliwe jest obejrzenie nawet pięciu minut programu bez wzmianki o polityce.

Od lutego piszę Best of Late Night, codzienny felieton podkreślający wyjątkowe momenty z tygodniowych talk show. W roku zdefiniowanym przez niekonwencjonalną prezydenturę Trumpa, każdy gospodarz wydawał się budować osobiste podejście do jego obsługi.

W The Late Show Stephen Colbert, któremu nieobca jest satyra polityczna, zwykle skupia się na rosyjskim skandalu, nagrywając nawet tydzień pokazów w Rosji zeszłego lata. Jimmy Kimmel, niegdyś dość apolityczna postać, przebrał się w strój aktywisty, forsując – i przeciw – ustawodawstwu w sposób, jakiego nie wyobrażali sobie jego przodkowie, tacy jak Johnny Carson i Jay Leno. Nawet Jimmy Fallon, którego osobowość sceniczna pozostaje pogodna i wyluzowana, często podejmuje politykę, głównie przez podkreślanie głupoty, a nie surowości tego, co dzieje się w Waszyngtonie.

Ivanka Trump spotkała się dziś z republikańskimi senatorami, aby porozmawiać o płatnym urlopie rodzinnym. Senatorowie mówili: „Całkowicie zapłacimy za wyjazd twojej rodziny! Ile chcesz? Byli w.' - JIMMY FALLON

Sean Spicer jest wyłączony Informacje prasowe, dziwactwa panieńskie — monologKredyt...KredytWideo z The Tonight Show z Jimmym Fallonem w roli głównej

Gospodarze nie porzucili także szerszych obaw kulturowych, konfrontując takie tematy jak branża lotnicza i ruch #metoo. Oto Twoje roczne Best of Late Night z kilkoma najzabawniejszymi dowcipami i niezapomnianymi chwilami.

Colbert i Rosja

Pan Colbert śledził rosyjskie śledztwo bardziej wytrwale niż jakikolwiek inny gospodarz. Kiedy zwolniony F.B.I. dyrektor James Comey zeznawał przed Kongresem w czerwcu, pan Colbert z radością wskazał, że pan Comey zrobił dokładne notatki ze swoich rozmów z Trumpem, z obawy, że prezydent może źle scharakteryzować to, co zostało powiedziane.

Myślał, że Trump może kłamać? To ten ostry jak brzytwa F.B.I. instynkt w działaniu właśnie tam. „Słuchajcie, koledzy, nie chcę tutaj przeskakiwać przez moje narty, ale myślę, że to martwe ciało może nie być żywe!” — STEFAN COBERT

Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze

Comey wszystko spisał, a wszystkie jego notatki zostaną zebrane w nowej książce dla dzieci „James and the Guilty Orange”. — STEFAN COBERT

Ataki Trumpa na media

Pan Trump milczał na temat nocnych koncertów, nawet gdy stał się ich idée fixe. Ale nie mógł powstrzymać ataku na pana Colberta w maju. Pan Colbert, którego oceny wzrosły, gdy rok temu zaczął konsekwentnie walczyć z Trumpem, z zadowoleniem przyjął spór.

Panie Trump, jest wiele rzeczy, których nie rozumiesz, ale nigdy nie sądziłem, że jedną z tych rzeczy będzie show-biznes. Nie wiesz, że przez rok próbowałem nakłonić cię do wypowiedzenia mojego imienia? „Och, proszę, nie zmuszaj mnie, żebym znów był trendy na Twitterze! Nie wrzucaj mnie w ten #briarpatch!’ — STEFAN COBERT

Pan Trump był mniej powściągliwy w krytykowaniu dziennikarzy, a wieczorni gospodarze często używali mydelniczek, aby odeprzeć jego ciosy w wiarygodność mediów.

Senator John McCain skrytykował wczorajszy atak prezydenta Trumpa na media i powiedział, że duszenie prasy to początek dyktatorów. Powiedział Trump: „Fajnie, a potem co oni robią dalej?” [podnosi wyimaginowany notatnik] - SETH MEYERS

Trump powiedział, że to obrzydliwe, że prasa może pisać to, co chce napisać. Zapytany o pierwszą poprawkę, powiedział: „Czy to ta, która mówi, żeby nie mówić o „Fight Clubie”? — JIMMY FALLON

Podczas tyrady Trumpa na temat mediów powiedział: „Co może być bardziej fałszywego niż CBS i NBC, ABC i CNN?”. Mam na myśli, tak, co może być bardziej fałszywe? Mam na myśli to, że tuż za czubkiem mojej głowy jest aprobata Donalda Trumpa, jego inauguracyjny rozmiar, jego troska o Portoryko, jego troska o imigrantów, jego troska o ofiary huraganów, jego upośledzenie w golfa, jego wysokie IQ, jego opalenizna, jego włosy , jego powiedzenie, że nikt nie szanuje kobiet bardziej niż on, oraz Fox News. — JAMES CORDEN

W Daily Show, Trevor Noah wyrażona konsternacja że podpalające słowa pana Trumpa nadal mają wpływ.

Duża część populacji — możesz ich znać jako Republikanów — uważa, że ​​Donald Trump jest o wiele bardziej wiarygodny niż większość serwisów informacyjnych. Więc jeśli Trump mówi, że miliony nielegalnych imigrantów głosowały w wyborach, oni w to wierzą. Jeśli Trump mówi, że Obama go podsłuchiwał, oni też w to wierzą. Jeśli Trump mówi „covfefe”, spójrz, nie wiedzą, co to znaczy, ale [przekleństwo], wierzą w to. — TREVOR NOAH

Samantha Bee na Pruitt, Weinstein i nie tylko

Full Frontal Samanthy Bee nadawany jest raz w tygodniu, w środy, dając jej czas na przygotowanie bardziej szczegółowych utworów. W październiku przedstawiła egzamin Scotta Pruitta, administratora EPA i wieloletniego wroga przepisów środowiskowych.

Oddanie Pruittowi szefa E.P.A. było jak umieszczenie lisa w kurniku. Przykro mi — dla przyszłych widzów lisy i kury były dwoma zwierzętami, które żyły na Ziemi, zanim zmiany klimatyczne spowodowały ich wyginięcie. — PSZCZÓŁKA SAMANTHA

Pani Bee utrzymywała również linię ataku przeciwko oskarżonym o molestowanie seksualne i nadużycie. Wielu męskich gospodarzy nocnych wydawało się nieco spłaszczonych, gdy ruch #metoo nabrał rozpędu, ale pani Bee zaciekle zmierzyła się z Harveyem Weinsteinem i nigdy się nie poddawała.

Kiedy wybuchł skandal, Weinstein wygłosił podobne przeprosiny oświadczenie w The New York Post, mówiąc: „Muszę się zmienić, muszę się rozwijać.” „Wiem, że wiele osób chciałoby, abym poszedł do placówki .' O mój Boże, jestem zbyt zacofany w slangu. Czy obiekt, który ludzie nazywają piekłem? — PSZCZÓŁKA SAMANTHA

Pod koniec listopada, kiedy Charlie Rose został zwolniony przez CBS, odpowiedniki pani Bee zareagowały szybciej.

O co chodzi z szatami? Najpierw Cosby, potem Weinstein, teraz Charlie Rose. Kto następny, Yoda? – Hmm, wydajesz się spięty. Ramiona pocieram. Zgłoszony do HR Jestem”. — STEFAN COBERT

Aktywizm Kimmela

Żaden gospodarz nie jest bardziej symbolem ewolucji późnej nocy w telewizji w ciągu ostatniego roku niż pan Kimmel. Były gospodarz The Man Show i propagator kiczowatego humoru, kiedyś wydawał się mało prawdopodobny, by stać się liberalnym ulubieńcem. Ale od maja — kiedy on… ujawnił że jego nowonarodzony syn cierpi na chorobę serca i wezwał Kongres do ochrony ustawy o przystępnej cenie — jego diatryby na tematy od rachunków za opiekę zdrowotną po kontrolę broni były jednymi z najczęściej omawianych momentów późną nocą.

„Zjednoczona” opozycja wobec branży lotniczej

W tym roku nie zabrakło również niepolitycznych obcasów, które gospodarze mogli snajperować. Branża lotnicza wpadła w bójkę, zwłaszcza po tym, jak wiosną pasażerowie zostali mimowolnie usunięci z lotów United i Delta.

Otwarta dziś w Londynie restauracja specjalizująca się w jedzeniu lotniczym. A jeśli lubisz trochę zakrwawiony stek, zamów go „United”. — SETH MEYERS

W tym tygodniu rozpoczęły się nowe środki bezpieczeństwa na lotniskach, a linie lotnicze mogą przeprowadzać krótkie wywiady z pasażerami. Większość linii lotniczych zapyta o cel Twojej podróży, a Spirit Airlines zapyta, czy wiesz, jak wylądować samolotem. — JIMMY FALLON