Robert Hegyes , który grał Juana Epsteina, Sweathoga głosował na najbardziej prawdopodobne odebranie życia, w sitcomie Welcome Back z lat 70. Kotter zmarł w czwartek w Edison w stanie New Jersey. Miał 60 lat.
Przyczyną było zatrzymanie akcji serca, powiedział Reuterowi rzecznik Centrum Medycznego Johna F. Kennedy'ego w Edison, gdzie uznano za zmarłego pana Hegyesa.
W emitowanym przez ABC od 1975 do 1979 roku, Welcome Back, Kotter zagrał Gabe'a Kaplana jako Gabe Kotter, który powraca, by uczyć w swojej surowej macierzystej uczelni, fikcyjnym Jamesie Buchanan High na Brooklynie. Piosenka przewodnia, napisana i zaśpiewana przez Johna Sebastiana, była hitem nr 1 w 1976 roku.
Oprócz pana Hegyesa (czyt. Hedges), Bensonhurst nieregularnie pod opieką Kottera, wspólnie znany jako Sweathogs , w tym John Travolta jako Vinnie Barbarino, Ron Palillo jako Arnold Horshack i Lawrence Hilton-Jacobs jako Freddie Washington. Z tej czwórki tylko pan Travolta został gwiazdą filmową, którą można było znaleźć w banku.
Epstein, pół Żyd, pół Portorykańczyk, był znany ze swojego beztroskiego garbienia się, koszuli rozpiętej do pępka i często ogromne Afro, pojemne nawet jak na standardy lat 70. . W roli przedstawionej przez pana Hegyesa postać była w równym stopniu twarda, co z West Side Story i oszustem sierżantem Bilko. (Pan Hegyes powiedział, że wzorował się na Epsteinie na Chico Marksie.)
Notatki o usprawiedliwieniu nieobecności należały do specjalności Epsteina, chociaż fakt, że były one niezmiennie podpisywane przez Matkę Epsteina, miał tendencję do przechylania mu ręki.
W latach 80. Hegyes grał ponownie rolę detektywa Manny'ego Esposito w dramacie kryminalnym telewizji CBS Cagney i Lacey.
Syn ojca pochodzenia węgierskiego Amerykanina i matki pochodzenia włosko-amerykańskiego, Robert Hegyes urodził się w 1951 roku w Perth Amboy w stanie New Jersey. Uzyskał tytuł licencjata z mowy, teatru i tańca w Glassboro State College (obecnie Uniwersytet Rowan ) w Glassboro w stanie New Jersey, zanim przeniósł się do Nowego Jorku, aby rozpocząć karierę aktorską.
Pan Hegyes został obsadzony w Don’t Call Back, krótkotrwałym dramacie na Broadwayu z Arlene Francis w roli głównej i wyreżyserowanym przez Lena Cariou, kiedy wziął udział w przesłuchaniu do Welcome Back, Kotter. Pierwotnie czytał do roli jednosylabowego Barbarino, ale ostatecznie został zatrudniony do roli Epsteina.
Pan Hegyes, który ostatnio mieszkał w Metuchen w stanie New Jersey, był żonaty i kilkakrotnie rozwiódł się. Nie udało się potwierdzić informacji o ocalałych.
W późniejszych latach występował w teatrach regionalnych i występował gościnnie w przedstawieniach, w tym w CHiPs, LA Heat i Diagnosis Murder.
Dzięki dopasowanej symetrii pan Hegyes przez kilka lat uczył także w Liceum w Wenecji w Kalifornii. Jak powiedział później ankieterom, miał reputację osoby, która nie akceptuje żadnych wymówek dotyczących nieobecności.