Wczesne odcinki „The Sinner” sezonu 4 obracają się wokół Harry'ego Ambrose'a badającego zniknięcie dziewczyny o imieniu Percy Muldoon, pomimo początkowo była przekonana, że skoczyła z klifu powodując jej śmierć. Udowodniono, że instynkty Harry'ego mają rację , ale w czwartym odcinku śledztwo nie zmierza w kierunku, na który liczył Harry. Tymczasem Harry musi również uporać się z pewnymi problemami w swoim życiu osobistym.
Niemniej jednak Harry nadal podąża za swoim instynktem i pracuje nad sprawą. Ślad zebranych przez niego wskazówek staje się jeszcze bardziej zagadkowy i nawet doświadczony detektyw, taki jak Harry, nie jest w stanie poskładać tego wszystkiego w całość. Ale nie martw się, założyliśmy nasze czapki detektywów i staraliśmy się rozwiązać przynajmniej niektóre zagadki z odcinka. Oto wszystko, co musisz wiedzieć o zakończeniu odcinka 4 sezonu „The Sinner”! PRZED SPOILERAMI!
Czwarty odcinek, zatytułowany „Część IV”, rozpoczyna się odkryciem ciała Percy’ego. Wezwano Muldoonów i okazuje się, że Percy zginęła po upadku z klifu, uznając jej śmierć za samobójstwo. Raskin daje Muldoonom możliwość zamknięcia śledztwa lub pozostawienia go otwartego. Rodzina decyduje się zamknąć sprawę, ku przerażeniu Harry'ego. Harry odkrywa celtycki symbol gwiazdy, który Percy nosił przy sobie, kiedy zmarła. Za symbolem wygrawerowane jest imię Valerie.
Źródło zdjęcia: Michael Tompkins/USA Network
Sonya próbuje nakłonić Harry'ego do odejścia od sprawy i odejścia Wyspa Hanower . Harry niechętnie się zgadza. Symbol prowadzi Harry'ego do łodzi Colina. Harry podąża za Colinem i znajduje go na spotkaniu AA, gdzie Colin ubolewa nad swoją ostatnią konfrontacją z Percym. Następnego dnia Meg dzwoni do Harry'ego na spotkanie i wyraża chęć kontynuowania śledztwa. Harry ujawnia, że ma opuścić wyspę.
Harry spotyka się z Raskinem w rodzinnej restauracji Lam. Przed wyjazdem CJ przekonuje swojego tatę Mike'a, by porozmawiał z Harrym. Mike ujawnia, że przed śmiercią Percy'ego widział, jak kłóciła się z Colinem. Tymczasem Sonya wraca do domu tylko po to, by znaleźć go splądrowany. Za drzwiami dostrzega postać odzianą w czerwony płaszcz przeciwdeszczowy, ale nie widzi twarzy tej osoby. Nalega na opuszczenie wyspy, a Harry wysadza ją w dokach, ale postanawia zostać. Harry uczestniczy w pogrzebie Percy'ego, gdzie widzi, jak Colin zastrasza byłego Percy'ego, Brandona. Później dostrzega Brandona w czerwonym płaszczu przeciwdeszczowym.
Harry rozważa podążanie za Brandonem, ale sprzeciwia się temu po zobaczeniu innej osoby noszącej podobny płaszcz przeciwdeszczowy. Później tej nocy Harry zakrada się do łodzi Colina, ale zostaje zamknięty pod pokładem. Colin konfrontuje się z Harrym na środku morza. Colin twierdzi, że próbował pomóc Percy, prowadząc ją do wiary w Boga. Była jednak wyraźnie pod czyjąś kontrolą i zaczęła robić dziwne rysunki. Colin pokazuje Harry'emu rysunki, ale kiedy Harry insynuuje, że Colin miał coś wspólnego ze śmiercią Percy'ego, wypycha Harry'ego z łodzi.
Po dotarciu do domu po kłótni z Colinem Harry odtwarza jeden ze schematów narysowanych przez Percy'ego. Zdaje sobie sprawę, że alfabety, które Percy narysował na schemacie, składają się na słowo Bazegw. Harry wspomina, że w drodze na wyspę Sonya przeczytała mu Legendę Bazegw, ludową opowieść pochodzącą z wyspy Hanover.
Według legendy, De Paor, Irlandczyk, osiadł na wyspie Hanover. Jednak ryba, od której zależało jego utrzymanie, zniknęła. De Paor poświęcił swoją córkę na klifie Bazegw Bogu, aby ryby wróciły do morza. Harry udaje się na klif Bazegw i znajduje rysunek przedstawiający demoniczną postać pożerającą dziewczynę z imieniem Percy'ego wypisanym z tyłu.
Zarówno legenda, jak i obraz sugerują, że Percy został złożony w ofierze. w drugi odcinek widzimy, że Lamowie i Muldonie walczą o kontrolę nad działalnością połowową na wyspie. Jednak brakuje ryb, co powoduje konflikt między dwiema rodzinami. Jest prawdopodobne, że ktoś zmusił Percy'ego, aby stał się częścią rytuału ofiarnego, aby przywrócić dobrobyt na wyspie.
Jednak legenda mówi również, że ryba wróciła dla wszystkich oprócz De Paora. Ryba w opowieści może być również metaforą dobrobytu. Bazegw to słowo Abenaki oznaczające numer jeden. Abenaki to grupa etniczna zamieszkująca Maine (gdzie znajduje się wyspa Hanover) oraz niektóre części Kanady (ojczyzna Lamów). Dlatego Muldoonowie lub Lamowie mogą przyczynić się do śmierci Percy'ego.
W odcinku widzimy, jak Harry i Sonya kłócą się o niechęć Harry'ego do opuszczenia wyspy. Sonya stwierdza, że sprawa przynosi Harry'emu najgorsze i próbuje przekonać go do odejścia. Jednak po wstępnym zgodzie Harry w ostatniej chwili zmienia zdanie. Sonya denerwuje się, gdy widzi chęć Harry'ego do rozwiązania sprawy jako próbę naprawienia błędów z przeszłości. Wykrzykuje, że nie może tak dalej, sugerując koniec ich związku.
Źródło zdjęcia: Michael Tompkins/USA Network
Sonya odchodzi, a Harry zostaje, a ich związek pozostaje w zawieszeniu. Podczas ich rozmowy Harry prosi Sonię na kilka dni, by dokończyła sprawę. Prawdopodobnie Sonya poczeka kilka dni na powrót Harry'ego. Jeśli jednak tego nie zrobi, może to uznać za znak, że Harry przedkłada swoją obsesję nad nią. Dlatego Sonya mogła na dobre zerwać z Harrym. Jedno jest pewne, związek Harry'ego i Sonyi jest teraz na cienkim lodzie.