NBC Dateline „The Target” opowiada o spisku morderstwa, którego celem było zamordowanie matki trójki dzieci o imieniu Susan Bernstein w hrabstwie Rockland w stanie Nowy Jork w 2016 roku. Na szczęście złowrogi plan nie mógł zostać wykonany, ponieważ kluczowa osoba zgłosiła się do władz i działał pod przykrywką, pomagając im w złapaniu sprawców. Jeśli jesteś zaintrygowany i chcesz wiedzieć, co się stało, oto, co wiemy.
Dla niewtajemniczonych Ira i Susan Bernstein żyli idealnym amerykańskim snem – para miała troje dzieci, udaną karierę i rozległy dom o powierzchni 13 000 stóp kwadratowych z basenem, domkiem przy basenie, kortem tenisowym i pobliskim jeziorem. Ira i Susan poznali się na imprezie bractwa na Uniwersytecie Pensylwanii w połowie lat 90. Nastąpił szybki romans, pobrali się w 2002 roku, kiedy ten pierwszy uczęszczał do szkoły medycznej, a Susan zdobywała wyższe stopnie naukowe.
Po ukończeniu szkoły medycznej Ira otworzył odnoszącą sukcesy sieć centrów chirurgii stopy w całym hrabstwie Rockland i zamieszkał z rodziną w Ramapo. Jednak jego małżeństwo rozpadało się do 2012 roku, ponieważ twierdził, że jego żona gromadziła ogromne rachunki za karty kredytowe do około 40 000 USD miesięcznie. Relacje Iry i Susan uległy dalszemu pogorszeniu, gdy ta ostatnia odkryła, że jej mąż ma romans z jednym z jego byłych pacjentów, Kelly Myzner Gribeluk .
Według doniesień prasowych, para zdecydowała się na otwarte małżeństwo jako ostateczność, aby utrzymać małżeństwo razem. Jednak ta desperacka próba uratowania ich małżeństwa nie powiodła się w ciągu trzech miesięcy. Wkrótce Susan złożyła przeciwko Irze zakaz zbliżania się po tym, jak rzekomo znęcał się fizycznie i słownie nad nią i ich dziećmi. Po kilku miesiącach para postanowiła dać swojemu rozbitemu małżeństwu kolejną szansę. Pogodzili się, a Susan wycofała zakaz zbliżania się, ale ich ponowne spotkanie nie trwało długo.
Według nagrania pokazanego w programie, Susan ostrzegła Irę, mówiąc, że idzie do więzienia. W programie jego dziewczyna, Kelly, twierdziła, że jego problemy małżeńskie go stresują, i wtedy postanowili zamordować Susan w 2016 roku. Według programu Kelly znalazł współczujące ramię w Marckensy Louissaint, nowojorskim sprzedawca samochodów w luksusowym salonie samochodowym, gdy była w trakcie rozwodu. W programie stwierdził, że powiedział jej, aby skontaktowała się z nim, gdyby potrzebowała pomocy, ponieważ miał kilka kontaktów, które jej pomogły.
Marckensy podkreślił w programie, że miał na myśli swojego „bliskiego przyjaciela z policji”, ale Kelly pomylił to z zabójcami kontraktowymi. Powiedział: „Ona (Kelly) brzmiała, jakby była tak zdesperowana, by to zrobić, myślę, że każda mała afirmacja, w którą zmusiłaby się do uwierzenia”. Mimo to ojciec czwórki dzieci postanowił grać razem i za jej plecami skontaktował się z władzami. W tym momencie został zwerbowany przez policję jako detektyw-amator, pracując pod przykrywką, ponieważ funkcjonariusze organów ścigania wyposażyli jego samochód w kamerę wideo i mikrofon. Policja poinstruowała Marckensy'ego, aby spotkał się z Kelly i Irą i spróbował zebrać obciążające dowody w celu ich aresztowania.
Podczas kilku spotkań Marckensy mógł nagrać Kelly'ego, który powiedział wiele obciążających zeznań. W różnych wycinkach zdobytych przez producentów serialu widzowie widzą, jak mówi: „To nie może być rabunek. To nie może być (sic!) strzelanina. To nie może być nic takiego. Poza tym Kelly została nagrana, gdy ujawniła więcej szczegółów, stwierdzając: „Co powiesz na – albo uderzenie i ucieczkę, na przykład, kiedy wysiada z samochodu, albo zwykły wypadek. Ktoś się na nią cofnął, a facet zostaje i mówi: „Nie widziałem jej”. Wiesz, to po prostu wypadek, więc nie ma dochodzenia”.
Według odcinka, Ira i Kelly negocjowali z Marckensy i ustalili cenę na około 100 000 $. Ale policja stanęła przed dylematem, gdy Kelly zaproponował zabójcom kontraktowym wykonanie drobnego zadania, zanim zaaranżowano uderzenie w Susan. Chcieli zmusić mężczyzn do pobicia dwóch śledczych ubezpieczeniowych, którzy badali interesy Iry. Funkcjonariusze organów ścigania współpracowali ze śledczymi ubezpieczeniowymi i stworzyli szczegółowe, ale fałszywe zdjęcia.
Jednak para stała się nieco podejrzliwa, gdy zauważyli kamerę między siedzeniami samochodu. Chociaż Marckensy mógł ich przekonać, byli pełni obaw i nie chcieli już spotykać się w jego samochodzie. W tym momencie śledczy zdecydowali, że mają wystarczające dowody i aresztowali parę w maju 2016 roku. Ira i Kelly zostali oskarżeni o spisek w celu popełnienia morderstwa Susan, a jej były mąż został również uznany za winnego spisku mającego na celu napaść na śledczych ubezpieczeniowych.
Kiedy detektywi policji w Ramapo poinformowali Susan o spisku w sprawie morderstwa, ona powiedział , „Właściwie, nie jestem w szoku”. Podczas procesu oskarżyła Irę o bycie złym i stwierdził , „Ten człowiek był gotów zabić własną córkę”. Według Susan rzekomo zdecydował się na realizację planu, nawet jeśli „była z nią najstarsza córka pary, która ma specjalne potrzeby”. Stwierdziła, że jej mąż nie okazał skruchy i rzekomy , „Przez lata groził, że mnie zamorduje. Uszkodzenie jest trwałe. Ból jest nie do zniesienia”.
Według doniesień prasowych, Susan była wymagający aby jej mąż przeniósł własność czterech nieruchomości i zapłacił 20 000 dolarów za jej koszty prawne. Opowiadała się również za zaostrzeniem przepisów dotyczących spisków w Nowym Jorku, podobnie jak w innych stanach. Susan powiedziała, że to „przerażające”, że skazani spędzą w więzieniu tylko kilka lat. Ona powiedział „Od razu zdałem sobie sprawę, że coś jest nie tak, zwłaszcza jeśli zostali oskarżeni na szczeblu federalnym lub w innym stanie, i że Nowy Jork musi pójść w ich ślady. Zdałem sobie sprawę, że są ofiary z przeszłości, że to nie pomoże, ale wiedząc, że są ofiary w przyszłości, że to pomoże”. Obecnie Susan nadal mieszka z trójką dzieci w Ramapo.