Podsumowanie „Teda Lasso”, sezon 2, odcinek 10: Nadzy i umarli

W tym tygodniu poznamy historię powstania Teda oraz inne opowieści o szkodach, jakie mogą wyrządzić ojcowie.

Sezon 2, Odcinek 10: „Żadnych ślubów i pogrzebu”

Teraz wracamy do naszego regularnie zaplanowanego programu.

W zeszłym tygodniu Ted Lasso dał nam umiarkowanie interesujący, ale niezwykle dziwaczny odcinek z butelką, który tymczasowo porzucił wszystkie istniejące wątki fabularne na rzecz Tematem po godzinach wieczór z trenerem Beard.

W tym tygodniu słońce wschodzi w nowy dzień rozmachu narracji.

Żadnych ślubów i pogrzebu – nie będę kłamać, myślę, że mój nagłówek jest lepszym tytułem – to po 46 minutach kolejny długi odcinek. (Ostatnie trzy odcinki były najdłuższymi trzema z całej serii.) Jest to również najbardziej intensywny i emocjonujący odcinek do tej pory i być może najlepszy w sezonie.

Tonalnie jest na całej mapie, na przemian z wesołością, żalem i furią. Ale pisanie jest wspaniałe, a aktorstwo jeszcze lepsze. W szczególności Jason Sudeikis (jako Ted) i Hannah Waddingham (jako Rebecca) są proszeni o udanie się w miejsca, w których nie byli wcześniej w serialu, i obaj stają na wysokości zadania z większą mocą, niż można było się spodziewać.

Na marginesie: w przeciwieństwie do odcinka „Love Actually” , odcinka komedii romantycznej i Odcinek po godzinach , ta nie jest zainteresowana zabawą z materiałem źródłowym. Do Czterech wesel i pogrzebu jest niewiele, jeśli w ogóle, wyraźnych odniesień.

Obejrzałem film z 1994 roku ponownie, aby sprawdzić, i poczułem się mniej więcej tak, jak czułem się, kiedy ostatnio go widziałem ponad 20 lat temu: To niezwykłe, w jakim stopniu odrobina melasy Richarda Curtisa, ścieżka dźwiękowa z Pottery Barn i Zakłopotany uśmiech Hugh Granta może przekonać widzów, że wszystko to komedia romantyczna.

Bo według jakiejkolwiek rozsądnej interpretacji, Cztery wesela i pogrzeb to film o dwóch amoralnych drapieżnikach seksualnych krążących wokół siebie, pozostawiających po sobie chaos i złamane serce. Są jak Tom i Daisy Buchanan, ale znacznie bardziej rozwiązli.

W każdym razie wróćmy do głównego wydarzenia. Jest tu dużo do omówienia, więc spróbuję czegoś nieco innego i podzielę to według fabuły.

Ted i Sharon

Scena trenera Lasso z Sharon jest tą, na którą zasadniczo czekaliśmy przez cały sezon. Przez chwilę obserwowaliśmy ataki paniki i coraz bardziej maniakalne zachowanie. I wtedy dwa odcinki temu mieliśmy wielkie ujawnienie: ojciec Teda zabił się, gdy Ted miał 16 lat. Taki był nagłówek. W tym tygodniu poznaliśmy historię.

Ted, ubierający się na pogrzeb ojca Rebeki, drży i jest sparaliżowany niepokojem. (Są tacy, którzy mogą powiedzieć, że jest to właściwa odpowiedź na jego wybór muzyki do ubierania się, Łatwy kochanek autorstwa Philipa Baileya i Phila Collinsa.) Więc Ted dzwoni do Sharon, która natychmiast przychodzi.

Ted opowiada jej swoją historię pochodzenia, powód, dla którego zawsze stara się mieć miłe słowo dla wszystkich wokół niego: W piątek 13 września 1991 roku nastoletni Ted wrócił ze szkoły do ​​domu, aby przygotować się na Jason voorhees maraton z przyjaciółmi. Przybył na czas, by usłyszeć strzał. To on zadzwonił pod numer 911, a następnie zadzwonił do swojej matki, aby powiedzieć jej, że musi wrócić do domu z pracy.

Ojciec Teda był dobrym ojcem. (Ten Johnny Tremain historia jest cudowna.) Ale był skupiony na innych rzeczach – pracy, przyjaciołach – i Ted obawia się, że tak naprawdę nie wiedzieć był dobrym ojcem. I oczywiście Ted myśli, że to dlatego, że nie mówił mu wystarczająco często. Może gdyby tak było, sprawy potoczyłyby się inaczej.

Najlepszy telewizor 2021

Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:

• • 'Wewnątrz': Napisany i nakręcony w jednym pokoju specjalny program komediowy Bo Burnhama, przesyłany strumieniowo na Netflix, zwraca uwagę na życie w Internecie w trakcie pandemii .
  • „Dickinson”: ten Serial Apple TV+ to opowieść o pochodzeniu literackiej superbohaterki, która jest śmiertelnie poważna w temacie, ale niepoważna w stosunku do siebie.
  • 'Dziedziczenie': W brutalnym dramacie HBO o rodzinie miliarderów z mediów, bycie bogatym to nic takiego jak kiedyś .
  • „Kolej podziemna”: Przerażająca adaptacja powieści Colsona Whiteheada autorstwa Barry'ego Jenkinsa jest bajeczna, ale jednocześnie realistyczna.

To wyznanie, które subtelnie, ale znacząco zmienia prawie każde słowo, jakie kiedykolwiek słyszeliśmy z ust Teda Lassa. Pośród tych wszystkich głupkowatych przekomarzań, najbliższym hasłem, jakie Ted kiedykolwiek miał, jest to, że cię doceniam. A teraz wiemy dlaczego. W pewnym sensie Ted wierzy, że gdyby mówił to częściej niż… dziecko , jego ojciec może nadal żyć.

Praca Sudeikisa jest jedną z najlepszych, jakie widziałem u niego w serialu lub gdziekolwiek indziej: surowa i rozdzierająca serce, dokładnym przeciwieństwem jego zwyczajowej, radosnej osobowości. Ten to prawdziwy Led Tasso, a nie śmiesznie wymyślony tyran na boisku. (Sarah Niles, która gra Sharon, też jest świetna. Ale to scena Sudeikis.)

Scena kończy się, jak powinno, uściskiem między Tedem i Sharon. Oceniłbym to jako trzeci najbardziej znaczący uścisk w serialu do tej pory, za Tedem i Rebeccą po jej wyznaniu w zeszłym sezonie i powrocie Roya i Jamiego w odcinku 8.

Obraz

Hannah Waddingham i Harriet Walter w Tedzie Lasso.Kredyt...Apple TV+

Rebeka i Debora

Podobnie jak Sudeikis, Waddingham daje jej najbardziej imponujący występ w serialu. W pierwszym sezonie grała głównie lodowatą intrygantkę. W tym sezonie, ku mojemu rozczarowaniu, większość czasu spędzała na sprawdzaniu telefonu i szukaniu miłości. W tym odcinku wszystkie maski znikają.

Uczestnicząc w pogrzebie ojca, Rebecca konfrontuje się z matką, Deborah. Jako nastolatka Rebecca, podobnie jak Ted, natknęła się na coś, na co nie miała się natknąć. W tym przypadku jednak nie było to samobójstwo jej ojca, ale jego pozamałżeński związek. (I w przeciwieństwie do doświadczenia Teda z ojcem, Rebecca została przeklęta, że ​​jest naocznym świadkiem). Następnego dnia zachowywał się tak, jakby nic się nie stało. Od tego czasu gardzi nim i do pewnego stopnia matką.

Przyznaję, że w odcinku 6, kiedy Harriet Walter pojawiła się, by zagrać Deborah w dość połowicznej fabule, zastanawiałem się, dlaczego serial obsadził tak utalentowaną aktorkę w tej roli. Ten odcinek jest dlaczego. Chociaż mniej znany niż wielu jej rówieśników w Wielkiej Brytanii, Walter (to Dama Harriet Walter dla ciebie i dla mnie) była od dziesięcioleci tytanką sceny i ekranu.

To oczywiście scena Waddinghama. Ale Walter świetnie się z nią bawi, dając jej całą przestrzeń, której potrzebuje, jednocześnie nie rezygnując z obecności. Walter wyróżnia się w tego rodzaju cichej intensywności i był świetnym wyborem do obsady.

To niezwykła scena — pod pewnymi względami bardziej zapadająca w pamięć niż scena Teda — ale miałem kilka drobnych pytań/sporników. W odcinku 6, kiedy Deborah po raz kolejny opuściła męża, po prostu założyłam, że w grę wchodzi niewierność. Jeśli Rebecca nie sądziła, że ​​to o to chodzi, jak sądziła, jaką formę przybierało złe traktowanie jej matki przez ojca? W miarę objawień wydawało się, że ten był już czymś, co wszyscy już znali lub mocno podejrzewali.

Kolejny problem dotyczy mocno choreograficznego odcinka, w którym serial tnie w tę i z powrotem, agresywnie i często w połowie zdania, między historiami Teda i Rebeki. Choć te historie były poruszające, cięcie poprzeczne wydawało się zbyt sprytne o połowę. Jeśli już, to stępiło (choćby na marginesie) siłę występów zarówno Sudeikis, jak i Waddinghama. Ale może o to chodziło? Kiedy Ted Lasso wylewa nagą żal i wściekłość, woli robić to tylko kilka słów na raz?

I czy jest jakiś rozsądny powód, by sugerować (jak to robi scena), że Ted i Rebecca odkryli działania swoich ojców na dokładnie tego samego dnia w 1991 roku? To dziwny i niepotrzebny rozmach, który niewiele robi, ale wyrzuca widza z chwili – w rzeczywistości z obu chwil.

Na szczęście zajęłoby to znacznie więcej, aby zrujnować dwie najlepsze sceny, jakie kiedykolwiek miał program. Ale nadal wydaje się, że to brak nerwów, zmartwienie, że serial może się dostać zbyt mroczny, emocjonalny lub łamiący serce.

Nate

Najbardziej niepewny trener AFC Richmond ma teraz coś w rodzaju przerwy od swojej fabuły od kilku odcinków. Już w odcinku 7 zagroził, że życie menedżera zestawów będzie nieszczęściem.

Ale każdemu, kto myśli, że Nate wrócił na właściwe tory, polecam ten wywiad z Nickiem Mohammedem (który gra Nate'a). Prawie na pewno będzie jeszcze gorzej, nawet jeśli zostały im tylko dwa odcinki (!) w sezonie, aby to zrobić.

I chociaż ten odcinek nie dotyczył bezpośrednio ścieżki narracyjnej Nate'a – w końcu jest tylko tyle rzeczy, które możesz zrobić w 46 minut – kilka razy skinął głową.

Pierwsza dotyczyła dyskusji o życiu pozagrobowym. Higgins wyobraża sobie wyjątkowo Higgins-y niebo, w którym odwraca role ze swoją martwą kotką Cindy Clawford (ona zmarł w sezonie 1) i zwija się u jej stóp przed ogniem.

Nate, być może zainspirowany motywem kotów, ogłasza, że ​​chciałby odrodzić się jako tygrys, aby móc spustoszyć każdego, kto na mnie źle spojrzał. Tak, Nate wciąż ma problemy z odczytaniem pokoju. Co ważniejsze, ponownie przekazuje, że jest niepokojąco bliski zostania Travisem Bickle.

Drugie ukłon w stronę Nate'a jest bardziej subtelne. Gdy Ted się ubiera, tuż przed atakiem paniki, widzimy dwa zdjęcia na jego komodzie. Jednym z nich jest jego syn, Henry, za którym strasznie tęskni i wobec którego czuje ogromną winę. (Pamiętaj, że powiedział, że nienawidzi własnego ojca za odejście).

Drugie zdjęcie przedstawia Nate'a skaczącego w ramiona Teda po tym, jak został trenerem, z odręczną notatką: Ted, dziękuję za wszystko, co dla mnie zrobiłeś. To przypomnienie Nate'a, którego nie widzieliśmy od dłuższego czasu.

Uwaga na marginesie: Wychodząc z kościoła, Rupert zatrzymuje się, żeby szepnąć coś Nate'owi. Domyślam się, co to oznacza — czy Rupert kupuje nowy klub piłkarski? — ale z pewnością to coś znaczy.

Rebeka i Sam

Każdy, kto czyta mój Odcinek 8 Przypomnę, że nie byłem wielkim fanem tego, że Rebecca i Sam będą razem wskakiwać do łóżka. Cóż, samo otwarcie tego odcinka potwierdza, że ​​rzeczywiście skakali i skakali przez co najmniej kilka tygodni.

Moją główną troską w tej fabule jest to, że w pewnym sensie jest to powtórka fabuły Dubai Air z odcinka 3: Decyzja jest przedstawiana jako śmiała i śmiała, po części dlatego, że konsekwencje mogą być katastrofalne; a potem spektakl całkowicie ignoruje jakąkolwiek możliwość konsekwencji.

Dobrze czy źle, właściciel marki sportowej mający związek z 21-letnim zawodnikiem drużyny byłby wielkim skandalem. Jednak serial w sposób rzucający się w oczy unika nawet przyznania tego.

Podanym przez Rebeccę powodem nieupublicznienia jest to, że cieszę się tajemnicą. Ale oto kilka innych rzeczy, które mogłaby powiedzieć (a w prawdziwym życiu prawie na pewno by powiedziała): nie chcę, aby tabloidy znowu mnie ciągnęły w błocie lub nie chcę tworzyć wielkich organizacji — i całkiem możliwe, że prawne — problemy dla AFC Richmond.

Podobnie żadna z kobiet, którym ujawnia się związek (Deborah, Keeley, Sassy, ​​Nora) wydaje się mieć nawet chwilę Czy na pewno to dobry pomysł? kiedy dowiadują się o nowościach.

Czy Rebecca i Sam są razem czarujący? Oczywiście że są. Ale wydaje się, że w podłączaniu ich bez zwracania uwagi na związane z tym ryzyko jest coś więcej niż powiew obsługi fanów.

To powiedziawszy, zamykająca linia Sama w szafie prawie sprawia, że ​​wszystko jest tego warte: Rebecca, jest coś, przed czym powinienem cię ostrzec: będę tylko wspanialszy. Czy to w ogóle możliwe?

Keeley i Roy (i Jamie?!)

Przekomarzanie się Keeleya i Roya przed pogrzebem to jedne z najlepszych tekstów w odcinku pełnym dobrego pisania. Fragment o jej chęci nakarmienia drzewa swoim trupem i jego skromnym zniesmaczeniu na myśl o zjedzeniu owocu z tego drzewa jest znakomitym dialogiem, doskonale wygłoszonym.

Ale nic nie przebije odpowiedzi Roya, kiedy Keeley pyta go, czy gdyby został przejechany przez autobus, wolałby, żeby go pochowała lub skremowała: Idź za kierowcą autobusu i każ mu zapłacić za to, co mi zrobił! Pomścij mnie, Keeley. Pomścij mnie! A jej późniejsza odpowiedź na temat (teoretycznego) kierowcy autobusu skręcającego, by uniknąć dziecka? A jego odpowiedź na tę odpowiedź o niewiedzy o istnieniu (teoretycznego) dziecka? Wstrzel prosto w moje żyły.

Nieoczekiwanie Keeley jest raczej zła na Roya za żarty z owoców drzewa. Ale prawdziwa potencjalna komplikacja nie jest powiązana.

Jamie był w tym sezonie prawie w tle. Ale jego ewolucja była całkiem jasna. Ostatnio był konsekwentnie miły i wspierał kolegów z drużyny. Ale pytanie o czemu utrzymuje się.

Teraz wiemy, a program nie mógł zaoferować bardziej przekonującego wyjaśnienia. Na pogrzebie Jamie wyznaje Keeley, że wrócił do AFC Richmond w dużej mierze dlatego, że ją kocha. I mówi jej to, jak lepszym mężczyzną, którym próbuje się stać – i którym dziękuje jej za rozpoznanie, że pewnego dnia może się stać – z odpowiednimi przeprosinami dobrego faceta: Wiem, że jesteś z Royem. Wiem, że jesteś szczęśliwy. Nie chcę komplikować rzeczy. Po prostu czułem, że muszę to powiedzieć na głos.

To była potężna scena, być może — wiem, że ciągle mówię to o różnych członkach obsady — najlepsza praca, jaką Phil Dunster (który gra Jamiego) wykonał do tej pory w serialu. Cieszę się, że nie przesadzili z jego ewolucją. Życzę Jamiemu dobrze i mam nadzieję, że odnajdzie prawdziwą miłość.

Ale jestem przekonany, że przemawiam za miliony, gdy mówię: Jeśli Jamie zerwie Roya i Keeley, będę spędzać każdą chwilę na dopingowaniu Nate'a, by zmienił się w tygrysa, aby mógł powoli rozerwać Jamiego, ścięgno po ścięgnie. Nie mogłem znieść podziału Keeley-Roy. Świat nie mógł tego znieść. Nie cofaj całego dobra, które zrobiłeś dla globalnej psychiki, Tedzie Lasso.

Pochwała

Czy to urocze, kiedy Deborah mówi Rebecce, że gra w Ricka Astleya? Nigdy się nie poddawaj w całym domu każdego ranka? Pewny.

I kawałek na koniec, kiedy Deborah odkrywa 30-kilku lat później, że Astley jest dziwacznym białym facetem ( To jest Rick Astley?), jest całkiem zachwycający.

Ale Rickroll Mowa pochwalna Rebeki pomiędzy? Nawet jeśli odłożyć na bok (dość oczywisty) fakt, że ludzie na pogrzebach — nawet córki! — nie są wezwani bez ostrzeżenia, by wygłosić pochwały, których nigdy nie zgłaszali na ochotnika, wszystko w tej scenie wywołuje utrapienie.

To tak, jakby pisarze rzucili sobie wyzwanie, by prześcignąć najbardziej przecudne, ale niejasno przerażające momenty w „Właściwie miłości”. (The Beatles na weselu? The Bay City Rollers na pogrzebie? Zobaczymy Twój zakład i wychowamy Ricka Astleya…)

Nie trzeba dodawać że , nienawidziłem tej sceny. Dzięki Bogu reszta odcinka była tak wspaniała, jak była.

Jest o wiele więcej do powiedzenia, ale uważam, że przeczytanie podsumowania nie powinno zająć więcej czasu niż obejrzenie samego odcinka – zwłaszcza, gdy był to tak długi odcinek. Więc zamknijmy sprawy.

Szanse i końce

• Sassy jest zawsze świetna, ale ten odcinek może stanowić jej szczyt do tej pory. Wejście przez balkon? Przerażający. A któż mógłby nie pokochać jej maniakalnej przyjaźni z Keeley? (Chcę dołączyć do tej kapsuły.) Ale najlepszy moment Sassy w tym tygodniu nadchodzi, gdy mówi Rupertowi coś, co należało powiedzieć: myślę o twojej śmierci każdego dnia. Och, nie mogę się doczekać.

• Inwokacja trenera Beard'a 21 gramów (teoretyczna waga duszy) była doskonała. Ale odpowiedź Roya była lepsza: ktokolwiek to odkrył, wyraźnie zważył kogoś, zamordował go, a następnie zważył ponownie.

• Po raz kolejny Jan Maas demonstruje swój całkowity brak filtra, mówiąc Nate'owi: Inny mężczyzna, który kupuje ci ubrania, jest infantylizowany, tak? Powiedziałbym, że istnieje stuprocentowa szansa, że ​​nie powiedziałby tego, gdyby Nate był krwiożerczym tygrysem. Ale to Jan Maas, więc… 70 procent?

• Jeszcze jedna świetna linia, odniesienie Sir Mix-a-Lot : Nienawidzę dużych „ale” i nie umiem kłamać. Znakomity. Ale żeby wyszło z ust Sama? Absurdalny. W serialu jest tylko jedna osoba – i na Ziemi – która stworzyłaby tę kalambur i nazywa się Ted Lasso.

• Oprócz wielu już zauważonych, ten odcinek zawierał odniesienia do treningów Tracy Anderson, Obi-Wana Kenobiego i Deszczowej piosenki. I ja myśleć Ted: Chciałbym, żeby pani doktor odpowiedziała, kiedy Sharon pyta, czy może usiąść, jest odniesieniem do Roberta Wooda, fizyka i pioniera optyki.

• Daj mi znać, czego mi brakowało. I podziękowania dla tych, którzy wskazali bolesne zaniedbania z zeszłego tygodnia ze strony Mechaniczna Pomarańcza, Fight Club i Elvis Costello.