W serialu Netflixa Tęsknię za Tobą ,’ Randki online stają się ważnym elementem fabuły, ponieważ kilka postaci wpada w kłopoty z tego powodu. Główny nacisk położony jest na DI Kat Donovan , która przeżywa emocjonalny huragan, gdy widzi profil swojego byłego w aplikacji randkowej. W tym samym czasie z aplikacji korzystają inne osoby i nikt nie wie, że wiele z nich wpakowało się w takie kłopoty, że jedynym wyjściem jest dla nich śmierć. Policjanci zauważają tę masę problemów, gdy trafia do nich sprawa zniknięcia Rishi Magari. W tym samym czasie do Kat przychodzi młody mężczyzna o imieniu Brendan, prosząc ją o pomoc w odnalezieniu jego matki, Dany Fells. Na początku sprawy Rishiego i Dany wydają się niezwiązane ze sobą, ale ostatecznie prowadzą policję do tego samego celu. SPOILERY PRZED.
W początkowej scenie „Missing You” Rishi Magari walczy o życie. Widzi przebłyski pięknej kobiety, która wydaje się być jego dziewczyną. Jest jedyną osobą, o której myśli, próbując uciec przed nieznanym wrogiem. Jego pierwsza próba ucieczki kończy się niepowodzeniem, gdy jego porywacz dogania go i zabiera z powrotem na farmę, która jest tak odizolowana, że Rishi nie miałby szczęścia w znalezieniu pomocy. Porywacz pracuje dla niejakiego Tytusa, który na przodzie prowadzi hodowlę psów, ale z tyłu ma zupełnie inną operację. Ma zespół ludzi, którzy tworzą fałszywe profile w aplikacji randkowej o nazwie Melodia Kupidyna aby usidlić niczego niepodejrzewających ludzi, a następnie wyłudzić od nich pieniądze. To samo przydarzyło się Rishiemu i Danie.
Rishi związał się z dziewczyną o imieniu Vanessa, a przynajmniej tak mu się wydawało. Po rozmowie z nią w aplikacji w końcu przyszedł czas na spotkanie z nią. Rishi planował z nią weekendowy wypad, ale potem został porwany. Porywacze wyłudzili od niego pieniądze, grożąc, że zrobi krzywdę Vanessie. Ale Rishi nie zdawał sobie sprawy, że Vanessa nigdy nie była prawdziwa. Dziewczyna, której zdjęcie widniało na profilu randkowym, należała do dziewczyny, która nie miała pojęcia, do czego wykorzystywane jest jej zdjęcie. Nie miała pojęcia, kim był Rishi i co się z nim stało. Jednak dla Rishiego Vanessa była kobietą, w której się zakochał i był gotowy oddać wszystkie swoje pieniądze, aby ją uratować.
Ludzie tacy jak Rishi byli dobrym interesem dla Tytusa, ale potem policjanci wpadli na trop Rishiego i w związku z podejrzanymi działaniami na jego koncie zajęto wszystkie jego aktywa bankowe. W ten sposób Rishi stracił jakąkolwiek przydatność, jaką mógł mieć dla Tytusa. Zatem Tytus kazał go zabić i wrzucić do spalarni, co gwarantuje, że wszystkie szczątki Rishiego zostaną całkowicie usunięte i nikt nigdy go nie znajdzie. I tak by pozostało, gdyby nie Dana i jej syn.
Podobnie jak Rishi, Dana również została usidlona poprzez profil aplikacji randkowej. Osoba, w której się zakochała, miała na koncie zdjęcie Josha, na które również natrafiła Kat, przeglądając aplikację. Dana upadła szybko i mocno, co spowodowało, że jej syn Brendan zaczął się o nią trochę martwić. Kiedy jego matka wzięła zaimprowizowane wakacje i więcej o niej nie słyszano, Brendan zaczął szukać informacji na temat swojego nowego chłopaka i znalazł jego kontakt z Kat. Fakt, że Kat była kiedyś zaręczona z tym mężczyzną, oznaczał, że będzie wiedziała, kim on jest i gdzie mieszka, ale po spotkaniu z nią Brendan zdaje sobie sprawę, że ona nie ma o tym pojęcia tak samo jak on.
Na początku Kat nie zwraca zbytniej uwagi na Brendana, ale gdy sytuacja zaczyna robić się coraz bardziej podejrzana, szczególnie w kontekście nagłego zniknięcia Josha jedenaście lat temu, postanawia pomóc Brendanowi w poszukiwaniach. W końcu odkrywają, że ktoś złowił Danę, ale nie odkryli jeszcze operacji Tytusa. Po powrocie na farmę Tytus odkrywa, że wyłudził od Dany tyle pieniędzy, ile mógł. Jedyne, co pozostało, to fundusz powierniczy jej syna, do którego nie może uzyskać dostępu bez Brendana. Ponieważ nie jest już bezużyteczna, Tytus wydaje rozkaz zabicia Dany. W przeciwieństwie do Rishiego Dana okazuje się mieć więcej szczęścia. Nie tylko udaje jej się uciec, ale także pomaga innym ofiarom w ucieczce.
Tymczasem Brendan zostaje porwany przez Tytusa, co utrudnia plan ucieczki Dany, ale nawet to jej nie powstrzymuje. Pozostaje silna w obliczu najgorszej obawy – że jej syn może zostać zabity, i jest gotowa za niego umrzeć. Ale nadal ma więcej szczęścia, głównie dzięki miłości Brendana do niej i jego instynktowi, że przydarzyło jej się coś złego. Z powodu Brendana Kat i policja szukają Dany, a Titus zostaje zatrzymany na dobre. Z drugiej strony Dana może wrócić do domu, nawet po lekkiej traumie. Pozytywne jest to, że przeżyła tę mękę i zarówno ona, jak i jej syn są bezpieczni.