' Odcięcie „ śledzi pracowników Lumon Industries, którzy próbują odkryć tajemnice związane z ich pracą i tytułowym procesem naukowym, który uniemożliwia im dostęp do osobistych wspomnień w pracy. Zespół Macro Data Refinement, kierowany przez Marka Scouta, odnajduje się w centrum konfliktu w Lumon . Wśród zespołu MDR jest Dylan, który odkrywa szokującą prawdę o procesie zerwania.
W przedostatnim odcinku sezonu 1 Dylan otrzymuje tajemnicze pudełko prezentowe za swój występ w kwartale. Oczywiście widzowie muszą się zastanawiać, czy pudełko ma jakikolwiek związek ze spiskiem w Lumon. Jeśli chcesz poznać zawartość pudełka, oto wszystko, co musisz wiedzieć! PRZED SPOILERAMI!
W ósmym odcinku „Zerwania” koniec kwartału jest bliski i zespołowi MDR brakuje w realizacji celów . Chociaż starsi członkowie zespołu, Mark, Dylan i Irving, kończą swoje akta, Helly, najnowszy rekrut, ma problemy z uzupełnieniem akt Sieny. Udaje jej się jednak dopracować 100% danych w pliku Siena na czas, aby zespół MDR zrealizował swój przydział przed końcem kwartału. Zespół świętuje i wydaje małe przyjęcie przez pana Milchick.
Milchick ogłasza, że Dylan został mianowany Uszlachetniaczem Dzielnicy. Jak zwykle, Dylan otrzyma wybrany przez siebie przedmiot. Przedmiot, o który prosi Dylan, jest ukryty w czarnej skrzynce. Chociaż Dylan pokazuje swoim kolegom z drużyny, co jest w pudełku, widzowie przez większość odcinka pozostają w ciemności. Później Dylan uczestniczy w przyjęciu gofrów, jednocześnie pilnie strzegąc pudełka. Dlatego jasne jest, że pudełko zawiera coś wartościowego dla Dylana.
Jednocześnie ekipa MDR planuje ucieczkę z Lumon. Po Dylan dowiaduje się, że proces znany jako awaryjna praca w godzinach nadliczbowych może być użyty do przebudzenia pracowników spoza Lumon, zespół MDR postanawia użyć go jako środka komunikacji ze światem zewnętrznym. Jednak zespół wkrótce dowiaduje się, że aby uruchomić awaryjne nadgodziny, muszą jednocześnie pociągnąć za dwie dźwignie przymocowane do urządzeń w pomieszczeniu ochrony. Dylan zgłasza się na ochotnika do samodzielnego wykonania zadania, aby Mark, Helly i Irving mogli uciec z Lumon. Dlatego sensowne jest, aby pudełko zawierało przedmiot, który może pomóc Dylanowi wykonać trudny manewr.
Jednak widzowie dowiadują się, co znajduje się w pudełku w ostatnich chwilach odcinka. Gdy Dylan udaje się do pokoju ochrony i zaczyna przygotowywać się do przeprowadzenia procedury awaryjnej nadgodziny, otwiera pudełko, w końcu ujawniając znajdujący się w nim przedmiot widzom. W pudełku znajduje się szklana rzeźba całego zespołu MDR. Dylan używa go do motywowania się i wykonywania trudnego zadania. Co więcej, zespół MDR nie jest pewien, jak nieprzewidziane nadgodziny wpłyną na ich wspomnienia i czy pracownicy będą w stanie się ponownie zjednoczyć. Dlatego rzeźba służy jako odpowiednie wspomnienie wspólnego czasu zespołu w Lumon i motywuje Dylana w czasie niepewności.