Paramount Network „ Yellowstone ' obejmuje klasykę Elementy zachodnie z jego współczesnymi debatami społeczno-kulturowymi w piątym odcinku sezonu 5. W odcinku zatytułowanym „Watch’em Ride Away” John Dutton i jego rodzina przygotowują się do ważnego wydarzenia na ranczu. Przygotowania przyspiesza powrót Kayce'a i jego rodziny Ranczo Yellowstone Dutton .
Jednak obecność Summer i przeciwne ideologie powodują tarcia z Beth. W rezultacie obie kobiety są zmuszone do konfrontacji, co prowadzi do ekscytującego incydentu. W końcu Duttonowie wyruszyli na krótką wycieczkę. Jeśli zastanawiasz się, do czego przygotowują się Duttonowie i dokąd zmierzają, oto wszystko, co musisz wiedzieć o zakończeniu odcinka 5 sezonu „Yellowstone”! NAJPIERW SPOILERY!
Piąty odcinek, zatytułowany „Watch’em Ride Away”, rozpoczyna się retrospekcją do Młody John Dutton odjechał za piętnowanie bydła swoimi rękami z rancza, w tym Rowdy i Young Lloyd. Młoda Beth okazuje troskę o Younga Ripa gdy wyrusza w trudne doświadczenie na kempingu. Jednak John podejrzewa, że coś się dzieje z Beth. W teraźniejszości Beth budzi się po ponownym śnie o swojej przeszłości, ale Rip ją pociesza.
Rano Rip rozmawia z Johnem, omawiając plan działania dotyczący oznakowania bydła. Rip wyjaśnia, że w dolinie brakuje rąk do ranczerów i będą potrzebować pomocy innych ranczerów, aby dokończyć znakowanie bydła. Tymczasem, Lato bada ranczo, gdy ranczo zbiera bydło. Zauważa pożar lasu i rozmawia o tym z Carterem. Summer jest zbulwersowana farmerami i ich stosunkiem do natury.
Beth chce omówić sprawy w chatce z bali z Johnem, który musi najpierw uporządkować swój harmonogram z pomocą Clary. jasne radzi Johnowi, aby przeniósł swoje spotkania na ranczo, co pozwoli mu zakończyć dwutygodniowe spotkania w jedno popołudnie. John prosi Clarę, aby dołączyła do niego na kempingu. Beth ze złością wyjaśnia Johnowi, że pozwolenie Summer na ranczo spowoduje jedynie kłopoty. Zwraca uwagę na brak szacunku Summer dla ranczerów i ich stylu życia. Jednak John upiera się, że potrzebuje pomocy Summer.
W rezerwacie Broken Rock Monica odkrywa pogrążoną w żałobie Kayce strata ich syna . Pociesza Kayce i wyjawia, że John zaprosił ich na biwak. Kayce i Monica przygotowują się do powrotu na ranczo Yellowstone i dołączenia do rodziny. W międzyczasie Beth wyraża chęć dołączenia do Ripa podczas wyprawy na kemping, pomimo jej niechęci do życia w trasie. Chociaż Rip prosi Beth o ponowne rozważenie, ona nalega na dołączenie do męża.
Summer wyraża swoją niechęć do Johna, który używa bydła jako pożywienia i popełnia okrucieństwa na niewinnych zwierzętach. Jednak odpowiedź Johna pozostawia Summer bez słowa. W innym miejscu Sarah spotyka Jamiego i rozmawiają o swoim niedawnym związku. Jamie upiera się, że nie mogą mieć związku, ponieważ uniemożliwiłoby mu to prowadzenie jakiejkolwiek sprawy dotyczącej akcji rynkowych. Niemniej jednak, Sarah uwodzi Jamiego uprawiać z nią seks. Kayce i jego rodzina przybywają na ranczo Yellowstone, a Kayce ponownie spotyka się z Johnem.
W nocy John zbiera swoją rodzinę na smaczną kolację. Jednak Beth nadal okazuje nienawiść do Summer. Po tym, jak mięso zostanie podane do stołu, Summer zadaje pytania sposób życia i kulturę rodziny Dutton . Beth jest rozwścieczona uwagami Summer i zabiera ją na prywatną rozmowę. Jednak Beth i Summer wdają się w bójkę na pięści, ponieważ oboje nie szanują swoich opinii. Rip interweniuje, ale pozwala kobietom walczyć pod jego nadzorem.
Po tym, jak Rip załatwia sprawę, Summer zdaje sobie sprawę, że na ranczu będzie szanowana tylko wtedy, gdy trochę ją okaże. Gdy konflikt między nimi został rozwiązany, Beth i Summer wracają do stołu jadalnego. Jednak John jest rozgniewany ich zachowaniem i upomina obie kobiety. Później John odbywa krótką rozmowę z Ripem, omawiając dziką naturę Beth. W końcu całe ranczo przygotowuje się na kilka wyczerpujących dni w drodze.
Ostatnie chwile odcinka przedstawiają Duttonów przygotowujących się do opuszczenia rancza na dwudniową wycieczkę. Sekwencja pokazuje pracowników rancza i Duttonów kończących śniadanie i osiodłających konie o świcie. Grupa zbiera się na ranczo i przygotowuje się do jazdy przed wschodem słońca. Clara również dołącza do grupy, podczas gdy Monica zostaje na ranczo z Summer. Jednak Monica przypomina Kayce, aby podczas podróży zaopiekowała się ich synem, Tate. John dziękuje Emmettowi za jego pomoc, podczas gdy pracownicy rancza z innych rancz również przybywają, aby pomóc Duttonom. Beth radzi Summer, żeby rozejrzała się po ranczu. Beth upiera się, że zwiedzanie Yellowstone Dutton Ranch pomoże jej zobaczyć sposób życia rodziny i może docenić ich więź z naturą.
Ostatecznie wszyscy kowboje i Duttonowie jadą w stronę wschodu słońca na wyczerpującą dwudniową wycieczkę. Duttonowie wyruszą w drogę, mając nadzieję, że za dwa dni skończą oznaczać swoje bydło. Wyjazd na kemping w celu znakowania bydła jest ważną sprawą dla rancza, ponieważ przygotowuje je do corocznej sprzedaży żywego inwentarza. Muszą jednak przeprowadzić obóz brandingowy, mając mało czasu. W rezultacie rodzina i ich pomocnicy będą w drodze przez dwa dni z rzędu. Ponadto, jeśli wcześniejsze takie wyjazdy są jakąkolwiek wskazówką, obozy brandingowe zawsze powodują zamieszanie i niebezpieczne sytuacje dla kowbojów. Dlatego jest prawdopodobne, że Duttonowie mogą znaleźć się w sytuacji życia lub śmierci. Niemniej jednak takie życie wybierają dla siebie Duttonowie i nie wycofają się, jeśli nie wykonają zadania.