Jedną z największych zmian, jakie wprowadził Netflix i inne platformy do transmisji strumieniowej, jest szeroki wybór programów i filmów w językach obcych, które udostępnili w swoich witrynach internetowych. Kilka lat temu oglądanie kultowego serialu z regionu nieanglojęzycznego było równie trudne jak rozszyfrowanie języka obcego. Netflix to zmienił i mamy teraz imponującą ofertę programów w języku obcym. Podobnie jak w filmach i jedzeniu, Francuzi zachowują swój specyficzny temperament estetyczny w swoich programach telewizyjnych. Mając to na uwadze, oto lista naprawdę dobrych francuskich programów w serwisie Netflix, które są już dostępne do streamowania:
„No Second Chance”, czyli „Une Chance de Trop” to dramat o zemście o mściwej lekarzce śmierci, która bierze sprawy w swoje ręce, gdy system zawodzi. Dr Alice Lambert budzi się po napaści na swoją rodzinę i dowiaduje się, że jej córka została porwana. Gdy policja umieszcza ją pod skanerem, Alice postanawia wyśledzić córkę, ale na próżno. Dwa lata po porwanie , otrzymuje tajemniczą wiadomość, która ożywia nadzieję Alicji. W sprzeczności z policjantami prowadzącymi śledztwo wyrusza w niebezpieczną podróż, by odnaleźć zaginioną córkę. Gdy zbliża się do porywaczy i prawdy o zniknięciu córki, odkrywa się coraz więcej tajemnic. Stworzony przez Harlana Cobena i Sydneya Gallonde, „No Second Chance” z Alexandrą Lamy, Pascalem Elbé i Lionelem Abelanskim w rolach głównych. Wszystkie sześć odcinków sezon 1 programu są dostępne do przesyłania strumieniowego w serwisie Netflix.
„Świadkowie” to sześcioczęściowy miniserial, którego akcja rozgrywa się w nadmorskim francuskim mieście Le Tréport. Mieszkańcy małego miasteczka są przerażeni, gdy anonimowy grabarz wystawia niedawno zakopane zwłoki w wystawionych na sprzedaż domach. Ciekawy przypadek przyciąga byłego szefa policji Paula Maisonneuve, który dochodzi do siebie po wypadku samochodowym. Współpracuje z inspektor Sandrą Winckler, aby rozwiązać zagadkę. Były policjant przeszedł na emeryturę po śmierci żony i podczas służby stworzył tylu wrogów. Gdy duet zagłębia się w serię zbrodni, znajduje się w centrum pajęczyny spisku. Hervé Hadmar i Marc Herpoux stworzyli ten thriller, w którym główne role grają Marie Dompnier, Jan Hammenecker i Alexandre Carrière. Pierwsze dwa sezony „Świadków” są dostępne w serwisie Netflix do przesyłania strumieniowego.
„Chata” to intrygująca opowieść o grupie przyjaciół, którzy zbierają się na wesele. Na tę okazję zabierają odległą chatę ukrytą gdzieś we francuskich Alpach. Ale wkrótce sytuacja przybiera zły obrót, gdy zostają uwięzieni w chatce. Ich szok nasila się, gdy z lasu wyłania się zimnokrwisty morderca. Rozgrywająca się w w dużej mierze opuszczonej francuskiej wiosce Valmoline seria składa się z sześciu odcinków. „The Chalet” to dobrze zrobiony thriller, który w wolnym tempie tworzy horror. Narracja pozwala na gwałtowny wzrost napięcia, gdy zdesperowana grupa zdaje sobie sprawę, jak bardzo są bezradni, a zabójca ich szuka.
„The Hook Up Plan” to ośmioodcinkowy francuski romcom w serwisie Netflix. Serial kręci się wokół Elsy, granej przez Zitę Hanrot, która próbuje przejść dalej po bolesnym zerwać to się stało dwa lata temu. Mimo że od zerwania z Maxime minęły dwa lata, nie może zapomnieć o przeszłości i wciąż ją prześladuje. Sprawy wymykają się spod kontroli, gdy jej najlepsi przyjaciele Charlotte, grana przez Sabrinę Ouazani, oraz zamężna i ciężarna Emilie, grana przez Joséphine Draï & lrm;, postanawiają zatrudnić atrakcyjną i czarującą nauczycielkę imieniem Jules, graną przez Marca Ruchmanna, by uwieść Elsę. Plan Charlotte polega na tym, aby pomóc jej przyjaciółce odejść od bolesnych wspomnień. Ale plan działa skuteczniej, niż się spodziewała, a eskorta odmieni życie Zity na zawsze. Chemia członków obsady na ekranie jest kluczowym czynnikiem programu.
„The Break” to belgijski dramat kryminalny, który jest dość popularny wśród fanów ze względu na swoje zwroty akcji i czarny humor. Fabuła opowiada o detektywie badającym tajemnicze morderstwo 19-letniego sportowca w odległym belgijskim mieście. Kiedy mieszkańcy wioski znajdują w rzece okaleczone zwłoki afrykańskiego piłkarza, wywołuje to szereg nienaturalnych incydentów. Po wiosce rozeszły się pogłoski, że zabójca może ukrywać się w pobliskim lesie. Detektywa ogarnia tajemnica morderstwa i zrzędliwych wieśniaków. Serial jest okrzyknięty przez krytyków pionierem nowej fali europejskiego dramatu kryminalnego w serwisie Netflix.
„Długie, długie wakacje” to animowany dramat rodzinny rozgrywający się na tle II wojna światowa . Fabuła opowiada o dzieciach, bracie i siostrze, których rodzice zostawiają w domu dziadków. Wojna jest na szczycie, a dzieci są zajęte odkrywaniem tajemnic wybrzeża Normandii. Mają kilka tygodni w domu swoich dziadków i wystarczająco dużo czasu na poznanie tego miejsca i jego mieszkańców. Seria zyskała uznanie za ukazanie wpływu wojny światowej na małą europejską wioskę oczami dwojga miejskich dzieci. Mimo wojny dzieciaki przeżywają wspaniałe przygody i nawiązują nowe przyjaźnie ze zwierzętami i ludźmi.
„A Very Secret Service” to francuska komedia szpiegowska rozgrywająca się na tle zimnej wojny w 1960 roku. Serial, który jest reklamowany jako absurdalny i niekonwencjonalny dramat szpiegowski, opowiada historię André Merlaux, granego przez Hugo Beckera. Zostaje wezwany na trening z kadrami francuskich służb specjalnych. Merlaux z trudem radzi sobie z nowym światem tajnych ludzi z wątpliwym wyrazem twarzy. Zawsze patrzą na niego z podejrzliwością, albo on tak uważa. Fabuła toczy się wokół starcia Merlaux z jego zagranicznym i biurokratycznym wrogiem. Seria jest analizą emocjonalnego i psychologicznego wpływu zimnej wojny na ludzi, którzy służą na froncie wojennym. „A Very Secret Service” jest także kulturalnym i społecznym komentarzem Francji wczesnych lat 60., poprzez śmiertelną komedię.
„Cannabis” to ekscytująca podróż przez międzynarodowy szlak handlowy konopi od Afryki Północnej po Morze Śródziemne. Serial zabiera widzów na wysokooktanową przejażdżkę po Afryce Północnej, Hiszpanii, Francji, gdzie spotykamy kilka osób pełniących rolę węzłów sieci handlowej. To, co zaczyna się od drobnej kradzieży marihuany z łodzi na środku Morza Śródziemnego, w połowie drogi między Hiszpanią a Afryką, przybiera na sile i staje się pełnowartościową przejażdżką. Kradzież dwóch ton marihuany wyzwala serię wydarzeń od Marbelli po Paryż, przez zakurzone góry północnego Maroka. W połączonym łańcuchu sieci handlu konopiami, mały incydent może wysadzić w powietrze cały wielomilionowy przemysł, który karmi rolników, chemików, spedytorów, brokerów, hurtowników, detalistów i klientów. Seria stała się ulubieńcem fanów ze względu na dobrze zdefiniowane postacie i nieoczekiwane zwroty akcji. Wszystkie sześć odcinków pierwszego sezonu „ Konopie indyjskie „Są dostępne do przesyłania strumieniowego w serwisie Netflix.
„Call My Agent” to komediowe ujęcie życia i twórczości ludzi pracujących w świecie agencji talentów we Francji. Fabuła przebiega według a aktor metody któremu trudno jest pozbyć się postaci filmowej, którą grał w swoim ostatnim filmie. Podpisuje nawet nową umowę, używając imienia postaci! Jego agent Andrea znajduje kontrakt i szuka aktora. Znajduje go w jego przydomowym ogrodzie, wciąż ubranego w ubrania swojej postaci. Nie chce słuchać wyjaśnień Andrei. „Call My Agent” wywołuje śmiech, używając naprawdę zabawnych sytuacji i charakterystyk. Czasami serial jest parodią, która naśmiewa się z aktorów metodycznych, którzy znikają w swoich postaciach i nie są w stanie wyjść. Seria przedstawia również codzienne życie agentów, a także zabawne występy znanych francuskich aktorów w każdym odcinku. Wszystkie trzy sezony „ Zadzwoń do mojego agenta! „Są dostępne do przesyłania strumieniowego w serwisie Netflix.
„Spotless” to dramat kryminalny, którego akcja rozgrywa się w Londynie, którego akcja dzieje się za niespokojnym człowiekiem z rodziny Jean Bastiere. Prowadzi typowe życie z niższej klasy średniej z żoną i dwójką dzieci. Prozaiczny rytm jego życia zostaje zakłócony, gdy po tylu latach niespodziewanie pojawia się jego brat Martin. Przyjście Martina, znanego jako wyjęty spod prawa, wywraca życie Jeana do góry nogami. Jean znajduje się w trudnej sytuacji, ponieważ Martin przynosi ze sobą wiele bolesnych wspomnień z dzieciństwa. Co gorsza, Jean dowiaduje się, że jego brat przyjechał ze zwłokami kobiety w swoim vanie! Wszystkie dziesięć odcinków pierwszego sezonu serialu jest dostępnych na platformie streamingowej.
Francuski dramat science fiction „Osmosis” to oryginalny serial Netflix, w którym ludzie żyją w przyszłości kontrolowanej przez algorytmy. Fabuła koncentruje się na nowym algorytmie, który dopasowuje osobę do jej bratniej duszy. „Osmoza” rozwija się prawie w całości w sterylnym środowisku tytułowej firmy technologicznej, która jest za kilka tygodni od wprowadzenia przełomowej technologii kojarzenia. Przed oficjalną premierą Osmosis testuje swoją wersję beta aplikacji matchmakingowej na małej grupie badanych. Jednak algorytm, który może zagłębić się głęboko w korytarzach mózgu, ma swoją cenę. Tej samej rewolucyjnej technologii można użyć do skopiowania naszych najskrytszych myśli i ukrytych tajemnic. Chociaż powolny zegarek, Osmoza „Jest pełen emocji, zwrotów akcji i miłości.