„Mnie Ameryka”: co myśleli studenci?

W niedzielę wieczorem serial dokumentalny Steve'a Jamesa Ameryka do mnie , 10-częściowe badanie nierówności rasowych w Oak Park i River Forest High School na przedmieściach Chicago dobiegło końca na Starz.

W centrum serialu (który został nakręcony w roku szkolnym 2015-2016) byli uczniowie, którzy obejmowały wszystkie cztery klasy i różnili się rasą, pochodzeniem społeczno-ekonomicznym i zainteresowaniami. Wśród nich była Jada Buford, afroamerykańska starsza i aspirująca filmowiec, która miała drażliwe relacje z niektórymi z jej białych nauczycieli i kolegów z klasy; Caroline Robling-Griest, biała studentka pierwszego roku, która zmagała się z wyniszczającym niepokojem związanym z jej dążeniem do akademickiej doskonałości; i Ke’Shawn Kumsa, afroamerykański junior, który miał trudności z utrzymaniem zainteresowania szkołą.

Buford, który obecnie studiuje film na Howard University, był zaznajomiony z niektórymi rasistowskimi politykami, które przenikały za kulisami, zanim James i jego zespół przybyli do O.P.R.F. Pochodzę z rodziny, która nauczyła mnie świadomości rasowej, więc byłam świadoma tych problemów – powiedziała. Moja rodzina ma historię z Oak Park, więc wiedziałem, jak będą traktować czarnych studentów.

Robling-Griest, obecnie uczennica ostatniej klasy liceum, zdecydowanie zauważył podział rasowy na moich zajęciach, od samego początku, w budynku, powiedziała.

We wspólnej rozmowie telefonicznej Buford, Robling-Griest i Kumsa (który później przeniósł się i ukończył inną szkołę średnią w Cicero w stanie Illinois, a obecnie pracuje, aby utrzymać rodzinę i zaoszczędzić na studia) zastanawiali się nad filmowaniem America to Me . Są to zredagowane fragmenty rozmowy.

Czy teraz, kiedy zobaczyłeś, co się dzieje, zmieniło się twoje postrzeganie przywództwa?

JADA BUFORD Nie zdziwiłem się zbytnio, że kurator i dyrektor nie chcieli być częścią filmu.

Rewelacja, którą miałem po obejrzeniu wszystkich odcinków: Patrząc na moje sceny z moim nauczycielem fizyki, panem [Aaronem] Podolnerem, zdałem sobie sprawę, że włożyłem dużo emocjonalnej pracy, której doświadczają kolorowi ludzie, gdy są w takich środowiskach uczenia się. Kiedy idziesz do szkoły, powinieneś być skoncentrowany na nauce; Idę na te zajęcia i myślę o tym, jak trudny jest temat. Ale wtedy też myślę: Och, jak mam to powiedzieć w pewien sposób, żeby mój nauczyciel nie postawił mnie w niewygodnej sytuacji? A to śmierdzi!

Najlepszy telewizor 2021

Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:

• • 'Wewnątrz': Napisany i nakręcony w jednym pokoju specjalny program komediowy Bo Burnhama, przesyłany strumieniowo na Netflix, zwraca uwagę na życie w Internecie w trakcie pandemii .
  • „Dickinson”: ten Serial Apple TV+ to opowieść o pochodzeniu literackiej superbohaterki, która jest śmiertelnie poważna w temacie, ale niepoważna w stosunku do siebie.
  • 'Dziedziczenie': W brutalnym dramacie HBO o rodzinie miliarderów z mediów, bycie bogatym to nic takiego jak kiedyś .
  • „Kolej podziemna”: Przerażająca adaptacja powieści Colsona Whiteheada autorstwa Barry'ego Jenkinsa jest bajeczna, ale jednocześnie realistyczna.

[Podolner odpowiedział na oświadczenie Buforda w e-mailu, pisząc po części, że jest wdzięczny, że podzieliła się z nim swoimi obawami, ale uważa za niesprawiedliwe, że opisuje swoje doświadczenie jako typowe dla uczniów koloru w mojej klasie. Szeroko zastanawiał się nad swoimi interakcjami z Jadą i innymi, jak widać w serialu, w dokument publiczny .]

Odpychałeś się od ludzi takich jak pan Podolner przed kamerami. Czy masz obawy dotyczące tego, jak widzowie mogą Cię postrzegać?

BUFORD Tak. Uczono mnie, że jeśli coś jest nie tak, zawsze mówisz. Na początku zdecydowanie obawiałam się, że będę postrzegana jako ta wściekła czarna dziewczyna, ponieważ pociągnę moich nauczycieli do odpowiedzialności za ich czyny i za to, co powiedzą.

Wiele osób przechadza się po korytarzach liceum w obawie przed „Och, nie powinienem tego mówić”; Nie powinienem tego mówić. Dotyczy to również nauczycieli i administratorów. Na ostatnim roku po prostu znudziło mi się milczenie. Postanowiłem więc przemawiać w imieniu ludzi, którzy tak naprawdę nie mogli mówić za siebie i spróbować być adwokatem. Jeśli ktoś mówi coś ignoranckiego, zamierzam zdusić to w zarodku i postaram się, aby moje otoczenie było bardziej komfortowe.

Patrząc wstecz, jest to naprawdę przygnębiające, ponieważ brzmi: czy możemy po prostu istnieć? Kiedy patrzyłem, pomyślałem: Wow, nie powinienem był przez to przechodzić. Nie powinienem był w zasadzie próbować uczyć moich nauczycieli, czego nie robić.

Obraz

Buford nie lubiła prób nawiązywania więzi z czarnymi uczniami przez swojego nauczyciela Aarona Podolnera poprzez żarty rasowe.Kredyt...Starz

CAROLINE ROBLING-GRIEST Wspaniale, że ty, Jada, miałaś odwagę nawet wypowiedzieć się w tych sprawach. W naszym liceum panuje środowisko, które niekoniecznie jest otwarte na opinie lub doświadczenia wszystkich uczniów. I czują, że nie powinni nawet próbować wyjaśniać tego, co chcą powiedzieć, ponieważ zostanie to odebrane w określony sposób lub po prostu nie zostanie zrozumiane.

[ Czytać o jak Steve James sfilmował Amerykę dla mnie. ]

Ke’Shawn, w filmie dokumentalnym jest moment, w którym twoja matka, Danielle Robinson, która sama była studentką OPRF, odwiedza szkołę po raz pierwszy od czasu, gdy została wyrzucona za korzystanie z windy bez biletu na windę. [Według Robinsona, jej żołądek został zszyty po usunięciu torbieli, ale dziekan odmówił jej przepustki.] Czy znałeś jej historię przed tym?

KE’SHAWN KUMSA Moja mama opowiedziała nam tę historię dawno temu, ale powiedziała, że ​​nadal czuje, że Oak Park to miła społeczność. Ale wiedzieliśmy, co to było.

Czy rozmawiałeś z nią o jej doświadczeniach od czasu kręcenia filmu?

KUMSA Właściwie to po prostu się z tego śmialiśmy. Na przykład, kto by pomyślał, że historia trafi do filmu? Już mi kazała uważać na plecy [w szkole] iw ogóle. Teraz jesteśmy po prostu jak, Wow, teraz wszyscy wiedzą. Zwariowany!

Caroline, jesteś teraz na ostatnim roku. Czy nauczyłeś się, jak lepiej konfrontować się ze swoimi lękami i radzić sobie z nimi?

ROBLING-GRIEST Do pewnego stopnia jeszcze mam z tym do czynienia. Ale teraz mogę się od tego znacznie wycofać i ocenić, czym się denerwuję. I myślę, że mam też dużo więcej zaufania do siebie. Mogę powiedzieć, że będzie dobrze.

Obraz

W tamtym czasie nigdy nie zauważyłem, ilu ludzi mi pomagało, powiedział Ke’Shawn Kumsa, który wyjechał ze swoją nauczycielką angielskiego, Jessicą Stovall.Kredyt...Starz

Czego każdy z was nauczył się z tego doświadczenia?

BUFORD Myślę, że kiedy ludzie to obejrzą, pomyślą o tym, jak działa systemowy rasizm i jak system edukacji nie działa tak, jak powinien. I naprawdę czuję, że aby osiągnąć jakiś postęp, potrzebna jest zmiana w strukturze władzy.

Jedną z najpotężniejszych rzeczy, które wyniosłem z serialu, było to, że pani [Jessica] Stovall powiedziała, że ​​nie ma pośpiechu. Myślę, że ludzie, którzy to obserwują, powinni chcieć mieć poczucie pilności, by coś zmienić i priorytetowo traktować czarnych uczniów i uczniów znajdujących się w niekorzystnej sytuacji.

ROBLING-GRIEST Zgadzam się z tym, bo patrząc na film — jako student pierwszego roku nie wiedziałem, o czym będzie mówić zarząd. Tak naprawdę nie dzielą się tym z nami. I wydaje się, że domyślną cechą tych członków zarządu była bierność, podczas gdy celem ich pracy jest poprawa doświadczenia szkolnego dla wszystkich uczniów. A oni tego nie robili.

Patrząc wstecz, czuję się bardziej świadomy rasowo niż jako student pierwszego roku. I rozumiem bardziej, że trzeba szukać ludzi, słuchać ich historii i ich doświadczeń i po prostu słuchać. I na szczęście szkoła robi teraz dużo więcej, aby wprowadzić zmiany, ponieważ myślę, że więcej ludzi zdaje sobie sprawę z sytuacji w szkole, w odniesieniu do ludzi, którzy są u władzy. Myślę, że robią o wiele więcej nauczyciele rozmawiają o rasie . Niektórzy nauczyciele uczą się, jak włączać wszystkich swoich uczniów.

[Według rzeczniczki szkoły, wykładowcy i pracownicy uczestniczyli w corocznym szczycie na temat edukacji rasowej przez lata, zanim nakręcono „Ameryka dla mnie”. Nowi pracownicy muszą przejść szkolenie o nazwie Odważne rozmowy o rasie, które rozpoczęło się w 2012 roku. Nowsza inicjatywa obejmuje zatrudnienie w tym roku dwóch trenerów równości rasowej.]

KUMSA To, co zabrałem, to: [W tym czasie] zauważałem ludzi, którzy nie pomagali mi w szkole, ale nigdy nie zauważyłem, ile osób byli porcja jedzenia. Więc kiedy to obejrzałem, spojrzałem wstecz. W pewnym sensie pomogło mi to szybciej dorosnąć, ponieważ zauważyłem, że mimo wszystkich rzeczy, które działy się w Oak Park — przepaści rasowej, różnorodności, odmiennego traktowania dziewcząt i chłopców — wciąż miałem nauczycieli, takich jak pani Stovall. , pan [Jonathan] Silver, pan [Anthony] Clark, którzy mi pomagali. Więc to jest rodzaj tego, co z tego wyniosłem; pokazując mi, że są ludzie, którzy ci pomogą, jeśli będziesz chciał szukać pomocy. Ponieważ widzą coś, czego ty nie.