Stworzony przez Bena Watkinsa, 'Przechodzić' jest detektywem kryminał który zagłębia się w wyczyny tytułowego detektywa rozpoczynającego śledztwo w sprawie śmierci działacza BLM. Program Amazon Prime odsłania zasłony na zawiłe prace proceduralne podjęte przez Alexa Crossa, ponieważ jego obsesja na punkcie psychologii człowieka pozwala mu wydedukować wzorce zachowań i przestępczości. Bohater znajduje się jednak w skomplikowanej sytuacji, gdy w jego życiu zaczynają powracać wydarzenia z przeszłości, zagrażając bezpieczeństwu jego bliskich. Gdy Cross próbuje poruszać się po otaczających go skorupkach jaj, rozgrywa się złożona sieć powiązanych ze sobą historii. The opowieść o tajemniczym morderstwie zagłębia się we współczesne problemy społeczne, prezentując zgrabny i nowoczesny thriller, który angażuje widzów na każdym kroku.
„Cross” to fikcyjna opowieść oparta na serii thrillerów napisanych przez autora Jamesa Pattersona, w których głównym bohaterem jest detektyw Alex Cross. Scenariusz pierwszego sezonu serialu przygotowali Blaize Ali-Watkins, Ron McCant, Sonja Perryman, Ben Watkins, Jim Dunn, Sam Ernst, Gary Lundy, Alexandra Salerno i Aiyana White. Narracja czerpie większość wskazówek z oryginalnego materiału źródłowego i pozostaje wierna przedstawionemu w niej światu. W tym celu twórca serialu, Ben Watkins, zainspirował się skomplikowanymi thrillerami ożywionymi przez Pattersona i ożywił je własnym życiem. Wiązało się to jednak z wyzwaniami, ponieważ powieści Alexa Crossa doczekały się już adaptacji trzech filmów: Pocałuj dziewczyny, '' Wzdłuż przyszedł pająk, ” i „Alex Cross”, zawężając perspektywy stworzenia czegoś nowego.
Dla autora Jamesa Pattersona powieści Alexa Crossa to jedne z jego najsłynniejszych dzieł, a postać i jej historie zyskują na popularności dzięki połączeniu narracji osobistej i thrillera kryminalnego. W związku z tym adaptacja ma na celu nadanie materiałowi własnego, niepowtarzalnego klimatu i tonu. Kolejne odsłony filmu rzucają światło na niektóre z trudniejszych przypadków Crossa seryjni mordercy I porywacze. Jednak w przypadku serialu twórca Ben Watkins poczuł poczucie wolności, które pozwoliło mu zbadać inne aspekty historii oprócz głównej tajemnicy, jaką jest świat zamieszkany przez bohaterów. Bez wątpienia serial przedstawia bardziej przekonujący obraz życia rodzinnego Crossa i jego licznych obowiązków jako rodzica i detektywa.
W wywiadzie z Zderzacz, Watkins powiedział: „Jednym ze sposobów, w jaki moglibyśmy odróżnić się od wszystkiego, co było wcześniej, przynajmniej w telewizji lub filmie, jest pokazanie całego zakresu tego świata. Robiąc serial telewizyjny, masz na to trochę większe szanse, niż gdyby był to film. Dodatkowo showrunner stwierdził, że „największą różnicą” między serialem a książką jest odejście od materiału źródłowego, jeśli chodzi o faktyczną historię. „Cross” zawiera całkowicie oryginalną narrację, która została napisana specjalnie na potrzeby serialu i nie pojawia się w żadnej książce napisanej przez Pattersona. Według Watkinsa jest to zasadnicza zmiana, która pozwoliła zespołowi kreatywnemu serialu stworzyć coś bardziej współczesnego i odzwierciedlającego dolegliwości współczesnego społeczeństwa.
Chociaż Alex Cross jest głównym bohaterem „Cross”, główny bohater jest fikcyjnym dziełem powieściopisarza Jamesa Pattersona. Pojawia się w wielu książkach napisanych przez Pattersona i został powołany do życia w trzech adaptacjach filmowych. W serialu Cross ukazuje swoje słynne cechy genialnego deduktora i osoby, która ma niesamowitą zdolność identyfikowania ludzkich emocji i psychiki. Jednak wierny swoim literackim korzeniom, opiera się na swojej młodej rodzinie i jej ciągłych zagrożeniach związanych z pracą Crossa jako funkcjonariusza organów ścigania. Jednak jedną z kluczowych zalet bohatera jest jego racjonalność i rozumowanie, które pozwalają mu przeforsować nawet najtrudniejsze problemy z przenikliwym spojrzeniem.
Tworząc postać serialu, twórca Ben Watkins dostrzegł pewne podobieństwa między Crossem a jego antagonistycznym odpowiednikiem, Fanboy Killerem. Watkinsa wyjaśnione, „Obydwaj mają motywację i intelekt, potrafią to wykorzystać i potrafią wykorzystać ludzką naturę przeciwko sobie. Cross wykorzystuje to, aby załamać ludzi podczas przesłuchania lub przewidzieć, jaki może być ich następny ruch. A Fanboy wykorzystuje to, aby zwabić ludzi w swoje pułapki. Walka na rozum między dwiema postaciami prowadzi do wciągającej gry w kotka i myszkę, która pokazuje, jak Cross jest potężną siłą natury, nawet jeśli ograniczają go osobiste zobowiązania. Jego praca detektywistyczna łączy w sobie pragmatyzm i kreatywność, co czyni go znakomitym w swojej pracy.
W miarę jak serial wkracza na niezbadane terytorium, obejmując bardziej współczesną scenerię, temperatura i okoliczności otaczające Cross ukazują tę postać z innej strony. W tym celu pada ofiarą oskarżeń o brutalność policji, co jest gorącym tematem w debacie na temat roli i obowiązków funkcjonariuszy policji w obecnej sytuacji. Co więcej, detektyw musi także stawić czoła wyzwaniom związanym z rasą i sposobem, w jaki ludzie go postrzegają ze względu na pochodzenie etniczne, aczkolwiek w nowym kontekście niż ten przedstawiony w powieściach. Uwzględnienie tych dolegliwości społecznych zwiększa realizm historii, a także nadaje postaci bardziej realistyczne perspektywy, w które warto się zagłębić. Jednak w przeważającej części pozostaje oderwany od prawdziwych ludzi i ogranicza się do sfery fikcji.