Pierwotnie zatytułowany „After the Universe”, Netflix's ” Poza wszechświatem reżyseruje Diego Freitas. Brazylijczyk komedia romans-dramat opowiada o Ninie, utalentowanej pianistce, która znalazła się na liście oczekujących na przeszczep nerki. Kiedy spotyka Gabriela, jednego z opiekujących się nią lekarzy, nawiązuje nieoczekiwana więź, która ożywia jej pasję do muzyki i prowadzi ją ścieżką nadziei i radości. Nina jest cyniczną osobą, która uważa, że z powodu swojej choroby nie ma czasu na większość rzeczy w życiu. Jednak spotkanie Gabriela zmienia to; namawia ją na przesłuchanie do orkiestry symfonicznej w São Paulo, a nawet popycha ją w kierunku jej muzycznego marzenia.
Gdy Nina kontynuuje swoją nowo odkrytą duszę w życiu, zaczyna zakochiwać się w Gabrielu i oboje rozwijają głęboką relację. W filmach takich jak „Beyond the Universe” istnieje kilka kluczowych punktów, w których kwestionowane jest zdrowie i przeżywalność postaci. Często te filmy mają słodko-gorzkie zakończenia, a przez cały film widzowie zastanawiają się, czy postać żyje, czy umiera. Jeśli tak jest również w Twoim przypadku, nie martw się, ponieważ mamy dla Ciebie odpowiedź. Dowiedzmy się, co stanie się z Gabrielem i Niną i czy ta ostatnia umrze w „Beyond the Universe”.
Nina dostaje przeszczep nerki i żyje, ale Gabriel umiera w „Beyond the Universe”. Więź Gabriela i Niny zacieśnia się wraz z upływem czasu. Chociaż stan Niny powoli się pogarsza, jest w stanie przebić się przez pierwszą rundę przesłuchań. Istnieje jednak paląca kwestia, która niepokoi Gabriela. Ponieważ jest lekarzem, który złożył przysięgę Hipokratesa, nie powinien nawiązywać żadnej więzi ze swoimi pacjentami. W rzeczywistości Gabriel wykonuje nawet test zgodności, aby sprawdzić, czy może oddać swoją nerkę Ninie, ale wyniki są negatywne. Zwraca na to uwagę jego ojciec Alberto, sam lekarz i właściciel szpitala.
Alberto jest surowym ojcem, który upomina syna za jego zachowanie. Ten ostatni jednak obwinia ojca za śmierć matki. Mówi, że jako mąż powinien być z żoną w jej ostatnich dniach, a nie w sali operacyjnej czy sali konferencyjnej. Tymczasem Ninie nie udaje się ukończyć drugiej rundy, ponieważ podczas przesłuchania cierpi na krwotok do pęcherzyków płucnych.
Po tym incydencie Alberto informuje członków zarządu szpitala o związku Gabriela z Niną, a lekarz rezydent pojawia się na przesłuchanie. Ale zanim śledztwo się kończy, ten przerywa i zeznaje, jak dobry jest doktor Gabriel, ratując go w ten sposób przed wydaleniem ze szpitala. W miarę rozwoju filmu widzimy, jak Gabriel prowadzi specjalne przesłuchanie dla Niny po tym, jak powiedział sędziom o jej stanie. Po świetnym występie udaje jej się przełamać tę rundę.
Pod koniec filmu Gabriel wyrusza na pieszą wycieczkę do Universe Point Mountain, gdzie on i jego matka chodzili przed jej śmiercią. Tak więc, aby upamiętnić jej pamięć w urodziny matki, udaje się do ich ulubionego miejsca. Gdy wyjmuje zdjęcie matki, odlatuje i utyka na skale tuż pod szczytem góry. Używa więc liny i karabińczyka, aby zejść w dół i ponownie chwyta swoje zdjęcie. Jednak jego lina pęka i spada z góry.
Później zostaje przewieziony do szpitala, gdzie lekarz informuje ojca, że Gabriel ma uraz głowy, który powoduje krwotok podtwardówkowy. W ten sposób umiera i opuszcza Ninę. To sprawia, że Alberto jest smutny, gdy zdaje sobie sprawę z tego, co stracił, więc aby go uczcić i zapewnić spełnienie jego życzeń, Alberto przechodzi test kompatybilności, który okazuje się pozytywny i oddaje swoją nerkę Ninie. W ten sposób nadrabia tę nieobecność podczas choroby żony. Nina czuje się dobrze i występuje z Orkiestrą Symfoniczną; gdy film się kończy, idzie na szczyt Universe Point Mountain i siedzi tam, gdy duch Gabriela ją obserwuje.