Apple TV+ medyczny serial telewizyjny „Pięć dni pod pomnikiem” kręci się wokół prawdziwa historia o odkryciu czterdziestu pięciu martwych ciał w budynek w Nowym Orleanie który mieści Centrum Medyczne Memorial i Szpitale LifeCare po huraganie Katrina i późniejszej powodzi. W rzeczywistości śmiertelne dawki narkotyków znaleziono w kilku ciałach odkrytych w budynku szpitala Memorial, co doprowadziło do aresztowania dr Anna Pou oraz pielęgniarki Lori Budo i Cheri Landry w związku z czterema zgonami. Ponieważ obie pielęgniarki miały odegrać rolę w śmierci, widzowie muszą być zaintrygowani, aby dowiedzieć się więcej o nich i ich obecnym miejscu pobytu. Cóż, podzielmy się tym, co wiemy!
Lori Budo i Cheri Landry pracowały jako pielęgniarki oddziału intensywnej terapii chirurgicznej w Memorial Medical Center w czasie huraganu Katrina i następującej po nim powodzi. Po odkryciu zwłok przeprowadzono sekcję zwłok i natychmiast podano morfinę wykryto w dziewięciu ciałach. W lipcu 2006 roku Budo i Landry wraz z dr Anną Pou byli aresztowany i oskarżony z czterema zarzutami morderstwa drugiego stopnia za rzekome podanie śmiertelnych dawek morfiny i innego leku czterem pacjentom LifeCare. Zgodnie z tytułowym tekstem źródłowym serialu, napisanym przez Sheri Fink, śledczy wierzyli, że Budo i Landry byli wspólnikami Pou.
W chwili aresztowania Landry pracowała w miejscowym szpitalu, a Budo został aresztowany, gdy była w domu z mężem i dwójką nastoletnich dzieci. Aby wesprzeć finansowo Budo i Landry, pielęgniarki, które z nimi pracowały, uruchomiły fundusz wsparcia. Budo i Landry otrzymywali miesięczne kieszonkowe na rachunki, jedzenie i ubrania, a także inne dary finansowe. Tymczasem rodziny trzech z czterech zmarłych pacjentów złożyły pozwy przeciwko dwóm pielęgniarkom. Budo i Landry w końcu otrzymali wezwania do składania zeznań bez rady przed wielką ławą przysięgłych w zamian za nie ściganie ich.
Odwołanie kwestionujące wezwania Budo i Landry zostało odrzucone przez Sąd Najwyższy Luizjany, co skłoniło ich do złożenia zeznań przed specjalną wielką ławą przysięgłych w zamian za immunitet w tej sprawie. Zgodnie z tekstem źródłowym, Landry zeznała, że „wstrzyknęła maksymalnie czterem pacjentom LifeCare na siódmym piętrze i dwóm pacjentom na drugim piętrze”, nie znając stanu medycznego pacjentów LifeCare. Dodała również, że wierzy, iż wszyscy oni „umrą” i założyła, że mają rozkazy nie reanimować.
Budo zeznała, że „nie była świadoma stanu zdrowia pacjentów na siódmym piętrze ani ich statusu DNR, ale wydawało się, że umierają”, zgodnie z tekstem źródłowym programu. Dodała, że „wstrzyknęła dwóm z nich morfinę i midazolam”.
Po uzyskaniu immunitetu Lori Budo i Cheri Landry nadal pracowały jako pielęgniarki. Zgodnie z tekstem źródłowym Sheri Fink, kiedy Memorial Medical Center wznowiło swoją działalność jako Ochsner Baptist Medical Center pod nowym właścicielem Ochsner Health System, Budo i Landry ostatecznie dołączyli do szpitala jako pielęgniarki. W 2012 roku Fink odwiedził szpital i przypomniał sobie, że widział uśmiechnięte twarze Budo i Landry na tablicy ogłoszeń w pokoju nauczycielskim w miejscu z jej książki.
W 2010 roku Budo opublikowało „Katrina naszymi oczami: historie z wnętrza szpitala baptystów”, fabularyzowane sprawozdanie dotyczące personelu OIOM-u i ich rodzin, oparte na ich doświadczeniach po huraganie Katrina. W książce prawie wszystkie nazwiska personelu są sfabularyzowane, z wyjątkiem jej. Od tego czasu Budo postanowił trzymać się z dala od światła reflektorów. Pisząc tekst źródłowy serialu, Fink wielokrotnie próbował przeprowadzić wywiad z Budo, ale ten odrzucił prośbę autorki za pośrednictwem jej prawnika. Zarówno Budo, jak i Landry postanowili zachować prywatność swojego życia osobistego.